[影評] 聞天祥評 / 芝加哥

[MyAll (靜岡玉露)]

聯晚電影院》 舞國 芝加哥人性諷喻台    聞天祥

http://lovechang-bbsmovie.blogspot.tw/2012/04/blog-post_5339.html
http://movie.kingmedia.com.tw/movie_critic/?r=5156&c=BA0001

【2003 - 03 - 15 / 聯合晚報 / 7 版 / 影視】

--

《芝加哥》的原生者是已逝的歌舞巨匠鮑伯佛西（1927 - 1987）。
曾經以《酒店》打敗《教父》的柯波拉、硬是拿走奧斯卡最佳導演，
並以《爵士春秋》在坎城摘下金棕櫚的鮑伯佛西，雖然曾是米高梅的歌舞明星，
後來卻以過人的編舞才華及傑出的導演手法揚名立萬，並橫跨百老匯、好萊塢兩界。
然而即使如此，佛西的風格還是與一般百老匯或好萊塢歌舞片大相逕庭。

各位可以從改編後搬上銀幕的《芝加哥》，
感受到鮑伯佛西式歌舞片（劇）的幾個特色：
爵士風格、舞蹈比重絕不遜於歌曲、現實與想像並存、
甚至運用較複雜的敘事形式、來表達人性的黑暗層次。

因此它沒有一般美國歌舞片的樂天精神，
除了女主角癡憨的丈夫外，全片幾乎沒一個好人；
所謂的 happy ending，也是一種對人性價值與是非觀念的諷刺。

不過我們不能忽略編劇比爾康登與導演羅伯馬歇爾的功勞，
他們在努力保存鮑伯佛西精神之餘，更利用電影的特性，
藉由換景與換鏡的便利，讓時空自如地跳躍，而使本片充滿電影感。

歌曲的運用，除了片尾的大秀外，都作為角色的回憶、想像及超現實的諷喻場面。
儘管劇情的時空遙遠，而使本片充滿復古氛圍，
但針貶的事物（媒體、司法、愛情的可操弄），
卻令人不由得聯想到當今的八卦世界，而毫不過時。

嚴格說來，明星演出《芝加哥》要比《紅磨坊》更吃力，
主要是因為片裡有吃重的舞蹈演出，
兩位女主角瑞妮齊薇格、凱薩琳麗塔瓊絲都相當稱職。

麗塔瓊絲的歌舞才華及高傲氣質，頗有珍羅素的韻味；
瑞妮齊薇格一舉推翻自己過往形象、扮豬吃老虎的演技，則稍勝一籌。
令人好奇的是這兩年大型歌舞佳構連番出現，是否會讓好萊塢重燃歌舞類型的風潮呢？

--

原文結束。

--
                                    ⊙    ⊙                      卡，收工
                                    ▼▼▼▼                          ◥
                                    ▲▲▲▲
                                     /    \
                                      |  |
              ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.87.159.71
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1515348105.A.FE1.html
→ sunny1991225: 對我來說Fosse的歌廳(Cabaret)無論各方面都還是超
→ sunny1991225: 越芝加哥甚多，而且以後大概也看不到類似的高完成
→ sunny1991225: 度歌舞片了
→ sunny1991225: 尤其是歌廳的結局處理；Chicago最後仍然是走一種女
→ sunny1991225: 主角美夢成真的皆大歡喜(大概除了某人夫之外？)收
→ sunny1991225: 尾，但Cabaret卻是徹底擁抱了那種今宵有酒當醉的犬
→ sunny1991225: 儒態度；這種突破性的處理在時代諷喻(歌廳的背景是
→ sunny1991225: 納粹登台前夕的魏馬德國)上達到的高度絕對是Chicag
→ sunny1991225: o無論如何都辦不到的
→ sunny1991225: 可惜歌廳(或者翻成聞老師說的"酒店")在台灣這邊知
→ sunny1991225: 名度似乎不怎麼樣
→ sunny1991225: 多數人想到黑暗系歌舞片還是只會想到芝加哥和紅磨
→ sunny1991225: 坊
推 mysmalllamb : 印象是不太深了，不過記得芝加哥和紅磨坊我都是心花
→ mysmalllamb : 怒放地看完的，居然他們是「黑暗系」呀？ XDD
推 pattda      : 歌舞多半都是快樂的阿XD 即便是悲慘小人物也會唱著
→ pattda      : 小確幸
→ pattda      : 那兩部卻是寫實唱著人會碰到的黑暗點
推 a9a99       : 芝加哥真的是雅俗共賞的佳作
推 SkySwimmer  : 芝加哥神片無誤
→ SkySwimmer  : 放到現在還是諷刺的很到位
→ SkySwimmer  : 而且歌舞劇的有些曲目雖然沒有唱
→ SkySwimmer  : 卻巧妙的變成配樂
→ SkySwimmer  : 像是Me and My Baby
→ SkySwimmer  : 蠻忠於原著的 看完電影再看舞臺劇
→ SkySwimmer  : 爽度翻倍
→ SkySwimmer  : 或可以聽舞臺劇的原聲帶  推薦London版本的
→ SkySwimmer  : youtube上有XD
推 ThreeNG     : 芝加哥的happy ending就是最大諷刺啊 XD
→ ThreeNG     : 所謂的傳統好人失去一切,Happy Ending的是壞蛋
推 SkySwimmer  : 最後還說自己可以代表America (大概意思 忘記原句
→ akrsw       : 酒店和芝加哥都很棒。
推 Gronkjaer   : 酒店的麗莎明尼利太強惹
推 uofo        : 精彩、雅俗共賞
推 SkySwimmer  : https://www.youtube.com/watch?v=hmfCNi6c37c