[ 好雷] 《人肉搜索》超完整支線跟彩蛋整理

[neak (neak)]

1.影片名稱 :《Searching 人肉搜索》

2.觀影時間 : 9/2/2018

3.觀影地點 : 美國的電影院

4.觀影方式 : 自行購票

防雷說明(非必要) : 超詳細完整暴雷，滿滿滿的雷，不想知道結局的絕對不要進來
，這裏只有滿滿的雷。









防雷頁










我 《人肉搜索》是在美國看的英文版，人肉搜索的伏筆跟彩蛋多到爆，但是我發現PTT電
影版卻沒有什麼討論，我想是或許跟主線無關的字沒有被翻譯出來，才會沒有被討論。

Reddit 許多鄉民已經 2刷3刷的一直在找彩蛋跟支線，製作人編劇 Sev Ohanian 還親自
上論壇回答問題，我翻譯一下一些主要故事背景、伏筆、支線跟彩蛋。

https://www.reddit.com/r/movies/comments/9bplvq
/official_discussion_searching_spoilers/?st=JMRDHBN0&sh=416cfb47

https://www.reddit.com/r/movies/comments/99ekoq
/we_are_aneesh_chaganty_sev_ohanian_the_filmmakers/?st=JMRDIA8L&sh=a2d87b5b

《人肉搜索》的導演 Aneesh Chaganty 跟製作人 Sev Ohanian 是USC 大學同學，兩個人
一起合作了很多企畫案，他們幾年前一起用Google Glass 拍攝的小短片在網路爆紅之後
，Aneesh 被Google 延攬替 Google 拍攝廣告。

https://www.youtube.com/watch?v=nvo6ls7edUQ

《Unfriended》的製作人製作了幾部關於全是電腦螢幕畫面的電影，看到了他們的Google
 Glass 作品，找上了 Sev希望能拍攝一部長片，Aneesh 原本是沒有信心做這事的，覺得
會很 Gimmick (譁眾取寵)，想了兩個月沒有想出來，但是有金主要拿錢給他們拍戲，怎
麼樣都要想辦法，最後終於有天想出了前面的開幕，才決定拍這部片，這部劇本是
Aneesh 跟 Sev 一起寫的。跟金主做完報告拿到開拍許可後，Aneesh 辭去了 Google 的
工作拍了他人生第一部長片。

這部片只花了13天拍攝，是由四個研究生花了兩年窩在小房間剪接出來的，成本一百萬美
金。

他們想寫一個不需要亞裔當主角也可以成立的故事，卻故意找了亞裔當主角 (Aneesh 是
印度裔，Sev 亞美尼亞人)，希望亞裔不要只能演既定印象的腳色。從一開始就決定找趙
約翰演，劇本是量身訂造的，然後千求萬求趙一定要演。

Sev 很狂妄地在 Reddit 說這部片是 Pause Proof (防截圖)，每一個在Gmail 出現的信
，臉書的人名，熱門搜尋，廣告，水管推薦都有彩蛋，都經得起考驗。

  ‧ 時間線是：星期四 5/11/2017 Margot 在九點前離開同學家消失，星期五
     David 報警，星期六晚上發現湖邊的車，星期天搜湖邊，星期一下大雨
     David 去弟弟家兩人對質，星期三是Margot Vigil 守夜
     (不是葬禮因為許多基督教朋友抗議過葬禮沒這麼快舉辦)時抓Vick找到女兒。

  ‧ 前面有篇新聞有說有人在荒野 9 天後被尋到。

  ‧ 有人質疑說David是工程師，怎麼2015還在用XP。Sev 回答『David原本打算
     把XP 換成 Mac 的，但是當Pam 生病之後，換電腦就不是優先待辦事項了。
    其實我們主要是要讓觀眾清楚的認知到什麼是Pam 過世前，什麼是Pam 過世後。』

  ‧ 選擇了Facetime 的理由時因為 Facetime app 就算沒有在通話中都會打開攝
     影鏡頭，你可以看到持有者的臉。

  ‧ 媽媽紀載的、通訊錄其中一個是『Robert Abolt：單戀Margot，家長在SVPD
     (警局)上班，已離婚』(會說離婚是因為母子不同姓)

