推 YellowDeep : 哈利波特世界觀真的超厲害01/19 05:43
→ luvshiou : 什麼是傲羅 01/19 07:36
正氣師
→ m14ebr : 翻譯改一下吧...... 01/19 07:53
謝謝提醒
推 j022015 : 翻譯要改善 01/19 08:22
謝謝,因為我沒看過系列書只看電影,常看免費網路資源,所以不知覺被大陸翻譯影響
推 GEKKAKAJIN : 傲羅=正氣師 兩岸翻譯不同 01/19 08:32
謝謝提醒
推 benrun : 整部不錯,只是說他們英文的發音越聽越不舒服 01/19 09:12
很可愛啦
推 bcqqa7785 : 沒看過哈利波特(不過知道大概內容)看得懂嗎@@ 01/19 09:37
那你可能會覺得無聊
這部需要正傳的情懷
→ zyakuyou : 是佛地魔、現影術、啊哇呾喀呾啦、家庭小精靈、正氣01/19 10:01
→ zyakuyou : 師、小金匣、分靈體... 01/19 10:02
專業的出現了,謝謝指正
推 zzz41432 : 最近有看到這部上了 找時間來看~ 01/19 10:07
推 wlwillwell : 阿花啦啦達達好像阿拉花瓜 01/19 10:16
哈哈哈哈
※ 編輯: tontontonni (110.26.136.94), 01/19/2018 10:47:47
推 icha4520 : 這部看了覺得佛地魔真的很靠背XD 01/19 10:52
推 frice : 佛地魔本來就很靠北 自己就混的還在那邊提倡血統萬 01/19 10:58
→ frice : 歲 01/19 10:58
推 inindadader : 一切學校體育課做伏地挺身都是我做最快,同學都叫 01/19 11:22
推 inindadader : 我伏地魔 01/19 11:25
推 benrun : 佛地魔就是痛恨自己血緣,仇視麻瓜吧 01/19 11:30
推 jojo2147 : 這不節奏拍的太卡了,有點可惜 01/19 12:05
噓 powerless128: 看不下去 一整個怪 01/19 12:06
→ SexyBack : 不會修文? 01/19 12:18
推 DirkIsBest : 哈利波特世界觀很普吧,一堆更好創作 01/19 13:13
→ chihchuan : 佛地魔就希特勒啊 希特勒也不是純血亞利安德意志人 01/19 13:39
推 qcqcqcqcqc : 這部拍的蠻無聊的 很單調 01/19 14:19
推 BINGHANHAN : 對白整個超出戲 01/19 14:39
推 erin0522 : 英文很爛 沒字幕看不懂QQ 01/19 15:24
→ justice0616 : ?? 很多劇情翻譯都不知道再幹嘛 01/19 16:40
推 mokaku : 結尾的意思是G傳人早就被做成那箱骨頭的意思嗎...? 01/20 00:56
推 sophia126a : 我也在疑問結尾~所以Grisha應該也被殺了吧? 01/20 01:50
推 caLvinyzc : 現場收音可能出問題吧,不然後來硬要加的真的超怪 01/20 14:06
推 crocus75 : 好看推 第一次沒字幕整個看不懂XDD 01/20 20:29
推 asdf655433zx: 發音整個尷尬癌 01/22 00:01
→ uranus807 : 節奏好慢~~~~ 01/29 09:12