[新聞] 被指恐同不配得坎城榮譽金棕櫚 亞蘭德倫

[hahaha0204 (哈哈哈)]

被指恐同不配得坎城榮譽金棕櫚 亞蘭德倫反駁


（中央社記者曾依璇巴黎15日專電）坎城影展今年頒發榮譽金棕櫚獎給法國演員亞蘭德倫
，美國有人連署反對，因為他曾有恐同及不尊重女性的言論。亞蘭德倫回應，無論喜不喜
歡他這個人，都不能質疑他的演員生涯。

法國坎城影展於5月14日到25日舉行，19日將頒發榮譽金棕櫚獎給83歲的亞蘭德倫（
Alain Delon），表彰他在法國電影史的整體表現。

消息一出，名為瑪格麗塔（Margherita B.）的網路使用者在美國發起網路連署，反對亞
蘭德倫獲獎，指責他恐同、厭女及種族歧視，到15日為止，有超過2萬人支持。

亞蘭德倫曾於2013年在電視節目中表示同性戀「反自然」，他不管同性戀者結不結婚，只
是不希望同性戀者領養小孩；他還曾說可以用大男人的方式對待女性，包括打耳光。

亞蘭德倫接受費加洛報（Le Figaro）記者電話訪問時說：「我不知道這是什麼情況，我
覺得發起（連署）人是想自我標榜。那是什麼人？為什麼是現在？」

對於指他不配獲獎的質疑，他表示：「我能說什麼？喜歡我也好，不喜歡我也好，都不能
質疑我的演員生涯。」

坎城影展總代表佛里莫（Thierry Fremaux）在記者會中表示，亞蘭德倫有自我表達的權
利，要仔細檢視並評判一個人幾年前說過什麼、做過什麼，是很複雜的一件事。

費加洛報另外訪問文化暨資訊權領域的專門律師皮耶赫（Emmanuel Pierrat），探討藝術
工作者的個人道德是否與作品評價有關。

皮耶赫認為，電影本來是能讓人分開現實與想像、區別演員個性與演技的場域，如今卻出
現新形式的審查，他個人欣賞身為演員的亞蘭德倫，除此之外，他不在乎亞蘭德倫是個什
麼樣的人，不管亞蘭德倫的想法、品味、品行如何，都不影響他在大銀幕上的表現，「如
果我們把一切混為一談，那電影院或圖書館都可以燒了」。

有關藝術工作者的人格與作品是否應分開看待，費加洛報專欄作者德聖文森（Bertrand
de Saint-Vincent）表示，閱聽眾欣賞一名行為可議的藝術工作者的作品，不應有罪惡感
，閱讀作家塞利納（Louis-Ferdinand Celine）的人未必贊成反猶主義，欣賞作曲家華格
納（Wilhelm Richard Wagner）也不等於支持納粹，「藝術家的使命並不是要做道德教師
」。

德聖文森說，藝術史上很多人都可議，例如畫家畢卡索（Pablo Picasso）對女人來說是
個「暴君」，很多大藝術家不是適合常來往的人物，但無礙他們作品的價值。（編輯：周
永捷）1080515

