[請益] 1998年的酷斯拉為什麼不像哥吉拉？

[teramars (tomorrow never knows)]

1998年上映的的酷斯拉

記得當時票房也滿不錯的

那時以為是日本的那隻哥吉拉

結果去電影院看過之後  發覺不是同一隻

而且酷斯拉變成和人類是敵對的關係

為什麼當初會有這種不一樣的設定？


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.9.82.21 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1559496929.A.ACF.html
※ 編輯: teramars (101.9.82.21 臺灣), 06/03/2019 01:36:16
推 firemothra  : 為了符合歐美市場做的改變吧
→ insect0816  : 吃魚的廢柴
推 ckshchen    : 但其實1998的劇情是最好的，人類戲分不會煩躁
推 GEKKAKAJIN  : 當年有說法是，美方拿到日本的授權拍電影，日方交給
→ GEKKAKAJIN  : 美方超~厚的一本設定集，然後那本設定集很巧的就
→ teramars    : 酷斯拉其實蠻好看的
→ GEKKAKAJIN  : 不見了，所以美方只好照自己的設定來了科科
推 a126451026  : 酷斯拉不套上godzilla其實蠻不錯的
推 cipherpol9  : 酷斯拉當年好看阿
推 konmugen    : 其實當怪獸災難片酷斯拉蠻好看的…
→ poopooShaw  : 取錯名字了，叫muto搞不好就大賣了
推 LiberalDog  : 中譯都叫酷斯拉了 不就代表不承認牠是哥吉拉
推 sshyang     : 這部真的不差，後面小酷斯拉的追逐戰到大酷斯拉的
→ sshyang     : 部分完全就是侏羅紀2的加強版，尤其侏羅紀2拍的普
→ sshyang     : 普更顯得這部的好看
推 LiberalDog  : 我小時候也把它歸類為恐龍電影= =
推 tim8177414  : 這部敗在就敗在他叫 Godzilla
推 syldsk      : 以前好萊塢買版權都是反串把他黑掉用的啊
推 SmonSo      : 他是一部不錯的巨型蜥蜴電影，但他不是哥吉拉！
→ hoos891405  : 我小時候看得津津有味 還買模型
→ hoos891405  : 其實他最後被幹掉 故事架構也是跟金剛類似
→ firemothra  : http://i.imgur.com/NuKJeCT.jpg 懷念
推 likeaprayer : 很好萊塢的風格 就是一般動物災難電影
→ dds7788369  : 當初酷斯拉紅的時候哥吉拉也一堆周邊跟電影被做成
→ dds7788369  : 精華影集放在超商賣，記得那時候哥吉拉的名字叫做「
→ dds7788369  : 庫斯拉」
推 Timba       : 我記得設定是海鬣蜥~不過那支真的比較流線型
推 kokokko416  : 好看！
推 sa511394    : 跟現在這隻比起來，靈活度感覺高很多
推 karta513165 : 這隻還可以跳上橋咧
→ haoboo      : 因為導演本來就不想拍哥吉拉,只是用哥吉拉當噱頭
→ haoboo      : 他們真正想拍的是原子怪獸
推 Luka1995    : 小時候的大恐龍
推 whathefuc   : 小時候完全不知道這跟哥吉拉有關 長大才知道英文是
→ whathefuc   : 一樣的
推 go1717      : 那神鬼無間翻拍無間道 最後還得最佳影片該怎麼解釋
→ go1717      : ？沒有黑掉吧？
推 bobon0921   : 以前看真的不會把他跟哥吉拉想在一塊
推 go1717      : 這部在日本有上映嗎？翻成什麼名稱？
推 Kiritsugu04 : 酷斯拉就錯在ip而已
推 Despairile  : 這部我一直認為是拍得很好 而且應該要有續集的
推 niravaabhas : 我根本不承認這隻是哥吉拉
→ niravaabhas : 我根本不承認這隻是哥吉拉
推 terry7627   : 就導演亂搞而已
推 jhoujhou    : http://i.imgur.com/XvoTuuT.jpg
→ CYKONGG     : 大恐龍
推 fire60743   : 一直以為是恐龍電影直到2014才驚覺片名是.........
