[舒服好雷] 水行俠及其中聖經梗

[meimei2016 (meimei像兔兔的魅力不只t)]

雷文防雷資訊頁

~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~


1.影片名稱 :

2.觀影時間 : /分別 四次

3.觀影地點 : 國賓

4.觀影方式 : 自行購票







~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~




      溫導成功的把各種迷人的電影原素融合在一起：比如說威廉達佛武術教學時根本是
中國武術，那個大絕招一直讓我想到“少林足球“裡無堅不摧的“太極”，
西西里島追逐戰也完美融合了熟悉的就地取材武打電影風格，
再加上酣暢淋漓的運鏡，各種精巧的美術，武術，特效設計，大膽宏偉的水底世界觀……
造就了一部救了如片頭一切都沈入海底的DC世界的大作!
（一直覺得片頭海底的DC logo是在自婊）

很有趣的是，溫導說過自己跟現實生活的男主角一樣，來自兩個世界，他們也都能體會水
行俠一生被叫“混血雜種”的心情。
而他們也都作到融合了兩個世界的長處，化阻力為實力成功了。

讓我不可忽視的是，電影除了融合各種不同類型電影的迷人處外，也竟有不少聖經梗。
也有希臘神話梗啦，只是我比較熟的是聖經。

因為溫導融合的功夫水乳交融，成果都再帶有他個人特色：如大家都說溫導的嚇人梗頻出
現，其實因為片中出現的時機點，所以也可以解釋成是詮釋亞特蘭提斯人的武勇個性了：
要抓人執行任務就直接破牆提刀就上。
所以看得舒服愉快之餘，要再細分哪個飛踢是來自記憶中的哪個英雄，哪個特寫帶有哪種
電影的風格，已非常困難。

要細說為何那些片段就是讓我腦裡的神經元連結到聖經，也只可意會不能言傳，
畢竟所有接觸過，耳濡目染過的媒體，娛樂，書籍都已是我們各人心裡，個性裡的一部分
（如周星馳的作品，style已是這一代華人的成長背景之一,甚至有人還能用來解釋政治意
圖XD），
不過也就是這些分不清的中西合璧的記憶讓我們產生共鳴，開心拍案叫絕~

既然比我聰明得多的人能又愛金鋼經又熟周星馳，我又愛聖經又看水行俠看得很開心舒服
，也不奇怪了吧～

以下分享一些
1.
男主角剛到海底世界時，第一次誠實的說“我算什麼？他們怎麼會聽我的？我怎麼當王”
（憑記憶寫的，大概意思是這樣）
讓我想到出埃及記3:11摩西在被委任時說的“我算什麼，我怎能去見法老？……”
巧的是，男主角被回“有這個就好（神器）”
最後也是“他拿到神器了，我們要服!”
摩西則被賜予能施神蹟的杖，多次用該杖行神蹟使埃及人屈服，使以色列人信從。

2.
兄弟見面會上，弟弟說到污染，“他們的天空燃燒，我們的海洋敗壞”讓我想到啟示錄8
:7，8描述的地海都燃燒毀壞的異象

3.海底舊城的庇護城
聖經時代依法各家族屬地皆設有庇護城，給誤殺別人的人進去避害用，被誤殺的人的家屬
不能進庇護城追殺那個人，如果那個人自己離開城，便不再受保護。
他必須留在那座城生活直到該屆大祭司去世，才能離開。
電影裡的“庇護城”是提供空氣以隔絕閒雜人等的秘密基地，不過名稱跟意義很像。

4.天使像
片尾精美的珠母雕塑，其中有兩兩成對，面對面坐著，翅膀蓋住臉的天使像，每次看都讓
我秒想到出埃及記37:8，9約櫃上的基路伯天使像“8這端一個基路伯，那端一個基路伯…
…安在蓋上兩端 9 基路伯的兩個翅膀向上張開，翅膀蓋住約櫃，彼此臉對著臉。基路伯
的臉朝著約櫃”