  ‧ Rosemary Vick 的全名是 Rosemary Charice Vick(在她的臉書有出現全名)
    ，Charice Starling是沉默的羔羊女主角名字。

  ‧ Margot 開學第一天的照片有秀出學校的球隊名是 Catfish (鯰魚)，也是網
     路反串的意思，fish_n_chip (炸魚跟薯條) 的名字就是從學校來的。
     預言了說fish_n_chip 這個帳號是反串女生。

  ‧ Vick 說她兒子騙了鄰居$25元，Margot 轉帳給了她兒子 $2500。

  ‧ Vick 臉書橫幅是【母親會為孩子做任何事】

  ‧ David 第一次跟弟弟視訊的時候，桌上有大麻，還跟哥哥要大嫂的泡菜燉飯
     食譜，那個敲門的人就是 Margot 要來拿大麻，泡菜燉飯是準備給Margot 吃
     的。

  ‧ Vick 在凌晨收到 David 的Facetime 說他知道他女兒去了哪裡的時候，Vick
     第一個就把槍放進了包包裡(打算萬一找到屍體時殺人滅口)。

  ‧ David 只說了他找到了Margot，Vick 卻馬上質疑他是不是已經在湖邊了。

  ‧ Vick 是真心覺得 Margot死在谷底 ，她覺得人死不能復生，只能拯救自己的
     兒子，她所能做的就是誤導David 他女兒離家出走(女兒沒有死)，她一直跟
     David 說你沒有錯就是希望這樣能減輕 David 的罪惡感。

  ‧ 在發生事情的這幾天，許多的網站都在討倫同一件事情
       ○ NASA 發現了超地球在某星球旁
       ○ NASA 從此超地球收到訊號
       ○ YouCast 有人留言『你知道天空綠色的光是外星人吧!』
       ○ NASA 員工爆料有外星人行蹤，此員工被炒魷魚
       ○ NASA 線民被發現舉槍自殺
       ○ 前NASA 總長表示外星人傳言毫無根據
       ○ 白宮跟NASA 緊急會議商討外星人傳言擴散
       ○ 總統今天下將舉辦前所未有記者會

  ‧ YouCast 是虛構的，因為不想要任何的直播網站擔上在此網站結交的網友害
     死人

  ‧ Margot 喜愛的寶可夢是 Uxie ，湖的守護者可以消除回憶。Robbie 喜愛的
     寶可夢是Kecleon 變隱龍。Uxie 是2007年第四代寶可夢裡的。
     Margot 2017 年是16歲，2007 時六歲，就是他爸爸介紹寶可夢的年紀。
     Uxie 據說是個很冷門的寶可夢。

  ‧ David 收到葬儀社廣告時，Gmail 有一封從 Sev Ohanian 來的信『超明顯的
     好不好，妳女兒就被catfish 了啊! 』

  ‧ David 最先開始Google Vick 出現的文章是Vick 破解了 Old Man Marley 凶
     殺案跟Harry-Marv 搶案，兩件都是《小鬼當家》的案子。

  ‧ 在星期一之前就有許多關於即將下雨的新聞『加州乾旱即將得救』 ，跟Max
     簡訊提到星期一是否將下雨，跑馬燈『星期天的下雨機率從非常有可能下調
     到有可能』

  ‧ 有篇新聞『社群網路幫助SVPD 抓到網路變態』

  ‧ 臉書上的熱門話題 Laura Barnes是同個電影公司另一部電影《Unfriended》
     的女主角名字。

  ‧ 新聞跑馬燈「好萊塢製片是剪接師命案頭號嫌疑犯」

  ‧ 水管有個推薦影片 41 Winks 是賣睡覺眼罩的，David 有失眠困擾

  ‧ 當David 看他打屁孩影片，水管推薦 Epic Fights Compilation  (史上打架
     大全)

