看板 movie 關於我們 聯絡資訊
雷文防雷資訊頁 ~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~ 1.影片名稱 : 幸福騙局 Euforia 2.觀影時間 : 12/02 3.觀影地點 : 喜樂時代 4.觀影方式 : 自行購票 ~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 不知多少觀眾記得 30 年前在好萊塢短暫出現幾年的義大利女星 Valeria Golino ?30年前她和阿湯合演《雨人》,應該可以算元祖級的「湯女郎」吧?誰知 30 年後阿湯沒老她也沒老!記得四年前她初次轉導演的新片 Miele《甜蜜天堂》還剛好在台灣和阿湯《明日邊界》同檔對打、今年新片《幸福騙局》可惜沒排到暑假檔對決《不可能的任務:全面瓦解》。 http://www.cinefusi.it/wp-content/uploads/2018/10/Euforia_Poster.jpg
兄弟情一場騙局? 說到《雨人》,那部阿湯與達斯汀霍夫曼談兄弟情的老電影,和 Valeria Golino 今年新片 Euforia《幸福騙局》基本架構好像似曾相識?同樣是兩個兄弟對戲、同樣是富裕的弟弟搭配單純的哥哥、同樣是弟弟的騙局綁架生病的哥哥、同樣是花花公子般的弟弟在兄弟相處過程中得到成長圓滿心靈... 怎麼看,《幸福騙局》和《雨人》都有那麼點似曾相識。所差者,只是《雨》片的弟弟可能是從黑轉白、起初對哥哥不懷好意?《幸》片的弟弟則是儘管外表花花公子其實內心很苦,他倒一直對哥哥滿懷誠心只是說不出口、也不願面對。 記得四年前《甜蜜天堂》是在 2013 坎城上映並在幾個義大利影展大放異彩後,台灣事隔一年才上映的,那次彷彿大家都在慢慢觀望 Golino 這個新手導演的成績?今年《幸福騙局》倒是五月坎城才上、十一月台灣就上了、全球僅次於十月上映的義大利?結果五月坎城評價好像也不怎樣、十月義大利評價也普普通通、那我們台灣觀眾會愛嗎?我個人覺得不太容易,因為這個故事有點雜、角色有點多、一大堆生活小場景絮絮叨叨地有點亂... 一路鬧哄哄下來很容易令人不知「我到底看了什麼」。 尤其這次 Golino 拍男人走外放的荒謬喜劇路線、和前作《甜蜜天堂》拍少女(32歲還能裝嫩的門牙縫美少女 Jasmine Trinca !)走內斂沈鬱的內心小劇場戲路完全不同,實在令人對她高度期待卻又受傷害。我個人是很愛《甜蜜天堂》遠遠勝於《幸福騙局》的,不過那只是我個人喜歡壓抑內斂而已,尤其覺得若主角內心行走苦路歷經煎熬,那麼內斂沈鬱的拍法再理所當然不過了。不過,我同時也傾向不以個人口味的好惡來欣賞電影,而更想試著看看編導以降的作者們到底想要說什麼故事、玩什麼形式、表達什麼感覺。 Euforia「欣快」感 看《幸福騙局》鬧烘烘亂糟糟地彷彿人來瘋,我們恐怕都會覺得很奇怪,幹嘛拿這麼多支線的荒唐生活來搞亂兄弟之間的相忌相遇到相處相惜之主軸?但我看電影通常會先看片名,而且要看原文的。此片談一個事業有成的企業家弟弟 Matteo 知道了他的平凡老師哥哥 Ettore 得了腦癌、但毅然決定隻手遮天瞞過所有人、拼命想靠自己有錢有勢找到最好的療法治癒哥哥、就算治不好也要帶回自己豪宅砸錢給哥哥度過最幸福時光。中文片名《幸福騙局》也許聚焦 Matteo 隻手遮天的騙局、但義語片名 Euforia則是醫學與心理學術語中的「欣快」。 這字我常聽英法德等多種歐語流行歌曲的歌詞提到,儘管一直一知半解,但查查 wikipedia大致可抓到點概念:此字來自希臘語「輕鬆、持久的力量」,但西方自 18-19世紀各語辭典明確定義後,此字的使用至今總是在描述一種病人狀態甚至病症:這「欣快」感總不是自然的快意人生,總是透過某種人工外力硬做出的正增強,可能是透過毒品或禁藥來達到、可能是透過醫療使用的各種麻醉藥達到、可能是透過性高潮來達到、可能是透過某些異教儀式或冥想來達到、或是運動員精神喊話或取得勝利時精神亢奮來達到... 