看板 movie 關於我們 聯絡資訊
介紹幾部關於有諷刺或是暗喻中共, 或是描述中國香港文化差異的電影。 圖文網誌上色好讀版:http://wavek.pixnet.net/blog/post/294314280 -- 1.《神槍手與咖哩雞》 1992電影,先前有寫過心得文連結請點此 由張學友、張庭堅、董瑋、李麗珍、林正英等人演出。 張庭堅飾演的就是中國公安過來香港,所以本來多少就會有演出一些大陸香港差異。 不過整部戲算是動作片,最嘲諷地方就是打麻將的橋段, 表哥說要打大陸麻將,那甚麼是大陸規矩呢? 大陸規矩就是你打了就知道了(我覺得這就很嘲諷了XD) 「做莊就是總書記,甚麼事就是總書記說了算」, 還有諷刺大躍進、三反五反等等。 2.《新古惑仔之少年激鬥篇》 1998年電影,剛回歸,所以也許還敢囂張一下也不一定。 劉偉強(就是拍古惑仔系列的導演)跟王晶的作品,陣容其實算滿厲害, 謝霆鋒主演,古惑仔系列的一堆演員班底也都是一樣,連開頭情節都是一模一樣, 當然明顯是向自己的古惑仔第一集人在江湖致敬。 電影中洪興與東星兩大社團互相砍殺的時候,劇中新聞則是報導現實中的「六四事件」, 「古惑仔廝殺」對比「六四事件」的兩者衝突畫面交錯播放, 旁邊字幕打出「有人為了爭取民主自由而流血,有人為了個人理想而流血,也有人不知為 了什麼而流血」。 很有guts就是不是用嘲諷隱喻,直接把畫面搬上來。 諷刺六四的電影其實滿多, 舉例像是《殺手之王》,李連杰跟曾志偉在談怎麼分錢的時候,五五分還是六四分, 曾說「不要跟我提六四,我會怕。」 由黃百鳴跟Beyond主演的《開心鬼救開心鬼》, 康老師點名的時候點到鄧小平(「退學啦~」),趙紫陽(「給人趕出校啦~」) 李鵬(六四事件的高層。)大家就回答「死掉囉~」 後面還有人補一句,「這種人不死也沒用啦。」 大家熟悉的《賭神2》,梁家輝帶周潤發去台灣的時候也說, 「想當年吾爾開希翹頭到美國去,也是我仗義幫忙。」 3.《洪福齊天》(鬼賭鬼) 1991年電影,鬼賭鬼是台譯名稱,香港電影名叫洪福齊天, 是由洪金寶一人飾演三角的電影,是部非常好看的喜劇動作片, 並且鬼賭鬼這部片有很大都是在婊中國, 光是電影的一開場沒多久就先嗆一句,「老鄧,是鄧矮子還是鄧掰咖。」 還有來香港偷車的就是解放軍,還把香港警察給擄回去。 香港黑道嗆他我一通電話,就有幾卡車的人過來, 解放軍直接回說我是二十七軍的,只要一通電話就有幾十輛坦克車過來。 後來主角兩人假扮高幹楊老、李老也是諷刺楊尚昆、李鵬(六四天安門事件的高層人物) 也有些經典台詞像是「香港是講法律的,97以後就不一定啦」。 不過就算看不懂是在諷刺中共(要看不出來是有點難度啦), 這部也是滿值得看的喜劇片。 4.《黑社會2以和為貴》 是一部借黑社會電影影射政治的作品。 杜琪峯導演作品,品質通常都不錯,是我非常喜歡的香港導演, 不過這篇文不是要講他就不多說了。 由任達華、古天樂、張家輝等人主演,陣容算滿不錯。 這部電影滿特別一點是,它是2006年電影,是已經回歸好一段時間後的電影, 而且並不像是前面喜劇那樣比較表面上的諷刺與嘲笑, 是比較暗喻隱喻性,但卻也是非常全面且深入沉重的, 但稍為認真反思一下其實本部電影表達的政治寓意相當明顯。 除了電影中可以看到中共滲透進黑社會,也看出香港生活會漸漸與中國融合, 還有就是婊了選舉一番,中共根本沒有選舉。 這部片也是我覺得很棒的地方在於你看不出隱喻, 仍然也是一部精彩刺激的好電影。 另外電影海報的副標題,「黑社會都有愛國的」, 是出自中國前公安部長陶駟駒於1993年接受香港記者訪問時,發表的「黑社會愛國論」。 當然這個大家一定更有印象的是1993周星馳主演的濟公, 在電影裡面提到「雞也是有愛國的」,其實也是在諷刺同一件事情。 5.《國產凌凌漆》 (凌凌漆大戰金槍客) 1994年電影,凌凌漆大戰金槍客是台灣譯名, 這部電影就沒有在跟你暗喻隱喻,整部片也都是在大婊特婊中共。 