[討論] 在復4中RDJ演技最好的一幕

[mooncakejay (香港人講廣東話)]

不算討論，只算是一點點感想和抒發，個人觀感為主，如感覺太喃喃自語歡迎隨時左鍵離
開。

防雷



















在東尼被驚奇隊長送回地球、由美國隊長攙扶著下機的時候，我還處於一種懵懂茫然的狀
態之中，幾乎不覺得東尼和隊長之間的平和氣氛有什麼不合理之處。


因為內戰已經是三年前的電影了，我一直都忘了隊長和東尼其實直到復4開頭都還未和解。
噢不，在復3裡他們兩個甚至連面都沒見上。


所以當東尼被安頓下來、坐在輪椅上奄奄一息，卻堅持對眾人、對隊長展現著滿身的刺的
時候，我才驚訝地回想起來，他們兩個，在名義上還是敵對的。之前那一瞬間的平和假象
被小勞勃道尼扮演的東尼，在我錯亂的記憶面前，狠狠地撕碎。


我個人認為電影開首這段東尼的情緒爆發，是小勞勃道尼整部復4最精彩的演出，沒有之
一。他最後的"I am Ironman"一幕，固然是角色最完美的句點：承載了十一年的重量和情
感的一句，無論如何輕描淡寫，仍會讓觀眾喘不上氣。


但開首這段，沒有感人肺腑、沒有眾望所歸，這一幕的重量，單靠小勞勃道尼的演技支撐
。其角色情感堆疊之快，情緒爆發之速，猶如一場炫目的短跑比賽。


東尼對隊長說，我需要過你，是過去式。他毫無道理地提出了過去好幾個失敗了的、已證
明不可行的計劃作為言語武器，可笑地在眾人面前張牙舞爪。


在復3中，東尼作為一個自尊心極高的角色，連在大難臨頭、生死存亡之際，也還是拉不
下臉打電話給隊長講和；現在在眾人面前卻毫無風度地說出「我需要過你，超越你現在的
『需要』」，已算是完全不顧顏面、破罐子破摔。


也許是因為經歷過痛不欲生的生離死別；也許是因為面對不了自己在全然陌生的太空中承
受過的失敗。東尼不自覺地把挫敗感融入內戰中還未癒合的傷口，尖銳得滑稽的言辭直指
造成其傷口的兇手。


"I got nothing for you, captain. I got no coordinates, no clues, no strategies,
no options. Zero. Zip. Nada. No trust, LIAR."


若果東尼一開始的指控還算是因為客觀的現實情況而提出，到了「騙子」這兩個字就明顯
完全是私人恩怨了。也就是到了這裡，看到他把所有的保護色都褪下的那一刻，作為觀眾
的我才敢確定，內戰中隊長對他的欺暪，真的深深地傷害了他，甚至令他這麼自尊自大的
人可以在眾目睽睽下直喊痛。


其實單就角色來說，鋼鐵人並不是我一開始就喜歡的角色，帶我進入MCU的是Thor和Loki
，第一個讓我心生敬仰的角色是Steve Rogers。一開始只覺得Tony Stark是個自我中心的
嘴炮角色，但在RDJ的演繹和劇情推進下，這個角色竟然層次豐滿起來。角色魅力在這樣
的層次中漸漸顯現，當觀眾嘗試把他一層一層剝開，與外表反差極大的不自信、恐懼與尖
銳的內核便會慢慢展現在面前，鮮血淋漓卻又光彩奪目。


