› 看板 movie 關於我們 聯絡資訊
作者mysmalllamb (小羊)
看板movie
標題[好雷] 哭泣的女人 The Curse of La Llorona
時間Thu Apr 18 16:25:20 2019
雷文防雷資訊頁 ~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~ 1.影片名稱 : 哭泣的女人 The Curse of La Llorona 2.觀影時間 : 04/18 3.觀影地點 : 喜樂時代南港 4.觀影方式 : 自行購票 ~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 先說，我這個不特別愛恐怖片、有時看恐怖片還會怕怕的觀眾，看此片「以鬼喻人」談人情道德所勾勒的世界觀與諸多細節提點，是覺得琳瑯滿目美不勝收的，雖然也覺得它說故事還有不少進步空間；至於它的「厲陰宅宇宙」之連結強不強，教會英雄驅魔抓鬼夠不夠勁，我是都很滿意但本來要求也就比較低，倒是對這鬼的角色塑造還挺能感同身受；最後，我建議看此片可搭配近期的《速成家庭》和同檔熱映中的《沙贊！》欣賞，它們有一些似曾相識的場景彼此重疊，但那角度完全不一樣。 https://newcinema.es/imagenes/2019/03/La_Llorona-teaser-poster.jpg
La Llorona 的傳說典故：墨西哥民俗傳說，一位本來和富家情郎雙宿雙飛、結婚生二子後卻被養小三的丈夫拋棄的母親，悲怒失手在河裡殺了兩個兒子，懊悔自殺後被拒絕升天，從此一直四處「哭哭」在各地河裡想找回兒子，當然找不到也只能永遠漂流人間，成為「哭泣的女人」。 La Llorona 的民間習俗：幾百年來這墨西哥傳說已成拉丁美洲民間故事。據稱，她所到之處周邊的人會發生不幸、甚至可能會死，尤其聽到她哭哭聲要快逃跑！拉丁美洲的爸媽叫她們小孩晚上不要出門亂跑時，會講這「哭泣的女人」故事給他們警惕。 La Llorona 的電影改編：電影《哭泣的女人》裡這位女人，陰魂不散之餘還會主動傷害人，她在傳說故事中的找兒子執念，到電影中演變成搶人家兒女，傻傻看不清楚（連女生也抓 XD ）反正抓到河裡與媽媽相聚就對了！當然一次次抓完都會失望、徒然淹死兩個別人家小孩，就等她哪天醒悟、或是哪天被消滅。 La Llorona 的當代精神：開場 1973 年舞台，是個社工家庭，這裡日常業務就是一個個社工case、一個個問題家庭、找到一個個受虐受暴或失學等問題兒童、把他們從父母（常是單親母親）身邊帶走給予所謂更好生活... 當然社工很複雜、制度立意良善前線含辛茹苦，我完全尊敬毫無冒犯之意。但，對家家有本難唸經的失敗母親（並非每個母親皆然，但只要有部份如此就切題）來說，社會先放棄了幫助我、再把孩子給帶走認別人當媽，和富貴丈夫先放棄了對 La Llorona 的愛與責任、再把家庭孩子都從 La Llorona 身邊帶走認小三當媽，那憤恨異曲同工呀！ 人人都可能成為 La Llorona ：電影開場並不是先拍問題家庭 Patricia Alvarez 一家，而是先拍看似中產有大房大宅的 Anna Garcia一家，他們雖然有錢有地位，其實一樣會面臨家庭困境、一樣會失去父親變成單親、單親母親一人罩住兩個孩子一樣焦頭爛額、單親母親在職場工作一樣受到差別待遇（有了家庭就被視為工作產能不足、業務被分給未婚者）、但她當然也理直氣壯「唯母親能懂母親」。 