這部片相信大家也都熟悉到不行,好在他是1994年就出品的電影, 不然97之後想必是看不到這種電影了。 劇情內容就是解放軍高層自己就是偷恐龍骨的大壞人, 被判刑的星爺只用了少少的人民幣就賄賂了行刑的長官, 還有前面被槍決的瞎子偷看偷文也是滿諷刺。 最後凌凌漆的菜刀上還有小平先生的題字。 有幾部電影也是必須要提一下的,不過以下電影我沒認真看完過,所以不細說。 首先必須提的是2015年電影《十年》,直接套上維基說明: 「該電影因內容涉及香港人權、民主、言論自由受威脅的現況,加上涉及包含香港獨立、 自決等敏感政治話題,被指是香港社會的「預言書」。北京政府全面封殺此片」 非常近年的作品,而且話題敏感,就是描述香港現況。 再來是張庭堅跟鄭裕玲主演的《表姐,妳好嘢》全系列,算是很經典的中共諷刺電影! 整個系列都是在諷刺與反映中共與香港的政治,還有人民生活方式與理念的差異。 不過台灣電影台似乎都沒播過的樣子,至少我是沒看過,有在網路看過片段。 最後是許冠文的作品《合家歡》,許冠文與黃百鳴主演。 電影內容描述了大陸人與香港人的生活差異與矛盾。 許冠文也是我非常喜歡的演員、導演、編劇,他的作品也都很好笑,而且都諷刺時事與描 述文化居多, 基本上他就是一個諷刺時事的大師,作品通常會描述香港人民生活與文化,也蘊含哲理。 它的諷刺與批判從政治到文化,大陸人吐痰到台灣狗仔,甚至屁股嚼口香糖,各種經典。 最後最後,想談談關於這些諷刺這些梗。 絕對多少都是有些影響的,哪怕只是一句「不要跟我提六四,我會怕」。 其實上面提到的一些電影的片段,不止是在中國被禁播(或是整部片禁播), 你在網路上面找到的版本,可能都已經被刪減過了。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.118.197.19 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1560701831.A.FF4.html ※ 編輯: wavek (122.118.197.19 臺灣), 06/17/2019 00:19:28
a963 : 紅van? 06/17 00:30
jacksleeping: 好厲害的整理 06/17 00:33
lost0816 : 推 整理 06/17 00:40
vavamk : 是不是雞同鴨講,許冠文的劫匪戲中,也說我是27軍的 06/17 00:40
vavamk : 另外還有部電影說到"袁木",好像也在諷刺那個時期的 06/17 00:41
vavamk : 某個PRC高官(公安部長嗎?) 06/17 00:41
應該是周星馳的整人專家 裡面吃謊言豆沙包的時候有諷刺到袁木跟李鵬 不過是粵語版的
magicscott : https://youtu.be/ZT03VQVMT60 老外看中國的郝毅博 06/17 00:47
magicscott : 有整理~~~但是第一名是《功夫》我有點不解... 06/17 00:48
magicscott : 功夫可能諷刺中國是有 但力道小多了 06/17 00:49
功夫嗎。。。我覺得還好哈哈 暫且不予置評
yeh3360 : 紅VAN還用Space Oddity來強化意境 06/17 00:50
紅VAN有點太奇幻,而且還沒拍完 我比較有印象是唱Space Oddity之前 還嗆了一下「怪不得別人說我們香港人沒文化」XD
magicscott : 《表姐,妳好嘢》天安門廣場那段真的超經典XDDD 06/17 00:53
pouy : 還有G殺事件 比較隱晦 06/17 00:55
Neomorph : 記得元彪的急凍奇俠開頭也有一小段 06/17 01:09
seaden : 元彪的急凍奇俠開頭諷剌的是六四天安門的坦克鎮壓 06/17 01:12