要不就是RDJ演活了Tony Stark，要不就是RDJ找到了Tony Stark這個極為適合他的角色。


而對演員來說，這樣的機遇，大概一生只有一次。



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.119.8.241
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1557156653.A.96C.html
→ kuninaka    : https://i.imgur.com/asiZyFH.jpg
→ kuninaka    : 我喜歡官方貼的這張圖
推 taco303     : 推版大!!這段很少人提但我也覺得演得很吸引人!
→ taco303     : 尤其是東尼的焦躁與心痛對比隊長的無奈!!
推 luckylizzie : 超愛這一段的，tony的瘦弱，增強怨懟的效果，然後
→ luckylizzie : 不支倒地那邊，超心疼！
推 toyamaK52   :  https://i.imgur.com/b0k0qEO.jpg
推 neromeri    : 非常喜歡這段!!!覺得兩個人(性)張力滿滿(被打
→ neromeri    : 但我覺得Tony說的Liar不是只內戰 而是指復2時說的
→ bbs0840738  : RDJ很幸運的得到了鋼鐵人這個角色，我們也很幸運的
推 shine44     : 推情緒堆疊的很快很滿
→ bbs0840738  : 看到RDJ演活了鋼鐵人這個角色
推 proprome    : 那一段翻譯得不太好... 我還覺得中國電影院翻比較好
→ neromeri    : together 抱怨隊長說會together 結果他在外太空的
→ neromeri    : 時候到最後只剩他跟涅布拉QQ
推 j23932      : RDJ的福爾摩斯也不錯
推 yujimin     : no. this is where you zip it,all right The adult
→ yujimin     :  is talking.
推 rochiou28   : 我也覺得他在嘴復2說的要輸也是一起輸
→ AmaiNeko    : 我也覺得不是內戰，是指together
→ AmaiNeko    : 感覺有點遷怒了XD 太多苦水在宇宙中無處宣洩
→ AmaiNeko    : 不過下船時隊長衝第一上去攙扶看得很暖
推 jrjeff      : 推
→ AmaiNeko    : 要是復3有機會上去太空，
→ AmaiNeko    : 隊長一定會義無反顧的together 吧
推 earthperson : 同意！這段超棒
推 DRAMAMEN    : 那時候隊長的表情帶著一點內疚 卻還是很堅定 看到
→ DRAMAMEN    : 整個雞皮疙瘩
→ sgess       : 生氣是應該的 他怪隊長害復仇者分裂 所以復三剩他
→ sgess       : 跟臨時加入的小蜘蛛跑去對抗老薩
推 joywo       : 對，他是罵隊長說過的 要輸‘一起’輸...
推 Alfheim     : 嘴together+1，不過當時就算他直接打了電話也有接通
→ Alfheim     : 好像一樣來不及XD"
推 LeonKuo     : 看到標題也是想到這段！
推 HappyBilbo  : 最喜歡他剛下來那句I lost the kid在電影院我眼淚立
→ HappyBilbo  : 刻掉出來
→ sgess       : 或者要不是美隊帶頭反對 早建立起防禦網抵抗外星人
→ sgess       : 了
推 akatsukikumo: 很喜歡這段+1 cap說需要他注意時 他開始嗆I needed
推 LeonKuo     : 另外我也喜歡   東尼下船第一句：我阻止不了他
→ LeonKuo     : 隊長回：我也是
→ akatsukikumo: you 真不愧是過去式達人(同理隊3的So was I)
推 Alfheim     : 甜甜圈之戰的時間太短，沒分裂的前提還是可能同樣
→ Alfheim     : 結果，除非當時大家都正好在總部待命，不過我對編劇
→ Alfheim     : 有信心(?)，不會給他們這麼容易，畢竟是寫出The Dar