推 tzouandy2818: 這隻後來英語圈通稱zilla 沒有god
推 xiaopo1130  : 這部小時候超愛看的
推 fire60743   : 好像也有經典電梯梗！？
推 Magic0312   : 比這兩部好多了的怪獸片
推 nowistzki   : 最後伏筆的蛋沒再出續集可惜了~
推 Jokering5566: 這隻酷斯拉跟帝王暴龍打 比較有看頭
→ sicao       : 難得看到女主角被幹掉的  我是說那蜥蜴
推 rs813011    : 調性像是侏羅紀公園，哥吉拉就應該要怪獸打架啊
噓 drew9992    : 紅明顯 伏筆是接動畫 不是沒有作品
推 babylina    : https://youtu.be/CMcg6fhEHFw  當年酷斯拉的後續
推 kducky      : 應該叫侏羅紀外傳
→ babylina    : 搜Godzilla - The Series  就會跑出完整的了
→ babylina    : https://youtu.be/1K4Wjq6jseA 哥吉拉對生化哥吉拉
→ babylina    : 其實卡通版的戰鬥力蠻高的，會跑會跳也會噴綠火
→ babylina    : 如果老美真的要做機械哥吉拉大概也會像卡通那樣子吧
推 fishuette   : 這部最後用蛋當伏筆 還以為有二
推 reader2714  : 好看
推 chigo520    : 認真說扣除不會噴火整個故事屌打現在其他部吧
推 xxx60709    : 示範一個好的文戲和武戲該怎麼拍的偽物
→ wchad       : 酷斯拉只是大了點的蜥蜴，怎麼比？
推 lianhua     : 其實蠻好看的 不要掛哥老ip應該沒人有意見
→ lianhua     : 我也是後來才知道這是有東寶授權的
推 Vassili242  : 這部比哥吉拉好看太多
推 chocoball   : 真的是好電影
推 s463074     : 我覺得好看欸
推 Luciferous  : 2004的最終戰役把酷斯拉稱為吉拉(Godzilla去掉God)
→ Luciferous  : https://www.youtube.com/watch?v=zPxhdo4HDgg
→ Luciferous  : 在雪梨被哥吉拉秒殺
→ bobcom      : 沒關係，正版哥吉拉有秒殺酷斯拉的片段！
推 Lans1002    : 庫斯拉就當成侏羅紀公園城市版吧
→ Lans1002    : 然後 酷斯拉的主題曲當時很潮 是酷龍二人組的成名曲
推 Lans1002    : https://youtu.be/wtXfp0mXpUA
推 Luciferous  : 2001的GMK裡也有提到美國出現疑似哥吉拉的巨大生物
→ Luciferous  : 不過日本政府並不承認那是哥吉拉
推 b0920075    : 哥吉拉當初設定就核爆怪獸本來就是站在人類對立面
→ b0920075    : ，你應該要問為啥怪獸之王要硬套救世主，搞得影片
→ b0920075    : 整個不對勁又尷尬
推 BF109Pilot  : 還算有娛樂性，但就是讓人想吐槽XDDD
噓 l22573729   : 因為昭和很多哥吉拉就是救世主 人類的夥伴 孩子的英
→ l22573729   : 雄
推 luxewan     : 如果跟哥吉拉拖鉤，我覺得酷斯拉真的蠻好看的。每
→ luxewan     : 次賺到都會看完
→ luxewan     : 轉*
推 luvshiou    : 我爸媽一直覺得1998那隻才「現實」，昨天帶他們看電
→ luvshiou    : 影他們覺得現在的太日本太神獸
推 monkeywind  : 小時候也喜歡看這部
推 GoldX5      : 這片很符合ptt上文戲不重要的價值觀啊
推 pattda      : 這部在當年評價很差 怎麼又翻轉了XD
→ pattda      : 這部被改成侏儸紀 不是哥老 被殺掉剛好(菸
推 kensukeshu  : 記得看完片尾散場時還有人問工作人員會不會有續集
→ pattda      : 對阿 怎麼又改回救世主定位 當第一主角的優勢嗎?