toyamaK52 : 賭聖的民主女神(吳君如) 賭俠的自由萬歲(三叔 06/17 01:12
toyamaK52 : 棋王的梁家輝(酒也放油) 06/17 01:13
toyamaK52 : 摩登如來神掌(武功?送你去北大荒思想再教育 06/17 01:14
toyamaK52 : 捉鬼大師(開頭滿滿的文革 06/17 01:15
toyamaK52 : 然而最直接最棒的 莫過於赤裸羔羊3致命快感 06/17 01:17
toyamaK52 : https://i.imgur.com/DlPVSh2.jpg 06/17 01:18
toyamaK52 : https://i.imgur.com/inLTG9x.jpg 06/17 01:18
toyamaK52 : 這兩張截圖歡迎轉用盜用到處PO 06/17 01:19
awulo : 鬼幹部 06/17 01:20
fish510468 : 十年 真的很猛 06/17 01:27
LiberalDog : 出現很多名字是鄧李楊的都是諷刺六四 06/17 01:29
LiberalDog : 最猛的就屬專釣大鱷裡的李鵬你去死那句 06/17 01:29
qpr322 : 最近辦專展的關錦鵬《女人心》也有意味 06/17 01:35
toyamaK52 : 公子多情 上海灘賭聖 賭霸 賭神2 滿漢全席 省港旗兵 06/17 01:36
vic1999y8m13: 樹大招風 06/17 01:51
wwpuma : 還有「屍家重地」 06/17 02:15
ko309491 : 好讀版?一堆廣告穿插是好讀在哪? 06/17 02:20
Swampert : 賭神二 維吾開希外 他不是還有提柴玲 06/17 02:32
blueview : 陳果 九七三部曲 各種隱喻看了很有感覺 06/17 02:55
wulaw5566 : 這些電影換到現在覺得被中共鬥到死 06/17 02:57
wulaw5566 : https://i.imgur.com/mj4Beyb.jpg 06/17 02:58
neo5277 : 公子多情啊 下定決心 不怕犧牲~~ 06/17 03:29
woofcat : 獨漏霸王別姬 還是文革不算啊? 06/17 03:35
hedgehogs : 推整理 06/17 03:57
artwu : 8 90年代拍那些片的現在很多都抱中國大腿不放了 06/17 04:17
chucky : 97之前真的很多啦,隨便都一把抓 06/17 04:29
plutox : 與龍共舞也有呀 06/17 04:38
plutox : 鹹蝦叔 06/17 04:39
JinJoy : 鬼賭鬼還有一句:司法部?你們什麼時候開始講司法? 06/17 05:17
OoJudyoO : 推 06/17 05:58
vking223 : 鄭裕玲的表姐你好123,張庭堅表哥你好 06/17 06:00
vking223 : 張庭堅這次也勇敢表態了,這種港星今天願意站出來 06/17 06:01
vking223 : 都不容易 06/17 06:01
vking223 : 賭霸也是很諷刺,梅艷芳演中國特異功能人士,還有吳 06/17 06:04
vking223 : 君如+鄭裕玲 06/17 06:04
s24066774 : 香港人很歧視大陸仔啊,與龍共舞就很明顯 06/17 06:33
rickybon : 寒戰2呢 影射背後有大咖操縱 06/17 06:50
GUNIT6968 : 厲害。我每部都有看 真的會會心一笑 06/17 07:26
tedann : 省港旗兵四部曲,雖然之後很多片都拿來惡搞,但除 06/17 07:32
tedann : 了華神主演的第三集以外,其他都是壞結局 06/17 07:32
mouz : 周星馳都當政協委員囉... 06/17 07:39
beinghunted : 推,紅van也好看但可惜 06/17 07:50