總之,這「欣快」只是種暫時的甚至瞬間的感覺,並不表示事情真的往好的方向發展,而往往只是「自我感覺良好」而已。看完此片後,我個人認為這「自我感覺良好」才是理解並欣賞此片的切入點。雖然《幸福騙局》光就劇情大綱來說很像是繼《甜蜜天堂》又一次在談生死與臨終議題,但這回 Golino 恐怕已經把這「生死與臨終」從核心議題降格成為了故事舞台、只是要當作談「欣快感」這真議題的載體?以「欣快」切入,我們就可以開始理解許多談兄弟情時看似不必要的支線了,也可以發現其實此片並非談雙主角的兄弟情、而是談弟弟 Matteo 這單主角的心理狀態。 嗑藥自嗨文創 sales 電影從 Matteo 在他的頂樓陽台複層豪宅與男同志床伴度過激情一夜開始,又是電音心跳又是霓虹眩光,怎麼看都不像談「兄弟情」的起手式、甚至恐怕令許多觀眾好奇幹嘛把同志議題拿來給兄弟電影亂耳?不過隨著這段聲光迷炫的激情戲,片名 "Euforia"在喧鬧中冷冷地浮現,應該就算為此片定調了。隨後,Matteo西裝革履像個時尚界最愛的同志雅痞,跑去教堂談他領導的創意文化案,同樣以炫技又炫目的教堂穹頂立體投影(比西方這十幾年流行的建築立面2D投影還難一截)硬撐自己的 pitch。只不過,當教堂要守護宗教與文化資產的,馬上戳破他這「欣快」之空虛。 然後電影繼續拍成一部彷彿人來瘋的派對電影,這派對包含 Matteo 出入時尚社交杯觥交錯的奢華派對、包括他樓上找個女性閨蜜當盾牌樓下與男同趴趴趴的自宅派對、也包括回家當個好寶寶事業有成還照料大家尋求媽媽認可的家庭派對、最後甚至與哥哥兩人相聚的時時刻刻就算只有兩人也都是場精心設計炒熱氣氛的派對。我們看方臉帥男演員 Riccardo Scamarcio 一次次彷彿嗑藥自嗨靜不下來的演技雖然看似浮誇,但其實拿來詮釋這種厚顏無恥玩弄文化的文創新貴 sales角色再立體也不過了:他從事業到派對到人情都在嗑藥硬撐、但其實他在每個層面都忽視了真實。 而另一位台灣這幾年大銀幕也很常見的尖臉大叔 Valerio Mastandrea (這十年已有《願望咖啡館》《祝你有個甜美的夢》《完美陌生人》《顧問先生有問題》《秘書長萬萬歲》《最美麗的時光》以及與 Golino 演情侶的《熟女晚上不約會》),他演事業有成心靈空虛的電影已經好多回,這次來演哥哥 Ettore 這平凡的郊區老師玩一回憨厚木訥戲路竟也有種新鮮感!哥哥 Ettore 平凡歸平凡、木訥歸木訥,他在臨終病人的孱弱表面下,可是也有很多情史在背後的,既有個相持相依的家庭和孩子、還有個真能與他心心相惜執得外遇一回的小三,花花公子 Matteo 想都沒想過。 神性就在眼前生活 此片主要故事也許以「Matteo 憐憫 Ettore」而隻手遮天的騙局展開,但其實 Ettore 儘管表面木訥成就平凡又是個病人,其實他的人生就算有其三人行感情困境、他面對每一段當下的人情仍是遠遠勝於 Matteo 一晚換過一晚的露水姻緣。甚至最終面對生死時,他在知道真相後也經過短暫放逐很快就自我調適豁然以對。反而對看似自由奔放的 Matteo 來說,他放浪形骸外表下心裡糾結的其實是一種自命不可得的傳統理想,是個身體健康長命、事業簡單踏實、家庭一妻一子的標準小中產人生,是他自年少走入同志生涯後就絕緣、長大更孤寂成為自嗨文創企業家後再難擁有的。 也許,主角 Matteo 這一直不停給自己施打迷幻藥、告訴自己一片誠心都在做對做好(其實不然)的「欣快」人生中,終於在這與平凡哥哥 Ettore 自小就不對盤長大更如歡喜冤家的相處中、要在一面鏡子裡看見自己空虛並學著面對真實?