5海底的巨獸也歡欣
……這就不用多描述了，最後高潮真王歸來，海底的各樣活物皆涌入擁護王權，連大咖茱
麗安德魯斯（誤）都共襄盛舉，聖經裡但以理書第7章，以賽亞書51章都有描寫海底上來
的巨獸。

6. 分開海水
雖然戰士Mera的技能是控制水，但是電影裡分開洪水露出乾地的畫面讓我不得不想到摩西
分開紅海，露出乾地，讓以色列人通過的記載。
出埃及記14:21“……使海水退去，海床變成乾地，水也分開了”

7.血統純正論

很多人分析了西方很吃（信）血統純正論，也專業舉西方過去的一些王取得合法王權的途
徑。
“頭生子”“有王權的王”“王者（The one）將歸來”這些關鍵字其實早出現在聖經裡
。
聖經裡創世紀3:15第一個預言就預告了彌賽亞（有趣的是，聖經寫的是“女人的苗裔”但
這裡其實不是指肉體的“女人”）會掌權作王，消滅邪惡。
“頭生子”的意義之大，則從出埃及記便能知道（如出埃及記4:22，23）

接下來整個希伯來語聖經裡（俗稱舊約聖經，成書時間公元前1513年-公元前443年）關於
彌賽亞的預言也極多，應驗的時間則記錄在希臘語聖經裡。
（俗稱新約）
“彌賽亞”是希伯來語，本意是“受膏者”受委任的王，合法的王。希臘語稱“基督”
而耶穌的家譜則記錄在聖經裡，公元一世紀耶穌去世後，羅馬大軍摧毀聖殿，猶太人正式
亡國四處流散，從此再也沒有流傳那麼久時間，那麼有公信力的家譜。
為何要清楚保留耶穌的家譜？
因為要證明血統純正。

在聖經時代法律明文規定各宗族不能與外邦人（非單純非猶太人種族，而是不服從上帝的
民族）通婚，就是要確保千年後彌賽亞能誕生。

這是否是西方流傳已久的“血統純正論”的由來歷史呢？
我不知道，只覺得看在讀聖經超過十四年的我，這一切熟悉得不得了，合情合理得簡直像
約定俗成，像粽子要加甜辣醬才對味一樣但難以對不了解這一塊的人解釋。