  ‧ David 看過 Merricam DIY Steadicom 如何自己DIY監視器

  ‧ 水管推薦『如何防止你的孩子被網路變態盯上』『怎麼知道你孩子沒有吸毒?!』

  ‧ Margot 小學老師Mrs Uraneck 是電影美工 Carol Uraneck，基本上臉書上的
     好友的名字全部是工作人員的名字。

  ‧ David 跟一個叫 Hannah Couch 的女生通簡訊『下次有空再一起喝杯飲料吧』
     『對不起最近時機不是很好』『我很抱歉』

  ‧ David 睡覺的畫面桌上有一罐抗憂鬱助眠藥 Trazodone ，所以電話吵不醒他。
     Gmail 廣告都是關於憂鬱症治療的。

  ‧ 電影最先開始David 跟女兒的簡訊是完美文法，有標點符號。最後女兒回來
     後的簡訊就比較自在沒有標點符號了。

  ‧ 最後是Margot 的手機，裡面有個簡訊是傳給他讀書會的同學『我們從來就不
     是朋友!』，在另一個簡訊裡Margot 鋼琴老師問她大學推薦函如何，
     David 說鋼琴老師的電話已經設為快捷鍵，Toyota 表示車子好了

  ‧ David 在早期影片中穿著女兒中學 Sunwood Middle School 的家長會 T 恤

  ‧ David 爸媽在Gmail 出現表示要買機票從韓國來，之後David 的媽媽(Minsun
     Kim) 傳來簡訊『Margot 在哪裡? 我們已經抵達機場，機場有網路』

  ‧ 臉書熱門話題有 M Night Shyamalan (導演的偶像)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 24.205.134.227
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1538463893.A.F96.html
→ z888888861  : 排版亂了
推 strray      : 原來Vick這麼早就錄出馬腳了
推 chunga      : 先排好版吧
推 wang7752    : 還是沒排好
啊! 怎麼會全歪了! 希望這次成功

推 jsefk0819   : 排版很亂QQ
推 ginseng21   : 原來有這麼多細節！！
推 mysmalllamb : 推整理！新排版很順暢！突然覺得該來複習「由克希之
→ mysmalllamb : 影！」那一集，好像那憂鬱湖泊有那麼點異曲同工？
推 yu1164      : 推整理，覺得好看!
→ neak        :  https://i.imgur.com/hQhWau9.jpg
推 a13471      : 導演自己也知道這部片很譁眾取寵
→ Aso         : 看到在湖邊找到車 警探那麼緊張就覺得有點怪
推 robbie0     : 推用心
推 shishadow   : 推推 真的很多細節
推 sasori1027  : 推這篇
推 bob120400   : 推一個
推 snowaft     : 推
推 kyo9923     : 這麼詳細 只能推了
推 h75311418   : 推真的很多細節沒發現，想順便報怨ㄧ下台灣上映的
→ h75311418   : 中文字幕很大部份都用白色的，跟電影裡很多網頁上
→ h75311418   : 的顏色重疊造成閱讀上的困難，有人也這麽覺得嗎？
推 sowgotoHELL : 推樓上 看的時候還要用力看
→ sowgotoHELL : 看兩句太累了乾脆用聽的XDD
推 s93080      : 真的有些字幕用白色的會看不太到…
推 zonhuanlul  : 想看了
推 lynnmoon    : 這部真的錯過可惜，非常值得一看
推 peter211183 : 超好看
推 singyosan   : 新竹有用橘色上字幕
推 Brent1yo    : 看完這篇，更覺得這部很值得一看！
推 KW0109SC    : 推，好多我沒注意到的細節。決定再找時間去二刷！
推 windmars    : 感謝整理 這部很有趣
推 midori0611  : 推 最喜歡看這種細節
推 jacket0245  : 推
推 twinkle36111: 推
推 gn02384419  : Toyota表示車子好了XDDDD
推 velociraptor: 這部觀眾很少，但是真的很好看!
→ neak        : 忘了說製片有回答網友對於老爸沒有使用find my phon
→ neak        : e尋找女兒的疑問「有拍，被剪掉了」
推 lucyping    : 推一個，真的好多細節啊
推 deficienter : 禮拜天看這部時，整場只我一個...
推 GLOCK18     : 外星人好屌
推 leoasd      : 推，原來這麼多細節，今天早場整場只有我一個+1
推 morning81233: 我在高雄看 電腦畫面的翻譯使用黃色字幕
推 Go2         : 電腦畫面用黃色字幕＋1
推 nightten    : 想問讀書當天晚上，margot有沒有回家，還是直接開
→ nightten    : 車去湖邊？
→ neak        : 她沒有回家，直接去湖邊，讀書會就沒有帶筆電出門，
→ neak        : 家裡的生物課本不是同一本
推 freiheitkino: 這部片真的是滿滿的彩蛋...
推 Spade       : 下次記得縮網址...
你一定是沒有按連結對不對? Reddit 的短網址就是前面那幾個字，後面的只是文章名稱
而已，我故意斷在那裡就是可以連結成功，然後順便讓你看看文章名稱的。