→ fire124     : 這一部應該就是害北美票房不好的原因吧
推 danielwu13  : 哥吉拉的嘴砲一下也打爆酷斯拉
→ danielwu13  : 酷斯拉只是大隻、靈活一點，沒什麼攻擊技巧呀
→ pattda      : 還是說美國也很樂意這樣改 畢竟那兩顆是美國丟的
推 pttnowash   : 酷斯拉智商很高阿 會用戰術
→ pttnowash   : 酷斯拉若不是不會飛 至少可以幹掉風向王拉頓
→ pattda      : 我只記得他超會生蛋 生的又很大顆XD
→ pttnowash   : 酷斯拉有機會成為東寶怪獸第五把交椅
推 onlyherro   : 這部是被哥吉拉耽誤的優質怪獸災難片
→ pttnowash   : 哥吉拉>雞多拉>摩斯拉>必奧蘭蒂>酷斯拉
推 xxx60709    : 害北美票房不好？ 酷斯拉是當年前十票房
→ pattda      : 第一部首周有9000萬 這次賣成這樣真的很可惜
→ xxx60709    : 而真要說會影響票房也是先看2014好嗎
→ pattda      : 還是想看下下部阿 希望下一部有金剛可以拉抬聲勢
→ pattda      : 打造起怪獸宇宙!
推 cutty       : 當年的酷斯拉還比較好看
推 NewCop      : 整個日本的哥吉拉系列，哥吉拉當救世主的次數比當破
→ NewCop      : 壞神還多吧
推 f051372     : 酷斯拉就合理套路劇情阿
推 kunkka      : 我覺得事情單純就是那時候的好萊塢完全看不起東方電
→ kunkka      : 影設定，他們只想買版權然後自己拍出充滿好萊塢價
→ kunkka      : 值的電影，壓根就沒打算要尊重哥吉拉的設定集
→ pattda      : 他是無心當救世主 但這次是被證實是遠古就存在
→ pattda      : 的救世身分 有標籤認證喔! 也就是他不能搞破壞了XD
→ pattda      : 還是要看他亂搞才有趣 救世主有我家摩姐就夠了(不
推 pololo61201 : 這部好看
→ pattda      : 管戰力的話XD)
推 death0228   : 也沒不能吧 沒太威脅他才沒搞破壞 這集就有演想拆暴
→ death0228   : 徒堡 但這隻哥佬還是太仁慈就是了
→ yashiro     : 當動物災難片不錯，當哥吉拉還是洗洗睡吧
→ yashiro     : 被飛彈幹掉的沒資格稱為哥吉拉
→ kunkka      : 在劇情上哥吉拉最多是地球的守護者，算是有演出的
→ kunkka      : 根本沒在乎過人類，甚至若覺得人是癌症照殺不誤，只
→ kunkka      : 不過嗎…在講求政治正確的好萊塢估計還是不可能這
→ kunkka      : 樣演
推 sck921      : 把它當獨立的作品看真的不錯，就像2005年版金剛
推 CrazyLord   : 下一集搞不好就是人類站在金剛這邊看哥佬大破壞了
推 okwep       : 酷斯拉的文戲合理多了，場面特效也不錯
→ r50693      : 拿刀子插鑰匙孔開車是這部嗎?印象有這幕但是不確定
→ CrazyLord   : 是 尚雷諾最後拿小刀插鑰匙孔當鑰匙
推 wl00553953  : 酷斯拉明明比較合理分數竟然那麼低
