推 riddlerkuo : 就你最聰明w 05/28 22:05
推 ddtlau : 從過去來的薩諾斯已經說再一次他要直接毀掉整個宇宙 05/28 22:07
→ ddtlau : 了 05/28 22:07
噓 yayappp : 滅霸 鋼鐵俠 05/28 22:07
→ R3210 : 擺明看戲不認真,14薩都已經說這次要全滅重建新宇宙 05/28 22:07
噓 hilemon : 小兵戴上去還沒彈就掛了 以為編劇都白癡嗎 05/28 22:10
→ SakuraHana : 小兵比沒穿鋼鐵衣的史塔克強吧?給小兵穿鋼鐵衣不就 05/28 22:11
→ SakuraHana : 好了?不會動腦? 05/28 22:11
→ wafiea708 : 據說浩克打完響指的那隻手 是不會復原的 手臂的大小 05/28 22:11
→ wafiea708 : 也和完好的另一隻手不同 05/28 22:12
噓 yayappp : 再不認真看啊 真是天才 當編劇啊你 不過看樣子你是 05/28 22:13
→ yayappp : 沒資格呵呵 05/28 22:13
噓 busters0 : 滅爸是誰啊 05/28 22:13
噓 q210216 : 滾回去重看N遍拉!廢文~ 05/28 22:16
→ suzan : 14薩若打完響指 就全滅了 哪裡還有剩下的英雄 05/28 22:16
噓 yayappp : 真廢文無誤 快刪 05/28 22:22
噓 cumsubin : 用滅罷 輕鬆去除頑強污垢 05/28 22:22
噓 minoru04 : 你是不是根本沒進戲院只看爆雷就發文啊 05/28 22:24
→ Ives20130 : 啊如果他這次響完英雄全化成灰呢? 05/28 22:25
噓 sonyeric928 : 俠啥啊 討論到爛的東西 05/28 22:33
噓 Sk8erBoi : 他媽的鋼鐵人啦幹 俠俠俠是在俠什麼機八毛 05/28 22:39
→ Sk8erBoi : 而且你是不是有問題 薩諾斯都說這次彈指是要滅掉所 05/28 22:41
→ Sk8erBoi : 有生命了 05/28 22:41
→ Sk8erBoi : 你還給他彈…是不是腦袋有問題 05/28 22:41
噓 hellodio : 2沒壞 05/28 22:42
推 Sk8erBoi : 彈指這麼重要你敢給瓦干達小兵彈 我也是傻眼 萬一他 05/28 22:44
→ Sk8erBoi : 的願望是國王去死 我自己當國王怎麼辦 05/28 22:44
→ Sk8erBoi : 幹他媽怎麼會推到 補噓 05/28 22:44
噓 energyy1104 : 嗯 05/28 22:45
→ energyy1104 : 你真應該去應徵漫威編劇 這麼神的劇本 只有你想得 05/28 22:45
→ energyy1104 : 到 05/28 22:45
噓 Sk8erBoi : 我我來補噓 05/28 22:46
噓 s0143579 : 14薩 最後開戰前有說 我將瓦解這個宇宙 消滅掉一個 05/28 22:47
→ s0143579 : 原子都不剩 05/28 22:47
噓 chean0507 : 你真是太聰明了 05/28 22:50
噓 dan128 : 滅霸鋼鐵俠^^ 05/28 22:56
噓 monster5566 : 驚 好厲害 全世界應該就你有想到 05/28 22:59
噓 love3729 : 重看啦跟風仔 05/28 23:00
噓 devilwind : 2沒壞 05/28 23:00
→ frf2pujols17: 盜版仔快吸一口祖國善液 05/28 23:02
噓 c1rca47zz : 我還滅媽 05/28 23:11
噓 mleaf : 那時候所有復的成員都被大軍打的沒空理薩好嗎? 05/28 23:14
噓 g8g89g8 : 手套壞了 寶石消失了 大哥 05/28 23:24
→ g8g89g8 : 你是不是連開頭都沒看阿 05/28 23:25
→ g8g89g8 : 阿靠腰 我看成開頭 抱歉 05/28 23:26
→ g8g89g8 : 結尾14薩是說1/2之後 這次彈下去 全部死光光 05/28 23:27
噓 powerless128: 誰是滅霸 05/28 23:32
→ cidgkm : 有一點失望 為收尾而收尾的電影 手套就蜘蛛人可以戴 05/28 23:34
→ cidgkm : 不然驚奇隊長也可以戴 05/28 23:34
噓 f0960010 : 滅霸是三小 05/28 23:41
→ nick2428 : 沒聽過滅霸 只聽過減霸 05/28 23:43
噓 katseng5566 : 哈哈哈哈哈哈哈 05/28 23:43
噓 Paulnewman : 薩諾斯應該要打一個響指讓你消失再死~ 05/28 23:46
推 phix : 你都看完劇本才說 05/28 23:51
→ phix : 他沒打第二次 身體也不會那麼衰弱 應該還是打不贏 05/28 23:52
