[極好雷] 以你的名字呼喚我

[zongjun (等待)]

整部電影美的如詩如畫，就像Elio那年夏天的青春。雖然導演拍得還蠻淺顯的，但裡頭用了很多的電影語言暗示。像是

1. 電影一開始的時候，Marzia 走出了Elio的房間，換成Oliver住進去，象徵後續三人關係的變化。

2. 相較於Oliver一開始就帶著項鍊，裡頭Elio帶猶太項鍊的時間點則暗示著Gay身份的顯露。用同志/猶太的圖案語言象徵不能輕易表露的身份。

3. 電影中大量利用水、杏桃等等表現情慾的流動與性暗示。（像是泳池、喝水、最後瀑布等等）

4. Elio 午夜與Oliver碰面的時候，那時，oliver站在陽台，Elio打開門“出櫃”，走向oliver，而最後臨別時，oliver搭上火車，被關上車廂門，則意味著Oliver走進櫃子，一去不回，同時也暗示了最終的結局。

5. 中間有段園丁釣到了一條活魚，象徵著Elio那時的心理狀態對oliver的愛意已上鉤。

其他的部分，就看大家自己解讀了。

-----
Sent from JPTT on my Samsung SM-N9208.

--
那是一種難堪的相對
她一直羞低著頭
給他一個接近的機會
他沒有勇氣接近
她掉轉過頭，走了

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.72.181.78
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1516032506.A.0FF.html
推 TPhow       : 推解讀 很多段落令人玩味
推 criesout    : 推 覺得超好看的QQ
→ zongjun     : 還有6. 蒼蠅出現的時間點，也太巧妙，就像對方出現
→ zongjun     : 在彼此心中揮之不去。連最後的長鏡頭，也出現了，哈
→ zongjun     : 哈。
推 JECDong     : 好啦 其實調琴跟調情也是
推 lsleon127   : 在廣場告白的那段長鏡頭也是，Oliver去店裡拿東西，
→ lsleon127   : Elio邊走邊說我哪也不去，這時鏡頭往上照了一下教
→ lsleon127   : 堂的十字架，對比之後Oliver和他說我們不能談這個，
→ lsleon127   : 意味很明顯
→ lsleon127   : 不過有一點我不懂是在旅程最後的一幕像是夢的顏色
→ lsleon127   : 很怪的畫面，還是不懂意思
推 pattda      : 一開始看到他帶項鍊大方展現自己身分以為是個自由
→ pattda      : 象徵 哪知道那是一個大束縛XD
→ pattda      : 蒼蠅很好玩 我原以為只是用來加強夏日背景
→ pattda      : 哪知道每次在跟性有關兩人關係又沒明朗前一直出現
→ pattda      : 兩人第一次濕吻蒼蠅才暫時消失 直到O打來說要結婚
→ pattda      : 粉碎E的幻想才又出現 他又回到沒有O的日子
→ pattda      : 只剩蒼蠅陪著他XD
推 y6837660    : 一直很明確的戴項鍊應該也是因為奧利佛家很虔誠吧
→ y6837660    : 艾立歐家雖然也是猶太人但自由很多
推 pattda      : 低調的猶太人 不能張揚身分的自由
推 wanderlust  : Isleon大是指負片效果嗎XD 我第一次看的時候被那段
→ wanderlust  : 嚇到（？），太突然了XD
→ fuhoren     : 希臘美少年雕像的隱喻
推 abudi717    : 覺得負片剛好配片尾歌詞「is it a video?」
推 KingOfTheAlt: 但是電影的性暗示已經很含蓄了XDD
推 QAQb        : 解讀的好棒
推 timelosser  : 夢境那段全紅導演有說是因為底片沖洗出了意外 但他
→ timelosser  : 們很喜歡那個效果就保留了
推 Hermit711   : 負片的片段是Oliver的夢(幻)想，他希望可以成真但是
→ Hermit711   : 無法辦到的一段夏日的夢，最後被火車的鳴笛聲倉促的
→ Hermit711   : 打破了，他六個星期的夢就這樣被喚醒了，這段拍的太
→ Hermit711   : 痛心也太美了
推 frag        : 夢境的負片效果是故意調的，在苦等Oliver時畫面閃過
→ frag        : 的反白跟底片影像才是沖洗發生意外，導演覺得這效果
→ frag        : 簡直可遇不可求，所以完整的放了進去
推 Grrr        : 樓上說苦等奧立佛是哪段？
→ Grrr        : 沒注意到反白跟底片效果Lol
推 angelyin11  : 苦等Oliver的地方應該是Elio坐在樹叢(?間，詢問著路
→ angelyin11  : 過的Mafalda有沒有看到Oliver?  (這時的Elio還咬著
→ angelyin11  : 大衛之星呢 QQ) 那時畫面很暗，但是會閃過像是霧氣
→ angelyin11  : 似虛無縹緲的東西，感覺很搭Elio的心境 XD 忽然懂導
→ angelyin11  : 演說的可遇不可求的心情了。
→ frag        : 對哦就是那裡，霧霧的地方其實會有一瞬間閃過底片畫
→ frag        : 面，大概要格放才看得出來吧XD一刷的時候也沒注意
→ frag        : 到，後來看某個QA上有人發問導演那段是故意製造的
→ frag        : 效果嗎？因為有種提醒觀眾回到現實，告訴觀眾你不是
→ frag        : 跟他們一起生活，你正在看的是電影的感覺。導演說
→ frag        : 其實他不是故意的，一切都是意外，廠商來通知沖洗發
→ frag        : 生狀況時都嚇死了，但他跟剪接師都說不會！這是我
→ frag        : 們可遇不可求的效果XD他們覺得這很有以前70年代電影
→ frag        : 底片故意製造的那種效果，卻不經意的被他們遇上了。