推 payr        : 爸爸誤按直播時，炸魚薯條很快觀看，發現是爸爸馬上
→ payr        : 離開，因此這個帳號更不能刪掉
推 MHPTT       : 準備二刷
推 ilanalan    : yahoo是谷歌的備用，然後密碼很好猜？信箱
→ speedbug    : YAHOO可能是女兒第一個EMAIL(當老爸幫忙申請之類的
推 doritoto    : yahoo應該是媽媽的信箱?!開頭是pam
推 sisistar    : 想問讀書會組長說 想進柏克萊，是因為女兒生物很好
→ sisistar    : 嗎？
就是女兒的功課好，同學只是想要做報告友人罩而已，根本不覺得是朋友。

推 k920354496  : 推！
推 jacky75113  : 一開始david報警 vick打來要求再聽一次描述就是伏
→ jacky75113  : 筆了
推 tunaya77    : 推
推 hisashi021  : 連寶可夢都跟劇情有關 真的太用心
推 morganx     : 糾個錯：沈默的羔羊女主名字是Clarice不是Charice
推 ivyfisher   : 推！
推 ertai1126   : 其實金一開始的作業系統應該是Windows me，畫面有一
→ ertai1126   : 間閃過去
推 headnotbig  : 大推啊!這部片真的好看!
推 honey4nine  : 推推！
推 quartz000   : 推！這部真的好看
→ lemonpretty : 雖然不錯，但佈局比較震撼
※ 編輯: neak (24.205.134.227), 10/14/2018 09:02:00
推 yfemlajzlaj : 推～
推 a34567      : 推 很不錯的電影
推 ND2010      : 推！好多細節
推 fotumbra    : 推,好看
推 weny0129    : 片中有人要進入Margot帳號，最後成功進入還改暱稱那
→ weny0129    : 段有點不懂，原po可幫解釋嗎？
爸爸一開始要進去，然後重新設置密碼的信件寄到女兒的郵箱，所以他又重新設置女兒
Email 密碼，這次出現的是 [email protected]的地址，爸爸遲疑了一下，因為這個
是媽媽的信箱一時心情複雜(媽媽名字叫Pam 叔叔跟爸爸拿食譜的時候有說要拿 Pam 的
拿手泡菜焗飯的食譜)，那個停格三秒鐘是希望觀眾能夠意識到這個洋蔥，然後爸爸就順
利的進入媽媽的信箱，回了信重設了女兒信箱密碼 (可能是因為媽媽久病而且已經過世了
，所以爸爸知道媽媽的密碼)，然後就順利重設了女兒臉書密碼(這也是跟大家說其實破解
帳號簡單)。

根據Reddit 的神人指出，根據爸爸打的密碼的字數，新的密碼是 password
(整個很混)


※ 編輯: neak (24.205.134.227), 10/22/2018 08:50:24
※ 編輯: neak (24.205.134.227), 10/22/2018 08:52:13
推 ccwwhh      : 推這些細節整理～
推 mooncakesc  : 今天去看二輪，由克希很冷門是因為身為神獸但是根本
→ mooncakesc  : 倉管，剛好最近PMGO應該會開放抓他和其他兩隻導致GO
→ mooncakesc  : 版一陣哀號XD
推 ringfan     : 推！Sev Ohanian是這片的剪接師啊！XD
推 Muratlo     : 不虧是T排神車，竟然會修好 XDDD
→ mythnc      : 感謝彩蛋整理！
推 tetsu69ruki7: 推
推 timyen      : 今天看完有發現藏了不少彩蛋，但沒想到這麼多！
推 yydd        : 推
推 armageddonwa: 推
推 Ivbby       : 今天剛看完，找到這篇很開心，謝謝這麼用心整理