猶記 Golino 在她導演首作《甜蜜天堂》中那充滿神性任青煙如生命消散的伊斯坦堡清真寺穹頂,在這次《幸福騙局》中我們彷彿看見她再次手癢地安排了如此的神性時刻。第一刻在電影中段:對宗教毫無尊敬但現在渴求奇蹟的 Matteo 為了給哥哥祈福,硬是安排個登山行程,本想到法國卻陰錯陽差跑到波士尼亞聖母顯靈的 Medjugorje 。 朝聖,這即使在科技先進的歐洲都仍然絡繹不絕的常民行為(最有名的當然是西班牙聖地牙哥朝聖之路,許多台灣背包客就算沒在信教也紛紛走過一趟、回來告訴大家淨化了心靈 XD ),也許就是一種催化 Euforia的終極迷幻藥?結果當然也沒給 Matteo 任何踏實的慰藉,反而一切只落得場空。反倒,最後能夠把一切自己得不到卻投射在哥哥身上的「長命百歲、有妻有子、兄友弟恭」之虛幻理想典型給放下、願意把對哥哥一樣重要的小三(長了五歲的 Jasmine Trinca !)基於沒有儀節的基本人情請來了,這才真正走出那 Euforia的虛幻,真有神蹟的天上飛鳥等著歡迎你。 在這樣瘋狂荒唐的一整片後、最後回馬槍來個群鳥飛舞的神性一刻、讓弟弟 Matteo 梨花帶雨衝過去與哥哥 Ettore 療癒擁抱,這電影敘事是否太跳 tone 太過大雜燴缺乏整合?我也覺得,如果光看電影整體的氣氛與節奏,是不太正典、相當混亂、卻又不夠瘋狂的,畢竟這 Matteo 也並不是什麼真正瘋狂有才的藝術家或企業家,只不過是個花言巧語的文創市儈而已 XD 要作為展現風格吸引觀眾的電影,我認為此片別說對商業片觀眾絕對是 0票房、對藝術片觀眾恐怕也是 0同情、就算對一般劇情片觀眾恐怕也是低同感?但這種調性這種演技詮釋這角色,我認為也是貼切的。 Valeria Golino這位三十年不老的美女演員,五年前的《甜蜜天堂》可能讓許多影展與影評讚譽其「演而優則導」、彷彿從銀幕前的性感偶像躋身了某種影展片導演的藝術家殿堂?我也是大愛《甜蜜天堂》勝於《幸福騙局》的,但仔細看完《幸》片後卻又對她的複雜性格更為欣賞了。Golino在坎城訪談中說《幸》片靈感出於她身遭的男性友人真實經驗,這位友人是雅是俗我們不知、也許也像 Matteo 一樣是個市儈?無論如何,基於對身遭眾生的觀察、自己找到一個非正典的個人形式去切入內心、給個標題讓觀眾參考切入其餘不多說,這個Golino走自己路的嘗試,我很肯定。 https://www.youtube.com/watch?v=xdU17brWziE
-- 話說今年還有另一部《親愛的再見》也是以同一個字 "Euphoria" 為片名,好像今年台北電影節有放過?這部片由 Alicia Vikander和他的知遇導演 Lisa Langseth再度搭檔、還拉了 Eva Green協同演出,和《幸福騙局》的兄弟情一樣談姐妹情、一樣有生死與臨終議題、一樣以這「欣快」感為片名點題... 不知沒空看台北電影節的我們一般觀眾,還有機會在台灣院線看到嗎? https://www.youtube.com/watch?v=R7yPUgWjpsw
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.41.34 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1543784588.A.5B7.html ※ 編輯: mysmalllamb (1.171.41.34), 12/03/2018 05:24:53
orzisme : "親愛的再見"應該沒人買。其實滿難看...連賣點演員 12/03 11:56
orzisme : 都表現的不算好... 12/03 11:56
ariel119 : 感覺相當歐式的電影 12/03 13:03