推 ggway2800   : 如果把這部當獨立的核爆怪獸電影就不會一堆罵了，但
→ ggway2800   : 沒有Godzilla這個名字可能又失去個賣點
推 yaochang77  : 這部真的百看不厭    劇情比這兩集好多了
推 a0913       : 名叫哥吉拉的 暴龍而已啦
推 vergilmir   : 就掛羊頭賣狗肉 狗肉再好吃他一樣不是羊肉
推 GANZ        : 女記者演技蠻爛的
推 chihchuan   : 好看+1
推 roccqqck    : 其實是因為酷斯拉有弱化 才有所謂的文戲
→ roccqqck    : 媽的 你哥吉拉不調弱   文戲最後都是嘴砲
推 chaobii     : 超帥，小時候最愛的其中一部電影
推 firefoxriko : 酷斯拉就算會飛也不可能幹掉拉頓，身體素質差太多
→ firefoxriko : ，酷斯拉被直升機的機槍追著打，後來被兩三顆飛彈
→ firefoxriko : 打死的，拉頓剛出關就吃了一打飛彈，屁事沒有。可
→ firefoxriko : 見攻防差太多。酷斯拉打拉頓根本不破防。
推 firefoxriko : 酷斯拉跟哥吉拉那個好看是一回事。但酷斯拉取名叫G
→ firefoxriko : odzilla就很有事
→ firefoxriko : 就跟你可以爭論蜘蛛人跟鋼鐵人那個好看，但拍一部
→ firefoxriko : 穿著皮套手中會噴絲在大樓間擺盪的英雄，然後片名
→ firefoxriko : 叫鋼鐵人就很有事
→ firefoxriko : 其實酷斯拉本身是好看的
推 anniekinki  : 其實不難看啊，看好多次
推 firefoxriko : 不一定要弱化才有文戲吧，新哥吉拉強爆，但還是滿
→ firefoxriko : 滿文戲
→ firefoxriko : 酷斯拉我也看蠻多次
推 benny614017 : 還記得那年KFC的套餐送龍頭手偶
推 Bigcookie2  : 1998版的其實蠻好看的XD
→ xxx60709    : 傳奇版的哥已經調弱到人類能干涉了，文戲不好只能怪
→ xxx60709    : 自己
推 KittyDog    : 我只知道褲濕啦
推 kuninaka    : 因為本來就不是要拍哥吉拉
→ kuninaka    : 但是片名又要蹭哥吉拉
→ chocoball   : 其實台灣就是叫酷斯拉阿 沒用哥吉拉 台人不會搞混吧
推 kuninaka    : 又不是拍給台灣人看的
→ kuninaka    : 英文片名就是GODZILLA
推 gn02118620  : 兩枚飛彈就幹掉了 日本哥吉拉迷不會接受的..
推 s24066774   : 特效到現在來看還是蠻逼真的
→ gn02118620  : 簡單來說他是隻突變蜥蜴 不是怪獸哥吉拉
→ gn02118620  : 不過以電影完整度來說這部真的很不錯
→ ideadiy     : 因為牠靈活跑很快,當然不能像~
→ GoldX5      : 說兩枚就幹掉的，回去重看，你記錯了
推 thicklips   : 小時候看快被嚇死 懷念
推 wsp151515   : 經典之作
推 ZABORGER    : 這部本來就不難看 反而日方後來賭氣拍的「屠龍風雲
→ ZABORGER    : 」 技術完全差人家一大截......