→ Alfheim     : k Worl—(黑歷史莫再提
推 HappyBilbo  : 過去式達人XDD這兩句台詞都很有重量，情感渲染力超
→ HappyBilbo  : 強
→ HappyBilbo  : 題外話我超愛RDJ在返校日的演出XD完全有彆扭爸爸關
→ HappyBilbo  : 心卻不說出口的感覺
推 rochiou28   : 不過原po也沒說錯啦 沒說謊沒分裂也才導致沒一起輸
→ rochiou28   : 只能說這句話說得真棒
推 jason0986   : 這段最厲害的是東尼的怨來自對隊長的愛 然後兩人看
→ jason0986   : 的出來還是很挺對方的
→ neromeri    : 從結果來說 不管是奧創還是幻視都無法阻擋薩諾斯
→ neromeri    : 但沒有一起輸QQ
推 Moratti     : 形容的好仔細 又想看一遍了
→ neromeri    : 還有一下機 Tony說 I lost the kid 隊長馬上回 We
→ neromeri    : lost 這段對話也超棒
→ jason0986   : 東尼講奧創被擋掉大家都知道只是氣話 那段小勞勃真
→ jason0986   : 的情緒帶超好
→ Moratti     : 過去式達人 哈哈哈
推 luckylizzie : 復四就滿滿盾鐵激情啊！連出任務都要一起！
推 visviva     : 開頭RDJ這一段跟史嘉蕾與美隊吃花生三明治那一段是
→ visviva     : 我必哭的片段，完全就是因為他們把心中那個痛演出
→ visviva     : 來
噓 target8917  : 怎麼沒一起輸 一個在泰坦星輸 一個在地球輸啊
推 babyaaa     : 嗚嗚嗚嗚嗚推盾鐵
→ xbearboy    : 不是一起上也打不贏的問題，而是美隊逃亡後所有後續
→ xbearboy    : 問題都是鋼鐵人在處理，美隊他們又沒成立地下復仇者
→ xbearboy    : 如果不是浩克打電話過去美隊也不會出面
→ xbearboy    : 對於鋼鐵人來說美隊他們就是放棄復仇者離去的人
推 xianggu178  : 這段又愛又很QQ
推 UenoJoe     : 我倒是覺得ce演活美隊，rdj在演自己..。
推 sakuryo     : 我最喜歡的是東尼看到珠珠的眼神，真的跟親生的沒
→ sakuryo     : 兩樣
→ sakuryo     : 還有東尼說 i lost the kid cap回 we lost真的是爸
→ sakuryo     : 爸媽媽啊啊
推 a3221715    : QQQQQQ
推 yukinoru26  : 看到標題也是想到這幕
→ yukinoru26  : 推盾鐵
推 Anthonypapa : 我覺得演最好的是遇見父親那裡故作鎮定但內心激動，
→ Anthonypapa : 讓人十分動容
推 orang164    : 我喜歡tony剛下飛船怕小辣椒死了那一段，他的演技真
→ orang164    : 的越來越細膩了
推 luckylizzie : 那一幕tony連裝寶石的皮箱都慌的忘了拿，我一直覺得
→ luckylizzie : 霍華沒懷疑這個慌張的人可能是竊賊或間諜，大概覺得
→ luckylizzie : 沒有會把皮箱忘了這麼不專業的竊賊吧...
推 s66671122   : 全場演技精華無誤
推 OPissue     : 這段很精彩 但美隊沒道歉 我不爽
推 kiosk       : 他沒有理由要道歉啊，又不是他害薩諾斯摧毀一半人口
→ kiosk       : ，他對Tony有愧疚的地方最大應該是隱瞞他父母親的
→ kiosk       : 死，但在這個場景下為這件事道歉也不合理
→ neromeri    : 美隊在美3最後就有道歉啦 是在不爽啥?
推 tetsu2008   :  https://i.imgur.com/BGVZoBg.jpg
推 babyaaa     : https://i.imgur.com/ZJPf9VS.jpg
推 siyuyang    : 推
→ siyuyang    : 寫得很好 很遺憾以後沒有復仇者可以看了QAQ
推 jcyoaa      : 一直很賭爛美隊。自以為是害死人能力又爛
推 luhaiminin  : 讚同你，第一次看他發飆那邊很揪心！同樣最喜歡美