https://www.cna.com.tw/news/amov/201905150369.aspx

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.240.85.37
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1558157055.A.A31.html
推 weddess     : 亞蘭年輕時真的好帥，雖然演技不怎麼樣，但他的確對
→ weddess     : 法國影壇有不少貢獻的
推 jakechen1027: 不過自從哈比人演員批評劉玉玲事件後，很難欣賞他
→ jakechen1027: 的作品了
→ C4F6        : 成龍亂說話後我也很難跟以前一樣欣賞他的舊作
推 dragon50119 : 可是暴力行為真的母湯   這不單單只是觀念和道德問
→ dragon50119 : 題了吧
推 sleepyrat   : 亞蘭 亞蘭 虛累累~~
推 xwingxwing  : 同性戀不能領養小孩本來就能討論 何來恐ㄊㄨㄥˊ
→ mindy201    : 樓上你又何必故意忽略那句違反自然？
→ mindy201    : 要護航也要依照事理來看，何況他還說可以打女人。
→ mindy201    : 雖然他也不算說錯(不該質疑他演員生涯)，但觀眾本來
→ mindy201    : 就是靠感覺喜歡演員啊，他這麼做自己別人也不能怎樣
→ mindy201    : ，別犯罪又喊冤就好了。
推 wulaw5566   : 現在什麼都要道德綁架了，亞蘭年輕時候同性戀還沒被
→ wulaw5566   : 移出精神病名單，那年代大多數人都不支持。
→ C4F6        : 亞蘭年輕時打女人的也很正常嗎
推 xwingxwing  : 違反自然的言論還好吧 自然最基本就是繁衍 同性無法
→ xwingxwing  : 繁衍是自然常理阿
→ minoru04    : 既然思想跟不上時代被時代唾棄不是很正常嗎
→ xwingxwing  : 當然人的精神自主是高於自然法則 有人選擇滅絕自己
→ xwingxwing  : 的基因也是個人選擇
→ C4F6        : 現在人口太多才是地球的問題，增加同性戀降低繁殖
→ C4F6        : 才符合自然
推 cosmogony   : 某xwing 的言論在同婚法制化的隔天看來真的很諷刺。
→ cosmogony   : 什麼是自然？不孕或選擇不育的異性戀伴侶是不是違
→ cosmogony   : 反自然？
推 xwingxwing  : 人口過剩推行同性是功利主義的思考方式
→ xwingxwing  : 我是支持同性婚姻 這是個人性取向 無從置喙
推 Terminals   : "違反自然"如果是以生物學的客觀角度來看我同意,但
→ xwingxwing  : 但領養 節育 跟自然原則的說法有他的道理
→ C4F6        : 被強暴沒有墮胎自由以繁殖為最高指導原則的人類基
→ C4F6        : 因並沒那麼重要
→ Terminals   : 我也必須說人類沒有一天沒在做違反自然的事, 不需要
→ Terminals   : 遇到這種議題才突然想到要搬出"為反自然"
→ xwingxwing  : 不是同性萬歲 就能夠把自己的想法去作別人的思想審
→ xwingxwing  : 查
推 dogjoker    : 沒有人會故意喜歡同性 哪裡不自然XD
推 rapnose     : 馮德倫躺著也中槍。(咦)
推 xwingxwing  : ㄟ 所為的自然原則是生物學上面的繁衍 自然狀況下
→ xwingxwing  : 物種都是尋求將自己基因傳播的機會
→ minoru04    : 搞不好以全宇宙來看生命才是不自然的存在
推 xwingxwing  : 簡單說 亞蘭不喜歡同性 那是他個人觀點 他沒有對任
→ xwingxwing  : 何個體傷害 但同運言論確對他的個人迫害
推 jakechen1027: 用手機推文本身就不是自然的事
→ bearhwa     : 他的言論無害 別人的言論有害 好個自助餐
推 karta513165 : 自不自然都是人類自己定義的 最廣義的應該是宇宙萬
→ karta513165 : 物的運作皆自然
推 filet       : 又一個自助餐，私德沒事就萬事太平的話之前一堆演員
→ filet       : 被拉下來算他們衰？
→ bearhwa     : 真要崇尚自然繁衍 恐怕絕大多數人無法接受
推 xwingxwing  : 沒有繁衍 物種就滅亡我們也不用打嘴炮惹