那好，我們來看看她有多不懂、她有多該懂、最後又怎麼學會懂，嘿嘿嘿... La Llorona 被凝視：社工配警察前來問題家庭，看帳面紀錄她這也沒做好那也沒做好（其實回想早上錯過校車自己又做多好了？），幾乎已判定她造成了個問題家庭，進來看見經典的「孩子關衣櫥」更是一翻兩瞪眼不由分說，這體制只有要救孩子並沒要救媽媽的。悲慘的處境真的是媽媽害的嗎？社工 Anna 也只能聽小孩說，小孩囁嚅說不出個所以然；就算小孩說了光怪陸離的悲慘現實，大人社工 Anna 真會相信嗎？ La Llorona 要復仇：被社會遺棄（貧窮失業又單親）、受別人侵害（三百年老鬼）、沒被體制拉一把反被體制剝奪孩子的 Patricia ，那一聲對體制代言人 Anna 的怒吼就孕育了仇恨、那一眼看見 Anna 車上也有兩個小孩的眼神則孕育了嫉妒。從這一刻起小男孩開始聽到了哭聲， La Llorona 循著上一位母親的眼光找上門來！誰叫嫉恨的母親 Patricia 已經化身一個「哭泣的女人」，不但真正「與魔鬼交易」信仰了 La Llorona ，甚至也像 La Llorona 一般要搶走別人的孩子、換回自己的孩子！ La Llorona 代代相傳：好吧，看來這是一個「女人何苦為難女人」的故事，中產母親 Anna 沒能去傾聽理解底層母親 Patricia 、拋棄了她傷害了她而被她復仇； Patricia 搞不好也曾不理解其他母親、造成另一位母親的傷害而招致復仇？此片我個人覺得較可惜的是，這「母親與母親」的鏈結就只停在這兩人之間， Patricia 過去如何被盯上完全沒提、連 Anna 與未婚同事 Donna這「女人與女人」的關係都有頭沒尾，我覺得這把《哭泣的女人》那議題可以普世的空間感給限縮了。 La Llorona 三百年消長：不過沒關係，看這個「 La Llorona 淹死一對孩子後、還會循線再找下一對」的設定，我們當然還是能想像這「女人為難女人」的故事恐怕已接力了三百年，就算神父說「我小時候才聽過」，應該也只是表示人們不講著這種故事已久了、應該也還是繼續發生中。算算時間，大概神父進入少年時代的戰間期 1920s社會進入現代化、恐怕全世界現代化的發展令宗教與民間信仰漸漸成為「迷信」而式微。 La Llorona 與「厲陰宅宇宙」：看此片拍那烏雲底下的高聳教堂、看神父不帶偏見地說「人們會信他們也就會信我們」、甚至最後還把驅魔 case 轉介給教會叛徒「巫醫」先生，是還挺有種蠢蠢欲動的時代感。看看神父 Perez回想「幾年前」原來是《安娜貝爾》的 1967 年，原來此片也是「厲陰宅宇宙」又一新作！難道... 這世界風平浪靜了幾十年、在這 1960s-70s即將百鬼橫行？教會甚至各地傳統信仰將有驅魔英雄大顯身手？ La Llorona 這拉美代表：看慣厲陰宅宇宙的白人神父到處驅魔，這次這個被革出教會的「巫醫」Rafael要來點異教與異國風情了！我覺得他渾身喜氣毫無教會的神聖感、他西班牙語念一堆聖父聖子聖靈甚至「主賜的蛋」頗有前所未見的喜感、他綜合教會驅魔與科學實驗令一切細節都都栩栩如生與觀眾沒有距離感、他冷靜沈默不知葫蘆裡賣什麼藥有種神秘感、他皮肉不笑拿主角一家當誘餌有種欠扁感... 甚至到最後死鴨子嘴硬老子天不怕地不怕、其實嚇得目瞪口呆還要挨個小子彈，竟也有種莫名親切感 XD La Llorona 是真是幻？：此片比較令我疑惑的，是關於那鬼神世界觀，到底鬼只是攝人心魄的精神力量、還是真正可成為實體物理性傷人？