→ luhaiminin  : 隊，但鋼鐵人這角色從開始到結束，成長得太有層次
→ luhaiminin  : 感動，很難不喜歡他
推 yiayia0333  : +100000
→ yiayia0333  : 東尼對美隊的憤怒正是來自於對他的信任和情誼。
→ yiayia0333  : 那個總是外表光鮮亮麗，就連恐慌症都沒幾個人知情的
→ yiayia0333  : 東尼，應該算是第一次在大庭廣眾下極為狼狽的宣洩他
→ yiayia0333  : 的情緒。
→ yiayia0333  : 說什麼一起輸的只是上帝視角啦，東尼在地球上的新聞
→ yiayia0333  : 一早就被報失蹤了，對東尼來說他上了太空後身邊就只
→ yiayia0333  : 有小蜘蛛和一個剛認識一個小時的紐約巫師而已，到泰
→ yiayia0333  : 坦也才剛認識星爵一行人，元老復仇者就只剩他一個在
→ yiayia0333  : 外星孤軍奮戰，到最後這群人還都變粉了，又只剩他跟
→ yiayia0333  : 涅布拉在宇宙間漂流瘦到不成人樣。
→ yiayia0333  : 想想我都快哭了QQ
推 daniel12447 : 我超愛他在回到過去時跟老爸的對手戲   有幾幕表情
→ daniel12447 : 特寫真的很觸動人心
→ aliceyjl    : 一開始不喜歡鋼鐵人 現在也被他感動流淚
推 nicayoung   : 他就是東尼本人無誤
推 putare      : 真的很喜歡他對鋼鐵人的演繹 成長跟跟情緒都很到位
→ putare      : 非常有渲染力跟層次 收尾也非常的完美
推 yenxting    : 推
推 doorfan     : 美隊真的很雞掰
推 jpeg        : 美隊入坑，但是RDJ 復四這幾幕聲音跟表情真的觸動人
→ jpeg        : ，鋼鐵人跟RDJ 的演繹在這系列電影真的是最完整的角
→ jpeg        : 色
→ babyaaa     : 這種文下面也要踩一下 鋼粉真的好可憐喔QQ
推 jason0986   : Yia再公三小 其他人有在混嗎？只會講鋼鐵人孤單 不
→ jason0986   : 然其他人在放假是不是？誰去救幻視帶去瓦甘達？蝙蝠
→ jason0986   : 俠嗎？
→ jason0986   : 鋼鐵人會讓人反感完全被這些激進粉絲害的
推 ireneu6vm06 : 就說那是上帝視角了…
推 yoomin4u    : Jason到底有沒有看懂別人在講啥
推 jason0986   : 我的意思是其他人也在忙啊    他很辛酸 其他人沒比
→ jason0986   : 較好過啊
推 jason0986   : 他自己怎麼知道 對 他怎麼會知道
→ xbearboy    : 別人在忙著躲藏巴，逃犯很高調打擊犯罪那是秘密復仇
→ xbearboy    : 者，電影並沒有做到這塊
推 SALLUNE     : 無限之戰時就有提到本來要讓他們開場就和好 但發現
→ SALLUNE     : 這樣更難解釋為什麼都和好團結還會輸 就讓他們繼續
→ SALLUNE     : 天涯兩別了
推 SALLUNE     : 那幕驚奇整個嚇呆狀況外 努力圓場還要去拿仙丹 嗚
→ SALLUNE     : 嗚嗚 本來以為仙丹有機會當伏筆的
推 sam91109    : QQQQQQ
噓 yiayia0333  : jason0986你又在說什麼？回話不能好好回，非要左一
→ yiayia0333  : 句三小右一句三小？我有說其他人在混嗎？你是不是看
→ yiayia0333  : 不懂中文啊？
→ yiayia0333  : 以東尼的視角來看就是身邊沒有半個元老復仇者，所以
→ yiayia0333  : 對美隊說的那句要輸一起輸生氣，我有說錯嗎？
→ yiayia0333  : 況且你第一句推文我是贊同你的耶，你還好嗎？
推 yiayia0333  : 推回來
推 jason0986   : Yia大我道歉 眼殘 sorry 不是針對你 因為無腦亂嘴隊
→ jason0986   : 長的人太多 復3我覺得東尼抱空氣的表情 讓人很鼻酸
→ jason0986   : 留不住父母 朋友 跟愛徒 以及絕望感
推 fionaliu    : 推東尼！還有復3受傷時讓人感受到他的痛及復4彈指
→ fionaliu    : 弱眼神空洞，小細節真的演得很好
