看板 movie 關於我們 聯絡資訊
或許有點雷 請問雖然英文電影名稱為Ant man and the Wasp Wasp是黃蜂的意思沒錯 但她本體還是螞蟻啊!! 插了翅膀就變黃蜂了? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.176.15.135 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1532193049.A.0E9.html
konmugen : 不然叫…黃蜂人能聽嗎… 07/22 01:12
mnhyuiop : 1樓看不懂問題 07/22 01:13
kobe142435 : 我的意思是她跟黃蜂有什麼關係? 07/22 01:18
AXN0223 : 編劇說他是黃蜂,那他就是黃蜂 07/22 01:18
w87422 : 跟禿鷹一樣吧 本身也跟禿鷹無關 只是樣子跟能力 07/22 01:19
chavaze : 本體為啥是螞蟻? 我覺得蟻人本體也不是螞蟻阿 07/22 01:22
agus328 : 什麼意思是本體還是螞蟻?本體不是人嗎?只是像什 07/22 01:22
agus328 : 麼就叫什麼人。 07/22 01:23
agus328 : 啊多了翅膀又小隻,看起來像蜜蜂,黃蜂比較好聽就叫 07/22 01:24
agus328 : 這個名字啊? 07/22 01:24
yakummi : 我也想問英文原文既然男的叫Ant man 那女的為什麼 07/22 01:27
yakummi : 不叫Wasp woman 而只有wasp 07/22 01:28
marklife : 現在電影版的鋼鐵人也不是鋼鐵做的啊~ 07/22 01:28
marklife : 不必這麼糾結於此… 07/22 01:29
mnhyuiop : 大黃蜂表示: 07/22 01:31
MrHeat : 那比較類似"外號" 真的不用那麼在意 07/22 01:31
kobe142435 : 我沒有糾結啦,只是覺得就是蟻人裝插翅膀而已為什 07/22 01:33
kobe142435 : 麼變黃蜂 07/22 01:33
aa25019459 : 到底在公三小 07/22 01:35
Katarn : 也許是蜂對女性的身材聯想 07/22 01:36
aa25019459 : 鋼鐵人肩膀插一隻機槍變戰爭機器這樣你也要問? 07/22 01:36
mercurycgt68: 幻視表示我的視力很正常啊QQ? 07/22 01:40
rapnose : 蜂女十八年。所以每一任黃蜂女的任期都只有18年。 07/22 01:44
rapnose : (↑亂扯) 07/22 01:44
rapnose : 底 谷 子 量 在 我 07/22 01:46
mnhyuiop : 就螞蟻+翅膀 長得很像黃蜂而已,不然你說長得像什麼 07/22 02:01
mnhyuiop : https://goo.gl/images/kBzcPy 07/22 02:02
superzenki : 你在講三小?螞蟻裝翅膀? 07/22 02:06
COTOYO : 飛蟻女 07/22 02:06
MrHeat : 屌爆俠:........... 07/22 02:10
je789520 : 樓上wwwww 07/22 02:23
AprilxFour : 我懂你的疑惑,黃蜂裝應該要塗黃一點才對XD 07/22 02:26
AprilxFour : 主要還是因為有翅膀跟雷射啦 07/22 02:27
seraph01 : 漫畫的WASP的確是黑黃配色 07/22 02:34
seraph01 : 這是少數我覺得電影造型反而改醜的 07/22 02:34
seraph01 : 第一集片尾的造型顏色還比較分明 07/22 02:36
devin0329 : 為什麼你爸不射在牆上避免這種垃圾標題廢文 07/22 03:13
gintamancf : 我覺得問得不錯阿 黃蜂戰衣不是第一集反派做的嗎 黃 07/22 04:51
gintamancf : 蜂女那套是用蟻人戰衣改的 07/22 04:51
fuhoren : 請正名為 黃蜂公主 07/22 06:47
eric6210 : 阿不就是個代號而已 07/22 07:27
IKUZO : 不然要叫大水蟻嗎? 07/22 07:28
jjpl : XDDDDD 07/22 07:34
BruceChen227: 無聊= = 07/22 08:17
p890089 : 小小一隻在地上爬=螞蟻 07/22 08:34
p890089 : 小小一隻在天上飛=黃蜂 07/22 08:34
macrose : 反派那套叫Yellow Jacket,跟Wasp無關 07/22 08:34
mushpupu : 我沒看過第一集 片尾的時候還問朋友 所以黃蜂女呢? 07/22 09:16
waloloo : 大水蟻,白蟻,蟑螂 07/22 09:44
basakazero : 蒼蠅女也可以 07/22 10:40
SupCat : 就是黃蜂阿 不是螞蟻 07/22 11:38
gaymuscle : 蟻姑娘 07/22 12:07
k945 : 怎麼不問John Wick做了什麼任務 捍衛了什麼... 07/22 12:13
Arctica : 因為帥 07/22 12:14
cheerstion : 禿鷹的演員真的有點禿,沒取錯啊 07/22 12:19
ffdqfe : 英雄名就藝名啊,你管人家愛怎麼取 07/22 12:54
freezee : 白蟻女 07/22 13:02
freezee : 水蟻女 07/22 13:02
allenlee6710: 大水螞蟻女 07/22 13:16
jk1982 : 那套裝備就是設計給女生穿的,不叫黃蜂女要叫啥?男 07/22 14:49
jk1982 : 生穿能看嗎? 07/22 14:49
alvis000 : 我也覺得黃色應該要明顯一點 07/22 15:18
alvis000 : https://i.imgur.com/mgbTfcs.jpg 配色比對 07/22 15:23
kobe142435 : 你們在說什麼?黃蜂女既不像黃蜂也沒有黃蜂的技能 07/22 15:43
kobe142435 : 啊! 07/22 15:43
seraph01 : https://i.imgur.com/wsL6P7r.jpg 補第一集片尾造型 07/22 17:04
seraph01 : 除了顏色外 護肩跟大腿外側部分第二集也簡化了 07/22 17:05
IAmFreeAndU : 所以我才期待蜜姨會不會穿正式黃蜂裝 結果很失望 07/22 17:11
IAmFreeAndU : 像漫畫那樣整個變成蜜蜂的造型 是很難打鬥 07/22 17:11
IAmFreeAndU : 但配色真的像蟻人+翅膀=飛蟻女 07/22 17:12
IAmFreeAndU : 不像貓女整個完整重現 還更酷...落寞 07/22 17:16
seraph01 : 可能像美隊1那像,初登場先弄陽春些之後再升級 07/22 17:27
twinmick : 誰說蟻類就不能有翅膀的.. 白蟻就會生出翅膀啊.. 07/22 18:01
yeh1518 : 縮小就一定要叫螞蟻喔 07/22 19:13
jay880916 : 蟻人與白蟻 07/22 19:37
senria : 蟻后女 07/22 21:53
jason013 : 蟻男與蟻女 07/22 22:13
shell5566 : 超廢xDDD 07/22 22:46
kobe142435 : 對啊 頂多叫飛蟻女 叫什麼黃蜂女 又不像 07/22 23:56
wenddw : 白蟻不是螞蟻,不過部分螞蟻本身就有有翅型,也會婚 07/23 04:09
wenddw : 飛 07/23 04:09
asd56799001 : 超人為何不叫超夾 蝙蝠俠不叫蝙蝠人 07/24 02:39
asd56799001 : 俠 07/24 02:39
rainsstar : 你是不是太閒,才在那邊糾結人家叫甚麼名字? 07/24 10:13