→ neiger : 全台廳好少啊… 03/24 17:37
→ neiger : 女主角本身是舞台劇演員，劇中對白修成這麼自然真 03/24 17:41
→ neiger : 的很強。。 03/24 17:41
推 Jokish : 很訝異是男導演作品 很細膩又生活化 去年金馬影展 03/24 18:33
→ Jokish : 的最大驚喜 03/24 18:33
部落格版：https://moviemoney.pixnet.net/blog/post/402709196
（手機排版抱歉）
《愛與別離的夏威夷》大概是我近幾年看過最讓我有所共鳴的日本電影，在關於愛情這方
面。另一部《火花》則是令人想起掙扎於夢想與理想中的自己，兩部基本上風格不太一樣
，卻也都用著層層遞進的方式，一點一點地朝著觀眾心底前進，前者輕鬆後者沉重，導演
均透過細膩觀察，悟出你我在面對愛情、夢想、現實時，可能會面臨到的抉擇。在人生道
路上本就會遇到一道道選擇題，沒有正確解答，也沒有會被打叉的錯誤回答，只有你自己
認為「最適合當下」的答案，因此極有可能會在未來的哪一天偶然想起會後悔、恨不得回
到哪個時間點重新來過，但這就是人生有趣的地方，雖然這卻也是最痛苦的部分。
在看《愛與別離的夏威夷》的時候，一直讓我想到劉耕宏和許慧欣曾經合唱過的歌曲《心
動心痛》，當然電影劇情並沒有像歌詞唱的那樣心痛到心碎，反而整部電影都是維持在輕
鬆愜意的步調上，可是在很多時刻、甚至在最後結尾時，一種難以言喻的心情湧上，說不
上來的悶，好像有話梗在喉頭說不出口般的那樣難受。女主角凜子分手後依舊住在前男友
阿勇家，這看在別人眼裡非常奇怪，但她卻不這樣覺得，用一句已經習慣了、等存夠錢再
搬出去的藉口帶過，剛開始會覺得凜子有些愚蠢，到後來會認為其實她還在猶豫，猶豫著
是否真的要跟阿勇分手？或者說是還沒有下定決心真的要跟阿勇分手。於是乎她無意識地
不停拖延搬出去的時間，畢竟真要搬出去的話早就二話不說接下母親給的急救金，只是她
決定繼續維持現況，看是否這樣久了，她跟阿勇就會若無其事的繼續在一起，因為「他們
都已經習慣有彼此的生活了」。
凜子在最初是沒有自覺的，是直到她發現阿勇收到了情書，而阿勇也坦白「有可能會喜歡
上」學妹小霞，她才驚覺到「她還有些愛著阿勇」，可這些「有可能」、「有些」都是曖
昧說詞，非一個正確而肯定的話語，從旁人那邊學習到的，是她知道自己應該做出抉擇、
要勇敢的在愛與不愛間做出抉擇，讓自己和阿勇的這段感情能有個結局，哪怕最後不如她
所想，至少她做出了決定，比起過去成長了些，她才終於能夠抬頭挺胸的繼續走向前，展
開新的人生。
「選擇結束才是最需要勇氣的。」
這是阿勇對凜子說的話，當他正在為他的論文研究苦惱時，他想起凜子在大學時是如此熱
愛話劇，但在畢業後出了社會毅然決然決定放棄話劇，毫不眷戀。這樣的果斷讓阿勇非常
羨慕和讚嘆。現在想想這段或許是《愛與別離的夏威夷》滿重要的一場戲，越看到後面越
知道，事實上凜子個性非常優柔寡斷，光就她處理和阿勇間感情就可窺知一二，之所以會
放棄話劇，是她知道自己在台上容易緊張，忘詞倒還好可偏偏她有著緊張就會打嗝的毛病
，這樣的她是不可能在舞台上發光發熱的。可愛情不一樣，她和阿勇間沒有一個明確的「
原因」好逼她真正該放棄，因此她才會無法做出割捨。
整部電影每個人都明確的知道自己要什麼，例如明日香，即便喝得爛醉，也還是決定回去
找太一，因為她愛著他的體貼；例如小霞，她就是知道她喜歡上學長阿勇，才會想和學長
前女友凜子把話說開，沒有脅迫或是恐嚇，而是希望凜子能切乾淨。甚至阿勇也很明白其
實自己就是要和凜子分手，所以整部電影看下來他沒有任何挽留、試探性問凜子是否要復
合，就連最後都不讓凜子跑贏他，因為他早就決定要分手了，既然決定又為何要假裝輸給
凜子，好讓她所提的「如果她跑贏了，那他倆就在在一起一次吧」的提議成真？凜子可說
是所有角色裡面最不懂自己要什麼、喜歡什麼的人，就連明日香問她喜歡阿勇哪裡，她都
說的模糊曖昧。好像這樣做可以，那樣做也行，假使沒有小霞的出現，她到最後恐怕都會
覺得搬不搬出去都無所謂吧。
「無法失去的東西，就千萬不能失去。」
直到最後凜子才明白這句話的寓意，可惜為時已晚，她和阿勇註定分手，就像她說的，阿
勇曾是CD播放器，而她則是CD，他們單獨都無法起到作用，要兩者合在一起才行，曾經他
們是這樣子的，無法離開彼此。只是不知道什麼時候發生的，阿勇進化了，從CD播放器變
成iPod，不再需要CD也能放歌，可她還是CD一片，不能說被拋棄，而是自然而然的走向。
我很喜歡《愛與別離的夏威夷》常用比喻去形容周遭事物或是變化，最精確的便是凜子用
「分段式剎車」來形容感情狀況，她不想急煞因為危險，選擇分段式剎車法，除了說明她
的猶豫外，同時也是說出她心底期待著的、一種轉向的機會吧。
《愛與別離的夏威夷》裡的每個場景、對白台詞、各種經歷都是那樣貼近你我，幾乎是你
我日常生活裡都會碰到的，正是如此《愛與別離的夏威夷》才能起到共鳴，因為它距離我
們太近，在很多時候都能感同身受，不論是幾位角色的心境變化、抉擇等都是。導演松村
真吾不讓電影成為過於通俗的愛情劇，而是選擇讓它看起來像是生活周遭時常上演的現實
，哪怕它嚐起來有些苦澀、酸澀。喜歡電影的選角，尤其男女主角簡直太適合了，田村健
太郎和綾乃彩兩小無猜的互動太有愛，其中綾乃彩演技生動自然，從「分手後還可以做朋
友」的率性到後來的矛盾、挽不回戀情的哀嘆、最後的放手豁然，她都做出層次分明的變
化，在情感轉折的處理上自然細膩，惹人憐愛，期待她日後發展。
雖然前面提到看電影讓我想到《心動心痛》，但打完這篇文章的當下，我嘴裡哼著的，竟
然是巫啟賢的《你是我的唯一》，不停哼著歌詞「愛與不愛都需要勇氣，於是我們都選擇
了逃避。或許你不相信，我很滿意這樣的結局；或許你不相信，我沒有一絲的埋怨和悔意
。雖然你是我的最初、雖然你是我的最終，雖然你是我的唯一...」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.128.32
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1521883828.A.45D.html