→ bearhwa     : 戴套 墮胎 看a片 穿衣服 都不自然
→ xwingxwing  : 人類精神文明就是精神超越自然法則 人生不是只為繁
→ xwingxwing  : 衍 有更多目的
推 Terminals   : 自然繁衍也包含反墮胎,所以被強暴而懷孕的女性必須
→ Terminals   : 獨立把小孩生下來承受一切,這種荒謬的戲碼近日正在
→ Terminals   : 美國某州上演
推 weiike      : 成龍講刺耳的話；他講歧視的話。
推 xwingxwing  : 不是說過精神高於自然原則嗎?
推 xwingxwing  : 美國那個跟基督教基本教義比較有關 生命是上帝給與
→ xwingxwing  : 人的恩賜
推 dogjoker    : 好啦你就只挑同性說不自然 然後牽涉其他的就說精神
→ dogjoker    : 高於自然原則XDD
推 xwingxwing  : 真的跟蠢人無法對話 人類精神文明就是建立在不屌自
→ xwingxwing  : 然法則 所以甲違反又怎樣呢？ 個人選擇
推 xwingxwing  : 文明社會就是尊重各種看法 有人讚成 或反對 就像七
→ xwingxwing  : 成反對 台灣還是給同性權利 因爲這是人權
→ hhwang      : 同性戀或同性性行為並非人類獨有，但恐同還真是人
→ hhwang      : 類獨有
推 jdklas      : 不用吵直接#Me Too處理
→ minoru04    : 直接噴人精神最優秀
→ kilhi       : 掛掉之後才能說作品跟人格無關。現在就只能受公評。
推 s101881     : 本來就是這樣，SJW去吃屎吧
→ wcc960      : 會主張生命是"上帝給的"就是最違反自然的論調
推 Grrr        : 這也能護航，有夠噁心
→ rs813011    : 不孕症也是不自然？
推 xwingxwing  : 不孕症是生病 遺傳缺陷 啊同性應該不是吧？
→ purestone   : 同性戀算人權？笑死人了
推 Sunblacktea : 不要有攻擊言論就算恐同也是尊重
推 cado0824    : 可以打女人就是攻擊性言論了...
→ cado0824    : 不要扯同性戀護航
噓 munemoshune : 陳亞蘭
→ cado0824    : 難道要說在他那個時代女人就是欠打，所以沒關係
→ Chromie     : 一堆動物都有同性行為
→ Chromie     : 說這是生物學上違反自然的人多讀點書吧
推 cado0824    : 很多人都在講其他動物沒同性戀，不知道這觀念哪來
→ cado0824    : 的
→ laruku46669 : 什麼滅絕自己基因?講得好像同志想和異性生小孩一樣
→ laruku46669 : 異性戀自己少子化問題別扯到同性戀身上
噓 yaotz5065   : 可以把打女人是什麼鬼
推 m234onica   : 人類的一夫一妻婚姻關係本身也很違反自然，你看看哪
→ m234onica   : 種動物要靠一張紙來維持一輩子的關係呢？
推 Krishna     : 甲甲自助餐，那以後恐同不能考律師，恐同不能考駕
→ Krishna     : 照，恐同不能選立委好了
推 abraxas     : 自然的定義很多，建議去釐清一下，否則易淪為笑柄
推 jim68126812 : 所以道德應該要凌駕於藝術和科學之上嗎
→ C4F6        : 道德不能凌駕嗎，為了拍戲可以真的強暴殺人追求真
→ C4F6        : 實感的藝術嗎
推 cado0824    : 道德不能凌駕的話 做個人豸當裝飾品是ok的
→ wulaw5566   : 推文開始滑坡了
→ cado0824    : 追求真實的藝術
→ ptt0322     : 什麼叫可以打女人? = =
推 patrickleeee: 完美示範自助餐無限上綱
→ Greein      : 可以打女人耳光是真的嗎？講這種話也太糟
→ Greein      : 幸好這種老白男會隨著時代慢慢淘汰
推 Yunk        : 恐同反同這是個人觀感 但打女人絕對不能接受
推 bettybuy    : 可以打女人欸這比恐同嚴重ㄛ不要選擇忽略
噓 qoo2002s    : 打女人比較扯
推 Sunblacktea : 我是單獨指恐同這部分 打女人的言論當然不行太扯了
→ yoyimei     : 過去時代打女人很正常所以講這話ok?
推 vking223    : 陳亞蘭得輪到妳發表看法了
→ vking223    : 彩虹恐怖份子，在全球全面圍剿異己
推 GSHARP      : 彩虹...恐怖...