推 bass724     : 我最喜歡東尼剩最後一口氣說不出話，但知道他放不下
→ bass724     : 妻女，小辣椒堅強的說我們會好好的，語畢東尼斷氣，
→ bass724     : 我淚崩。
推 leg0125     : 鋼鐵人就是小勞勃道尼啊 他是真的對隊長很生氣吧
推 awhat       : 我自己是覺得這段很像他在福爾摩斯裡嗑藥的表演
→ awhat       : 所以沒什麼感覺...(我覺得他在福爾摩斯演技發揮比
推 OPissue     : 烏木喉搶時間寶石時 是東尼最需要美隊的時候 美隊人
→ awhat       : 較多)  復4比較不同的演出就是臨死前的那口氣吧
推 babuturtle  : 福瑞：當你真的需要某人的時候記得要打電話啊
推 qsc830210   : 推  那段真的是RDJ演技大爆發
→ neromeri    : 好煩喔 說美隊自以為是害死人 怎麼不看看鋼鐵人(的
→ neromeri    : 軍火跟奧創)害死更多人啊？
→ neromeri    : 討論演技跟對白也可以踩腳色 真棒
→ awhat       : 你跟著踩回去也沒好到哪 一樣無聊
→ neromeri    : 喔 樓上的意思是就是要乖乖看某些推文踩腳色才不無
→ neromeri    : 聊齁
→ neromeri    : 還有我根本沒踩誰呀 譬喻看不懂嗎？
→ neromeri    : 類比**
推 liarstraw   : “I lost the kid”短短一句的那個眼神就害我當場淚
→ liarstraw   : 崩，RDJ超神！
推 HNO3        : 素梅！！！
推 ahmygoddess : 美隊3那句「我也是你朋友」就已經心酸中帶嘲諷了，
→ ahmygoddess : 美隊結尾雖然主動寄了和解信跟手機給東尼台階下，
→ ahmygoddess : 但越是心性高傲的人越不願走別人留的後路啊
推 loveseawind : 女巫和幻視復3被嚴重弱化
→ loveseawind : 如果復三一開始那場 隊長女巫幻視都在 應該能贏
推 yankeefat   : 幻視開頭挨那一刀太傷 女巫復3打架沒輸過
推 dk971355    : 開頭下船那邊 Tony很焦急找人 看到小辣椒才放心也
→ dk971355    : 也很棒 完全演活他其實並不是真的那麼滿不在乎
推 luec810516  : 他的在乎從美3就很明顯了
推 yu831004    : 推
推 nobody009   : 我個人是覺得，美隊從1是大愛慢慢轉成友愛，小愛，
→ nobody009   : 當然也能理解，畢竟他已經救了世界，而70年後已經
→ nobody009   : 不是他所知的世界，但鋼鐵人是相反的，從自私，不
→ nobody009   : 顧大眾的花花公子轉變成一個真正的英雄，雖然很多
→ nobody009   : 人在嘴奧創，但那本來是為了改善生活，增強防衛力
→ nobody009   : ，也是出於好意，但發展超出預期
→ nobody009   : 很重要的一點是，美隊是超能力，而鋼鐵人是科技，
→ nobody009   : 鋼1東尼就看過他的科技反被拿來殺害美國青年，所以
→ nobody009   : 他追求力量但又必須不讓科技落入壞人手中，在奧比
→ nobody009   : 這種監護人級的親友都能背叛的背景下，是我我也會
→ nobody009   : 選擇開發ai，畢竟老賈可靠又不會背叛
→ nobody009   : 至少看完復4，美隊除了出人力以外，朋友愛人都有了
→ nobody009   : ，東尼出錢出力還賠了幸福的人生，老實說你能想像
→ nobody009   : 他從開始是個自私自我的人，最後卻放下老婆小孩跑
→ nobody009   : 去拯救世界
→ nobody009   : 美隊我也喜歡，但就漫威電影到目前段落來說，付出
→ nobody009   : 與蛻變最多的還是鋼鐵人了
推 d2212min    : 推
推 fly2105     : 好奇東尼開頭那麼瘦是電影特效嗎，還是本人減重的
→ fly2105     : 效果...瘦到不成人形
推 gp03dan     : 過去式達人哈哈哈
推 oops66      : 推這篇! 看到RDJ演活了鋼鐵人這個角色!!+1