[請益] 電影中的專業領域是全靠背台詞嗎？

[archie403 (李奧納多的老公^Q^)]

乳提

小弟我前幾天看潛艦獵殺令

裡面好多專業術語哦

一堆數字不知道在講什麼


像這些專業的劇情是全靠演員背台詞嗎

還是會在開拍前幫演員惡補該領域的知識

抑或是叫演員隨便講一講來魚目混珠 反正觀眾們也不懂嘛

有人知道嗎？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.52.39.175
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1547132156.A.4A2.html
推 Sabo5566    : 耳朵裡有專業小精靈幫忙
→ lajji       : 隨便講一講會被電慘 觀眾裡還是會有專業的
→ xxx22088    : 呃，術語這些是編劇寫的，演員當然要背起來
→ xxx22088    : 更認真的演員要做功課，就是學習角色所需的相關知識
→ pttnowash   : 都會有專業人員協助阿 演演開潛艦不需太多專業
→ pttnowash   : 但要是功夫片/籃球片 這種30秒鐘就露出馬腳了
推 pttnowash   : 駭客任務的Neo那種號稱練半年的三腳貓功夫...
→ C4F6        : 專業的演員會背台詞很基本，不專業的也會有提詞機
推 IKUZO       : 會有相關顧問阿
→ webster1112 : 花小錢 可以請很專業家教 輕鬆教會你很專業知識
→ webster1112 : 不要再單打獨鬥 跟土法煉鋼 尊重專業
→ webster1112 : 幾億的生意 不要再想魚目混珠 幹一次就收山?
推 ha5438044   : 台詞本來就要背啊？
推 poopooShaw  : 認真的演員會先做功課，如果是編劇亂編的專有名詞也
→ poopooShaw  : 要想辦法唸得好像真有這回事的感覺
→ akay08      : 會有顧問幫編劇檢查台詞
→ vanjoey     : 賽德克巴萊連自己不會的語言都全背了...