推 Bigcookie2  : 彩虹恐攻！！！XDD
→ Bigcookie2  : 以後只要恐同一律被追殺到死XD
推 Perslept12  : 詹姆斯岡恩：
推 mrmowmow    : 強姦犯可以得導演獎，恐同不能拿獎，左穆邏輯現在就
→ mrmowmow    : 是這樣
推 weiike      : 同性戀都不知道被你們的歧視害死多少，推文卻還喜
→ weiike      : 滋滋開低級玩笑，希望你們只是高中生，未來靠高等
→ weiike      : 教育還有得拯救。
推 Qpera       : 同性戀本來就是性傾向基因缺陷，硬凹個屁
推 protonck    : 同性戀被歧視害死多少我不知道 但是因為不同宗教而
→ protonck    : 被殺死的殉道者絕對更多要不要拿出來講呢 可都是價
→ protonck    : 值觀差異所導致ㄦ
→ orzisme     : 說可以打女人也超離譜啊
推 c919305     : 你生病去吃藥看醫生就是違背自然了 怎麼沒有質疑過?
推 Blazeleo819 : 先定義什麼叫符合自然法則吧？以為最自然的動物裡面
→ Blazeleo819 : 也是有同性戀喔，而且還不少
推 ikuoooo     : 違反自然也可以自助餐，笑死
推 roc1110     : 那異性戀不孕也是違反自然，是不是要禁止結婚？？？
→ roc1110     : 要不然收養制度也廢除好了，因為不孕的人沒資格當父
→ roc1110     : 母喔.
噓 sd131420    : 你恐同是你個人的事情，但是暴力行為真的不可取
推 speed2      : 獎是頒給演員 又不是頒"親同大使""最佳暖男"
→ speed2      : 如果是頒給他"暖男" 但實際使用暴力 就不OK
→ speed2      : 至於打耳光 爸媽也會打小孩耳光 這跟厭女何干?
→ speed2      : 恐同就不能演戲跟得獎嗎? 完全不相干的話題
→ speed2      : 難道你看病時 會先問醫生的私德嗎?@@
→ C4F6        : 不會問，但之後知道私德有問題也不會再去
推 iso90024    : 吸毒仔最近彈了手指，不也是一樣受人愛戴，私生活跟
→ iso90024    : 演員獎實在沒必要扯在一起
→ C4F6        : 反正頒獎單位也不會管觀眾反應的，那的確是演員跟
→ C4F6        : 業界自己的事
推 Terminals   : 打女人耶~有人不小心露出本性了. 不得不說有些異性
→ Terminals   : 戀男人是個連親生女兒都能幻想的可怕生物體
→ Terminals   : 俗稱鬼畜父
→ xwill80     : 看回應，同性戀再度引領風騷，支持同性婚姻法。
推 rabbychen76 : 公眾人物本來就不太該宣揚負面理念吧 因為粉絲會跟
→ rabbychen76 : 隨啊 打女人那種大男人主義完全不可接受
推 pauljet     : RDJ？
→ rabbychen76 : 我是認為作品跟私德是可以分開看 只是演員本人給觀
→ rabbychen76 : 眾的觀感依然有影響 因為演員也不會一輩子只活在作
→ rabbychen76 : 品中 離開舞台就也是人罷了
推 GyroZep     : 屁精又在亂了
推 kokoduck    : 題外話，同性戀又不是結紮，還是有辦法生啊
→ kokoduck    : 我身邊就實際上有自己親生子女的男同女同存在
→ fuhoren     : 明星比一般演員獲得更高的報酬即是他除了表演外，也
→ fuhoren     : 販賣他的個人特質和隱私
→ fuhoren     : 反對者很難令主辦方取消頒獎，他們能達到的是揭露明
→ fuhoren     : 星的真相，削減他的明星價值
→ sarada      : 要算私德帳的話 他對他跟Nico生的私生子也不聞不問
推 xiangbudao  : 如果說同性戀跟不孕症一樣是病這樣會比較爽嗎？
推 mysmalllamb : 我是覺得「榮譽」獎真的是要看榮譽的，不只是看專業
→ mysmalllamb : 表現。
→ mysmalllamb : 不過打女人這件事... 我覺得任何人都不該打耳光的，
→ mysmalllamb : 若有人認為可以打男人耳光、但不可打女人耳光，我不
→ mysmalllamb : 知這是否也是一種真正大男人的表現 XD
推 jerry8432   : 真好奇你們對自然的定義是什麼    我可以很確定同性
→ jerry8432   : 戀是自然產物
推 yowhatsupsli: 賣便當也可以跩成這樣