[好雷] 阿拉丁 還原和改編度都讓人滿足

[berryless ()]

雷文防雷資訊頁

~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~


1.影片名稱 :阿拉丁

2.觀影時間 : 首刷5/22 二刷5/24

3.觀影地點 : 拒答

4.觀影方式 : 自行購票

夾銗L防雷說明(非必要) : n刷等其他說明請於此區說明....可留空



~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~
此區為發文防雷頁
可選擇性提供上列 1~4 資訊  或不提供亦可
觀影心得於分隔線下方發布即可

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


阿拉丁是我最喜歡的迪士尼動畫

當年家裡原聲帶聽爛，錄影帶看爆

小朋友時期不會英文仍硬要學唱A Whole New World

腦粉如我從三月中看到預告片幾個場景，就開始十分期待

當我知道是福爾摩斯的導演Guy Ritchie來導，威爾史密斯演精靈

雖然大家對選角一片看衰，但我個人對阿拉丁期待度爆炸高

特別是導演那種痞痞、街頭感、節奏感的風格融入阿拉丁的劇情，光想像就覺得可以

決定首映日就衝去看


廢話說完，以下是小總結：


覺得完全不枉費也滿足了幾個月來的興奮期待

特別是經典曲目全面升級的部分

看完兩天受不了跑去二刷，因為腦中都是旋律，起床睜開眼就會有旋律 XD


想以幾個重要曲子來簡單談一下心得

經典曲目和新增的茉莉solo曲Speechless，全部幾乎都表現水準以上


開場的《Arabian Nights》https://youtu.be/T9GmO_WFhjQ

是整部最讓我驚豔的舊曲新版本

從原動畫是一個像是老說書人、神秘的曲調，

躍升為更加磅礡、樂聲層次豐富的版本

以流暢的鏡頭帶出所有的主要角色和點出主線架構

不管以動畫粉或電影觀眾的目光來看，都是非常亮眼的開場


再來談精靈代表作

《Friend Like Me》https://youtu.be/DYxrVBu2_gc

《Prince Ali》https://youtu.be/BEHX72PKmkk

威爾史密斯唱出自己特色的版本，非常感動，角色魅力完全不輸動畫

史密斯精靈唱法雖然沒有威廉斯精靈那麼狂放和吸睛

但這兩首歌配上目不暇給的舞蹈和排場，完全把電影氣勢帶出

我想就因為精靈是個夠跳的角色，反而融合hip-hop, beat box也不突兀

我最喜歡Prince Ali中，大家合唱等蘇丹下手打拍子那段

還有「聽說貴國公主很辣(hot)」的小改詞(原本是lovely)

都讓人覺得很有史密斯精靈自己的風格

超對味 XD


《A Whole New World》https://youtu.be/atc8RAtl-Ms

當阿拉丁伸出手問"Do you trust me?"的時候，

腦粉整個人非常激動，因為馬上就要進入最期待的橋段，全身都在抖啊我 XD

這首歌是當年動畫金曲國歌，堪比這年代的let it go

新版本，我猜是想定位在高還原度

嗯，雖然有人覺得這個版本非常忠於原味很棒

但我反而覺得這是最可惜的地方

甚至放眼望去全部的曲子，只有A Whole New World是讓我有點失望的

可能真的是聽爛了所以會注意到很多細節

阿拉丁對我來說有種刻意模仿或還原口氣的感覺

當然也唱得不錯，但少了新意，可能自己原本更期待驚喜吧

反觀茉莉這個part，面對動畫女聲主唱Lea，

是人稱傳說中的迪士尼公主聲

有著第一句就能劃破天際讓人雞皮疙瘩掉滿地的那種唱功

*可參考https://youtu.be/8g75PViIRtM

Naomi不管音色、詮釋等，可聽得出新一代的力道和獨特之處

是整首我最喜歡、印象最深的部分

(這位演員還有其他各種好表現，真的讓本劇增色非常多)

再說一個不太滿意的地方就是畫面吧

說好的wonder by wonder，結果大多是暗暗的叢林和瀑布岩石等

雖然沒有說一定要去萬里長城和埃及金字塔啦

但應該要帶出更多茉莉第一次見識世界，開了眼界的驚奇感

但我喜歡新版安排最後一站回到阿格拉巴

公主說看了這麼多，最愛的還是這，是因為有子民們

果然是 A Whole New 茉莉公主 啊，角色格局、高度都讓人激賞


《Speechless》https://youtu.be/mw5VIEIvuMI

在這首歌Naomi的演技和唱功很驚人

雖然，第一次聽有種跟其他曲風明顯不同的時空違和感

但二刷之後，我覺得這是作為單曲來聽是很精采的一首歌

更別說在電影裡呈現了動畫裡沒有的清晰形象：美麗、堅毅、勇敢的茉莉公主

從這首歌中看到角色蛻變如浴火鳳凰

和後續幾乎可說是扭轉舊作劇情的精彩安排

雖然在公主的歌曲中大家定格後一一灰飛煙滅的，讓我有點出戲直想到薩諾斯(?)

