[請益] 艾莉塔戰鬥天使內的一句台詞

[phil333202 (末日花開的炸彈)]

艾莉塔在工廠前
從雨果手中把獵人證抽走
然後說了一句「我自己做主」

這句話深深吸引到我
但我英文聽力太破
二刷後還是聽不出來到底全文是什麼

有沒有大大能解惑的幫幫忙@@

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.137.55.20
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1550997335.A.F55.html
推 plsmaop     : 等下三刷幫你聽
感謝大大！
推 yangtsur    : 我記得是 i can make my own decision吧
不知道欸...我努力但還是聽不出來
推 pttnowash   : I can make my own love.
推 j3526147j   : 順便借問一下 打格戮席卡前面說的 我不會對邪惡視若
→ j3526147j   : 無睹那個 原文是哪個動詞痾 只記得後面 in the pres
→ j3526147j   : ence of evil
→ kmusolo     : I do not stand by in the presence of evil
推 icywings    : I do not stand by in the presence of evil預告有
→ j3526147j   : 謝謝樓上兩樓QQ 都忘記預告有了
推 gkh0315     : 樓上這句超熱血的
推 online0801  : 超熱血+1
推 cornxer     : 超喜歡「我不會對邪惡袖手旁觀」這句 很燃
燃爆 真心+1
※ 編輯: phil333202 (101.137.92.127), 02/24/2019 18:47:42
推 iamthebest24: 等下四刷來聽聽
推 XIUXIAN     : Fuck your mercy！
推 KittyCirce  : Whose rules I live by....
推 eric890817  : 我最有印象的台詞是antimatter  micro reactor欸...
→ eric890817  : ..
推 plsmaop     : 看完了，是「whose rule do I live by?」
→ plsmaop     : 應該是回應在看死亡球時雨果跟他說「you gonna live
→ plsmaop     :  by doctor’s rule, or yours？」
→ plsmaop     : 艾莉塔拿到證件後用這樣反問跟秀出證件來回應雨果
→ plsmaop     : 的問題
推 glay7566    : Fuck your mercy！Fuckfuckfuck!!!XD
推 x123456789xx: i can make love
推 KittyCirce  : (掏心ing)It's all or nothing with me...
推 mssmall     : 大家都好認真聽英文哦！我也要
推 koln        : I rather rule in hell than service in heaven
推 BLACKWOMEN  : 雨果你這樣影響一個少女對嗎！
推 ee367903    : 可惜都沒有英文字幕QQ
推 blur0317    : 哈 對 是whose rule do I live by!