噓 johne124 : 唉 05/29 00:00
噓 rick9321 : 05/29 00:00
噓 nicktop2001 : 滅霸是什麼鬼?電影裡薩諾斯威武霸氣超威風好嗎!? 05/29 00:02
推 YuenYang5566: 不是26就是盜版仔 05/29 00:22
推 yang86710 : 薩這次彈指為了不讓英雄再來亂 直接把英雄們全部變 05/29 00:24
→ yang86710 : 粉 是要搶屁 再來他彈完還是可以像復3那樣直接空間 05/29 00:24
→ yang86710 : 寶石跑走阿 05/29 00:24
→ aero0413 : 白…… 05/29 00:31
噓 allse1032 : 各種426 05/29 00:35
噓 andynew : 封缸來電影版也是這麼寶 05/29 01:00
噓 blackmamba24: 恩 05/29 01:21
噓 blackmamba24: 再噓 05/29 01:25
噓 wssjoker : 鋼鐵人啦 05/29 01:26
噓 steven70284 : 俠 05/29 01:37
噓 agus328 : 中國人? 05/29 01:45
→ Katarn : Thanos取名源自 Thanatos (希臘神話的一位死神) 05/29 01:54
→ Katarn : 翻成滅霸還算符合形象。 05/29 01:55
→ Katarn : 復三奇異博士見到Thanos時,說了一句You're much 05/29 01:58
→ Katarn : more of a Thanos. 台灣翻譯這裡單翻薩諾斯根本無法 05/29 01:59
→ Katarn : 理解名字的意涵。 05/29 01:59
噓 zxcv4321 : 26 05/29 02:07
噓 cooxander : 謝樓上長知識,但「滅霸」還是low個半死,從小灌輸 05/29 02:08
→ cooxander : 中華民國美學、支那美學才翻得出這種東西 05/29 02:08
→ cooxander : 也是從小被灌輸支那美學才會覺得「滅霸」翻得不錯 05/29 02:10
噓 fiance33 : ... 05/29 02:16
→ Katarn : 我是覺得像港漫名字...不過香港又是另一個翻譯~ 05/29 02:19
→ Katarn : 其實中國翻譯比較慘的,近期應該是Aquaman翻成海王 05/29 02:20
→ Katarn : 在電影中的對話會變得完全不合理 05/29 02:20
噓 dice456 : 滅你__機霸 05/29 05:01
噓 wwjd198323 : 討噓 05/29 05:03
噓 a110016 : 滅霸 鋼鐵俠 05/29 05:21
噓 jackbauer10 : 這不是車板蝦哥封缸嗎 05/29 06:03
推 MiaoXin : 那怎麼不說魔戒最後直接叫老鷹丟就好? 05/29 06:17
噓 mystery896 : 滅什麼俠什麼啦! 05/29 06:42
→ kb1023 : 好聰明喔 05/29 08:39
噓 i90206 : 87......就你最聰明 沒看到用空間跑了喔 05/29 08:50
噓 playful0430 : 彈指後全滅了,誰能去搶? 05/29 09:01
推 org277 : 小兵沒有家人? 小兵的命就不重要? 就是有你這種人 05/29 09:29
→ org277 : 滅霸才會覺得自己的方法很仁慈很公平 05/29 09:29
噓 target8917 : 你才沒動腦吧 還嘴人== 05/29 09:46
→ incKevin : 瘋肛不意外 05/29 10:01
噓 chakaba : 真棒,都沒有專心看 05/29 10:29
→ mi99911 : 你太厲害 應該可以自己補血8 05/29 10:52
噓 philandsam : 你是不是覺得自己很聰明 05/29 11:00
噓 k920354496 : 。 05/29 11:13
噓 dragon50119 : 中國人很愛翻霸、帝、王、聖這種很low的譯名 05/29 11:41
噓 josemora : 俠屁俠 05/29 11:42
噓 Cireiat : 滅霸 鋼鐵俠 05/29 12:06
噓 alonenfree : 中國仔 05/29 12:16
噓 NomoreSeven : 鋼鐵俠是殺小啦 05/29 12:30
推 t340081231 : 推用語 尊重不同用語也是很重要的 05/29 12:55
→ divinemonkey: 滅罷這名字真的超中二 05/29 13:20
噓 jedimull : 不噓不行 05/29 14:13
噓 koudar : 滅霸是誰?鋼鐵俠是誰? 05/29 14:31
噓 ctbdog : 看電影專心好嗎 05/29 15:32
→ jxigjll : 滅妳老母幹 05/29 22:53