[討論] 逆轉劫局

[star0275 (台灣野人)]

看完了卻看不是很懂
想請教些問題
以下有雷請斟酌閱讀




















女主角跟他女兒還有黑道老大（？）
之間的關係是.......？
我一開始的想法是黑道要女主繼續幫他們騙錢，所以綁架他女兒
但那為何要耍女主？跟他要贖金感覺沒什麼意義。
那黑道是爸爸的可能性？但我印象中黑道有對女主更說過她(女兒）是妳跟那個男人生的
？這樣感覺就不是父女

可是黑道又對女兒莫名的好，只是要做人質有需要做到這樣？

還有最後為何女主對女兒說：你只需要記得我對妳說的所有話都在謊言之中？
Why???難道不是親生女兒？

太多疑問了，我腦袋不好看不太懂xD

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.135.146 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1560607175.A.226.html
推 moyoro      : 黑道老大可能是生不出來所以想養一個可愛的女兒吧，
→ moyoro      : 他是要逼女主角出面才帶走她女兒
→ moyoro      : 最後那句是在說媽媽在騙人的時候一定會把女兒編進
→ moyoro      : 謊言裡，她的行騙關鍵都跟女兒有關
→ moyoro      : *關鍵字
推 coco051433  : 畢竟女兒很可愛嘛，自己沒小孩相處了幾天後想要自己
→ coco051433  : 養也是有可能的XD
→ coco051433  : 女主騙黑道被逮到-黑道抓女兒威脅女主給錢(但其實早
→ coco051433  : 就決定要殺女主，女兒之後隨便處理)-女兒好可愛留下
→ coco051433  : 來養好了，大概是這樣？
推 soymarisol  : C大理解的沒錯! by 字幕譯者 :)