前半片，我覺得還像是純精神力量，畢竟小哥哥 Chris看得見她、妹妹 Sam卻看不見，甚至哥哥努力搖車窗、妹妹還茫然不覺，然後妹妹撐雨傘看見一堆幻影、妹妹洗頭髮洗到水底去，都還只像是「鬼魂勾引孩子自己淹死」而已；然而到中段，事實證明每個被她握到的人手上都有烙印，顯然是物理痕跡；到後段，她能控風控門控繩子、能把人拖飛拉飛遠遠地，這物理邏輯我也不太想多想，看過癮最重要！ La Llorona 仇恨終結：人抓鬼還是鬼抓人、對決戲份多精彩，對我來說是次要。對我來說重要的，還是看這「以鬼喻人」故事裡那悲痛憤恨揪成的惡念之結，能否得解。片末決戰，La Llorona 對決主角一家與靈巫叔叔，這時底層媽媽 Patricia怎會來插花？現實說來可能無厘頭，畢竟 La Llorona 自己抓出來丟泳池很簡單，才不用媽媽帶槍助拳；但靈異說來，也可以當作悲憤媽媽與魔鬼交易，一路都是她引鬼過來這次當然也要跟；而象徵說來，憤恨社工媽媽 Anna 的Patricia，終究也要聽到另一個母親的聲嘶力竭，才能放下屠刀，讓三百年相傳仇恨於我終結。 La Llorona 頓悟消散：人間的哭泣母親 Patricia 解結了，那精神的「哭泣女人」與靈異的 La Llorona 能否為普世悲傷母親宣示解結呢？答案也許就在那寶石項鍊中。雖然此片也沒談明白、還在學習的靈巫大叔也說不上來，但既然它是個悲傷母親的「心愛之物」，那願意給母親拍拍的孩子就值得以同理心嘗試一回。在寶石光芒下，La Llorona真身是個純情女子、她是個滿懷夢想的新嫁娘、她會溫柔伸手撫摸孩子，這一幕看了令人真感動！我就當她這幽魂的執念已得解了，即使轉眼看見鏡中現實已然夢碎，但也終能被打到魂飛魄散，不再被拒升天受困人間。 （好啦這是我的亂腦補，就當是我的祝福吧） 我喜歡《哭泣的女人》的三個女人、三種哭泣，一個是被社會拋棄被剝奪孩子的底層媽媽 Patricia 、一個是若忽視別人有天恐怕也會被拋棄剝奪的社工媽嗎 Anna 、一個則是綜貫古今的 La Llorona 三百年絕望。已被剝奪的學習推己及人令悲傷終結於我、尚未被剝奪的也學習推己及人及早拉一把，我們這世界無數的單親母親與悲慘家庭都可以一點點慢慢變好。 至於恐怖嚇人與驅魔抓鬼嘛，我就當是鬼片的餘興節目了。推薦覺得生活苦悶無助的、或是覺得別人失敗都他們自找的、以及所有孩子的父親與母親來欣賞，但請記得先找個保姆顧一晚，可別帶孩子一起來... 最後祝 Linda Cardinelli 下週復仇者聯盟四大成功，幫助老公打倒薩諾斯！ https://www.youtube.com/watch?v=zoIuCll9vmY
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.155.217 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1555575923.A.B09.html
→ edward0416 : 以為是芭芭雅嘎有點失望 04/18 16:51
→ ar0sdtmi : 你的文章排版讓人看了頭好痛 04/18 16:58
請改看網頁版，就知真排版。
→ writersky : 她家有到中產階級嗎……… 04/18 17:06
這我們不好說，就且說「看似中產有大房大宅」囉。
→ writersky : 嗯，有大房跟游泳池XD 04/18 19:01
※ 編輯: mysmalllamb (1.171.155.217), 04/20/2019 00:08:56