但還是很讓人振奮的一段


真人版阿拉丁

真的是一部改編度和還原度平衡讓人十分滿意的好片

雖然還是有許多小瑕疵

如果沒有舊作情懷，單純以一部電影來欣賞，老實說我應該會給普佳作

但這部片讓腦粉我非常感動，走出電影院時非常滿足

然後也終於能對迪士尼真人電影懷抱期待

(以往都是被情懷引去看然後又失望，就連美女與野獸也是)


最後，我覺得看完大家的評價不免感嘆

原作動畫，常常會讓人覺得精靈壓倒性的存在感幾乎是主角嘛

2019真人版則是會讓人感到主角是茉莉公主

那我們的阿拉丁，到底何時才能成為真正的主角呢QQ

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.168.228.4
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1558716696.A.529.html
推 jo611       : 我也很喜歡Will Smith在歌曲中增加的嘻哈元素
推 yun0112     : 今天看開場arabian nights我就馬上想二刷XD 超級愛
→ yun0112     : 這版本
→ stevenkuo   : 好 印度寶來塢歌舞風
看服裝和舞蹈什麼的我也在想到底是印度還是中東？不過後來覺得算了反正好看爽度夠就
好XD
※ 編輯: berryless (1.168.228.4), 05/25/2019 02:16:48
推 payton711   : 真的衝破期待值，每首歌都好感動，阿拉丁腦粉+1
推 chick11     : A whole new world真的是刻意在還原，我也是希望能
→ chick11     : 有一個真正的新詮釋新版本
推 Seikan      : 說來十九世紀原著的阿拉丁在「中國」 所以管它到底
→ Seikan      : 在中東還是印度還是哪裡 其實都說得通吧
→ Seikan      : 然後茉莉公主變主角是政治正確...歡迎來到21世紀啊X
→ Seikan      : D
推 qwe12345100 : 推推
推 pucca068    :  https://i.imgur.com/NYJDq1T.jpg 超期待明天imax3
→ pucca068    : D版二刷～
推 jjblood     : Will的演出完美讓這部電影提升n個檔次
推 gaoi        : 我甚至覺得這部電影沒有Will就不成立，他是票房擔當
推 bhaniy0407  : 超愛speechless很慶幸最後選擇看阿拉丁
推 CVIVIC      : 跳脫動畫獨立來看真人版阿拉丁仍是一部上層之作
推 mfflken     : https://youtu.be/7STPcqJ0cUU 超級愛speechless!!
推 best0811    : 4樓每篇都留一樣的，素質？
→ changzon    : 好看 每個重點劇情都有還原到 而且都做的不錯
推 bellaisa    : 喜歡speechless+1
推 Brent1yo    : 真的是可以滿足兩字來形容看完的感受
推 aslan0815   : 寫得很好
推 game8244    : 推個
推 chubbyabby  : 同感! 對於唱A whole new world時的畫面有點失望，
→ chubbyabby  : 經典曲目搭配的視覺竟然是最無趣的一段
→ homepig99   : 工読生？
→ C4F6        : 看完皮卡丘再看阿拉丁，我對這個阿拉丁很滿意
推 ulusai0069  : 好幾個橋段都讓人雞皮疙瘩
推 MixMixMix   : 真的非常好看!很適合帶孩子一起看~
推 yuchu1006   : 太好看了好多橋段都雞皮疙瘩！！
推 mayuka      : 推！好幾次雞皮疙瘩+1
推 RachelMcAdam: Speachless唯一的缺點就是被拆成兩段
我那個時候還以為是兩首不同的歌XD
※ 編輯: berryless (1.165.149.212), 05/25/2019 21:56:01
※ 編輯: berryless (1.168.205.42), 05/26/2019 21:08:09
推 hoperkey    : 如果是李奧納多來演阿拉丁呢 XD
李奧納多皮卡丘(?)
我可以。鐵達尼號也好經典啊！
※ 編輯: berryless (1.168.198.187), 05/27/2019 23:12:56
推 michelle0816: 推以為茉莉才是主角！唱功實力超強大 存在感很強烈