但本電影長處之一就是能擷取各文化，風格的精髓並融合，如果只是毛皮表面裝模作樣，
我們看得不會這麼熟悉對味，痛快淋漓，大呼過癮。








--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.247.77.32
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1545398546.A.29F.html
推 mysmalllamb : 很喜歡巨獸歡欣那一幕！不知茱婆婆負不負責咆哮呀？
哈哈哈哈！應該有喔～很愛茱婆婆在史瑞克裡搞笑“嗨呀！”撞破牆然後還撞太多產生幻
覺唱起真善美的搞笑橋段，茱搞笑起來很強~
推 clarkkent13 : 可惜躲大魚裡面是用小木偶而不是約拿梗
啊…!（慘叫!）對啊！約拿 !約拿我對不起你!
推 PenguinLee  : 推整理
謝謝~
推 cck525      : ㄟ......
謝謝推
推 MrHeat      : 小妹妹拿小木偶童書那邊劇情有點硬插進來 XD
同感
→ mysmalllamb : 不可能有小妹妹這樣感謝大姊姊的，但這就命中註定呀
命中注定哈哈！
→ mysmalllamb : 我一直覺得西西里島應該讓不懂吻的梅拉看個義大利情
→ mysmalllamb : 侶接吻打氣，這樣最後吻亞瑟出去拿冠軍會更有張力
不過想想女王當年也是主動吻湯姆的，所以海底人也是知道接吻的，不過未婚夫從沒被吻
過我確定啦XD（皆女方決定，公主不給的王都不敢要XD）
推 Yatagarasu  : 送書就算了還剛好送到小木偶,這小女孩是場記吧
哈哈哈哈推場記
推 xxx22088    : 難得有華人導演會想用聖經哏的吧
真的，彌足珍貴啊～
推 KYLAT       : 仔細看小妹妹家是擺書攤的啊，送本書合理吧
你拳擊手喔？動態視力是你的超能力嗎（湯姆口吻）
→ mysmalllamb : 原來有書攤！要三刷細看了
看到安娜貝爾我已滿足，竟然還有書攤!
推 yicihhh504  : 推
謝謝~
推 tuhsiaofu   : 推整理
謝謝，分享而已啦～
推 mindy201    : 這整理酷欸，我只想到摩西分紅海XD 謝謝分享！
其實還有想到血統論，只是還在構思
推 SevenSins   : 寫得很好～推
你不嫌啦～
推 Arabella    : 小妹妹家是小木偶專賣店 還有賣木偶
……真假？
→ citizen1481 : 西西里島運鏡根本詭異
噓 elliotpvt   : 信到走火入魔
噓 reddude     : 基督教=邪教
推 likeilike   : 海底巨獸 只會讓我想起環太平洋也來客串
推 marilyn0822 : 幫補血，樓樓上真有修養啊，不知道是信什麼的...
推 david624    : 漫威教吧？
推 O080        : 推整理
推 hjru331     : 覺得如果毛利人元素在強烈一點點會很棒。
me too,覺得亞瑟直接保留傑森手腕的鯊魚刺青很棒！
推 suzetta     : 推！ 下次看的時候會再特別注意～
推 mi0         : 想到約拿+1
推 MrHeat      : 幫補+1 這有啥好噓的?
推 hbtsai      : 太好了!蒙神喜悅的事都得成就!
推 Pixis       : 推認真研究
→ BrokeBackM  : 科學記錄片已揭開聖經是抄襲編出來的
→ BrokeBackM  : 也是啦，聖經就跟漫畫一樣是虛構的，的確雷同
推 mysmalllamb : 編出來的也好呀，如果這些電影要用希臘神話梗或柏拉
→ mysmalllamb : 圖梗來解讀，還不一樣是虛構的？反正虛構出來的東西
→ mysmalllamb : 有好故事好價值好訊息，就值得讀讀。
同感，我很欣賞妳開放的心態。
→ BrokeBackM  : 聖經的虛構故事很多很恐怖,拿來當真干預人權不好
推 mysmalllamb : 那就讓原po為我們節選註解囉
謝謝表示喜歡看到本篇分享的推，
以及也同感被觸動到熟悉情節的人，
跟持平發言的人包括小羊大。

其實我算什麼？
怎麼可能強迫得了誰信什麼？

發文的動機只是覺得電影裡的汪洋世界，
美麗的波光粼粼中
有一本我愛的古書的些許投影，
興奮之餘節選註解罷了。
我跟亞瑟一樣，只是覺得跟魚說話很開心，
並沒想強迫大家學魚語，或否定人語
所以何必駡我怪胎然後壓我去撞牆。
推 srw234      : 推
謝謝
推 trickart    : 推 有些反宗教反到走火入魔的不用理會
謝謝~
推 sunnyyun    : 推，好強欸很多沒想到，但想到約拿+1
謝謝~其實還有想到其他的，只是被罵後澆熄整理寫出的欲望，其他以後有機會再說了。
推 MM79979     : 推整理 很多沒想到的
謝謝~
推 cloudya     : 整理的很有意思
謝謝~！
※ 編輯: meimei2016 (39.9.129.59), 12/30/2018 14:28:10
推 jastea      : 除了摩西梗，都沒想過!!哈哈感謝整理~~鯨魚那邊以
→ jastea      : 為會是約拿梗耶!送書真的覺得有點硬~
→ wdrg        : 那個....片尾互相對看的白色雕像不是人魚族嗎？我一
→ wdrg        : 直以為是人魚欸