推 theonlytome : 酷斯拉好看
推 godenassx2  : 因為設定成蜥蜴變種，哥吉拉在日本屬於破壞神的神獸
→ godenassx2  : 。逼格不一樣，所以日本官方覺得被醜化不承認。記得
→ godenassx2  : 以前有出手套版的酷斯拉，裡面有顆按鈕可以發出聲
→ godenassx2  : 音，很屌
推 chinhan1216 : 劇情屌打哥吉拉
推 e94304      : 身材也屌打哥吉拉 至少沒有大骨盆
→ littlejackbr: 酷斯拉比新美版哥吉拉好看太多
推 blue0310    : 小時候看就覺得跟哥吉拉不同隻，但不錯看
推 banbee100   : 雖然完全不同，不過算是娛樂好片
推 fjksa       : 98年的酷斯拉原罪就是它是買版權的哥吉拉
→ ufo24x      : 酷斯拉原本設定本來就不同.災難片比較符合
推 herroyuilh  : 這部根本就是侏儸紀公園...被魚雷打死真讓人傻眼@@
→ ufo24x      : 哥斯拉不同..著重在於怪獸之間的戰鬥.人類是雞肋
推 CAtJason    : 名字取錯了，可憐
→ ufo24x      : 像變型金剛..把人類戲份家多..就不好看了
→ ufo24x      : 美國喜歡把愛情跟親情當主軸.第一集就是只有10%怪獸
→ ufo24x      : 第二集進步成..30%怪獸對戰..算很有誠意..50:50更佳
推 sfzerox     : 這部個人覺得很讚 前提是當一般怪獸片看
→ sfzerox     : 片名取為GODZILLA就是它的原罪了 一定會被各種比較
推 socialhero  : 這部評價很差嗎?但我還是很愛這部的特效跟劇情
推 jny84       : 評價差在買了名字卻不像那個名子
推 trenteric   : 靈活大蜥蜴
推 linfon00    : 那隻繁殖力驚人
推 socialhero  : 一個GODZILLA各自表述  美國人有美國人的玩法(誤)
推 protess     : 沒被魚雷打死好嗎
噓 WARgame723  : 都很難看
→ Kai1216     : 我超愛看 評價差真的是因為哥吉拉原罪 跟是哥吉拉
→ Kai1216     : 粉絲的男朋友講到酷斯拉他都一臉不屑
推 alvis000    : 吃魚廢物
→ alvis000    : 電影好看 但不要跟我說牠是哥吉拉 哈哈
推 jxigjll     : 吃魚的廢物XD
推 airlow      : 改編的腦洞不夠開，硬要想出合理化的設定來套哥吉拉
→ airlow      : 然後這部的主角其實是在人類，酷斯拉只是另一個人類
→ airlow      : 要幹掉克服的不速之客
→ airlow      : 等同於大白鯊啦或是B級電影的大蜘蛛一類的
→ cloudin     : 我還是覺得不好看
推 Fantasyhisai: 酷斯拉被正牌哥老一噴就死了
推 psh1012     : 我覺得酷斯拉很好看欸XD
推 Vladivostok : 吉拉，你還是回去吃魚吧
推 Naoki0217   : 本來就不是哥吉拉，日本的才好看。
推 a34567      : 好看+1 比哥吉拉一好看
推 pasin       : 酷斯拉很好看啊，哥吉拉要不是美國拍能看嗎？
→ alvis000    : 廢話 特攝風當然能看
推 tracydai    : 酷斯拉很好看
推 tending     : 酷斯拉最後還留下一顆彩蛋，真的是一顆蛋
推 Neps        : 有伏筆沒有續集 你覺得好嗎
推 Cefilos     : 這部當年在戲院看很讚啊！音效爆棚震撼。之後原本
→ Cefilos     : 還有續集消息，但等著等著就不見蹤影了
推 jj920408    : 傳奇哥吉拉1好像有提到酷斯拉的一個彩蛋？
推 feedback    : 酷斯拉不錯看啊
推 firemm666   : 酷斯拉如果是以侏羅紀公園來看其實挺好看的
→ firemm666   : 就大暴龍
推 flac        : 對這齣最大的印象就是一直下雨 感覺全身濕答答的
→ evadodoya   : 當年預告其實很期待 等了很久用一個博物館踩爛化石
→ evadodoya   : 結果實際進戲院變成不一樣造型XD
推 chyou2003   : 其實劇末哥開紅蓮模式虐殺基哥時，主角群的方應很微
→ chyou2003   : 妙
推 chyou2003   : 與其在看救世主，更像在看魔王
推 cute49871007: 好看！！！
推 chyou2003   : 回錯篇@@
推 ilsr        : 醋斯拉好看！可惜沒2
推 fly2105     : 很好看~但就不是哥吉拉!!喜歡哥吉拉的世界觀
→ Aukid       : 唯一原罪就是片名 不然整體拍得很好 步調特效劇情
→ Aukid       : 放在當年都是一時之選 放下哥老框架 這是部好電影
→ JER2725     : 不是神 把god去掉變吉拉
推 hlfy3169    : 敗筆就是叫Godzilla啊，叫其他名字就是優秀片了