v7q4 : 賭神2 06/17 07:58
Aubameyang : 推 06/17 08:09
takura : 富貴逼人有稍微諷刺中港差異,例如大陸人在地鐵叫下 06/17 08:15
takura : 車 06/17 08:15
teaball : 凌凌漆真的好看 第二喜歡的周星馳電影 06/17 08:25
goldencorn : 這些港片都好經典啊 回歸前的創作力十分驚人 06/17 08:41
sanfordhk : 還沒有過十年 十年已經來了 06/17 08:48
teramars : 梁家輝和鄭裕玲的表姐你好 06/17 08:53
LenardLee : 好像沒提到鬼幹部?諷刺毛和文革 06/17 08:55
wineowl : 中共管制徹底毀了香港電影,現在都港味盡失。 06/17 08:57
twc8763 : 富貴逼人R 06/17 09:06
twc8763 : 「什麼好事啊,中國不收回香港啦」 06/17 09:06
JHGF2468A : 你竟然沒提到急凍奇俠豹子頭開會那一段,那段超嘲 06/17 09:07
JHGF2468A : 諷,我永遠記得 06/17 09:07
wittmann4213: 鄭裕玲的表姊你好 06/17 09:08
tn907915 : 專釣大鱷最後張國強演的死火德把罪犯李鵬推下樓時, 06/17 09:08
tn907915 : 也故意說了一句"李鵬,你去死" 06/17 09:08
真的是很多電影都有,所以我也漏了不少 專釣大鱷跟富貴逼人我寫文前有想到 不過寫著寫著就忘記提了XD 鬼幹部也是遺漏了, 很嘲諷的殭屍
Murloc : 推整理 06/17 09:10
Mystiarun : 有自由才有創意,各種閹割當然什麼好東西都拍不出來 06/17 09:12
JHGF2468A : 原來開心鬼救開心鬼那段這麼深,年紀小沒看懂 06/17 09:12
eastre : 讓子彈飛? 06/17 09:16
SupCat : 推 06/17 09:26
bigbee407 : 許冠文的蓋世英雄也超好笑的XD 06/17 09:30
bigbee407 : 丐世英雄 06/17 09:30
tedann : 還有省港一號通緝犯結局,吳興國對黃秋生講的話, 06/17 09:59
tedann : 對比現在十分諷刺 06/17 09:59
tedann : https://youtu.be/qQS9rVTEYu4 06/17 09:59
akano1hustle: 樓樓樓樓上,子彈飛是中國電影 06/17 10:02
akano1hustle: E大啦== 06/17 10:02
zzz71084482 : https://i.imgur.com/DfVQfdX.jpg 06/17 10:08
aax : 紅van 06/17 10:09
aax : 最後紅水淋滿整個香港,超毛骨悚然 06/17 10:12
ThreeNG : 推。97與中國關係是所有香港人無法迴避的議題 06/17 10:25
jaceda : 之前的港片超多經典,現在都被中共搞砸了 06/17 10:27
ThreeNG : 無間道2上映時,劉導有來台灣演講行銷。有人提問為 06/17 10:28
ThreeNG : 何會用97這時間點作為黑社會改朝換代的時刻,他一 06/17 10:28
ThreeNG : 時間不知該如何回答(顯示這很可能是無意識下自然 06/17 10:28
ThreeNG : 用的梗),後來才說97已經深值在所有香港人的潛意 06/17 10:28
ThreeNG : 識裡了。 06/17 10:28
ThreeNG : 香港人都知道97後就是另一番景象 06/17 10:29
ThreeNG : 再補一部,王家衛的“2046”,用愛情來比喻沒有任 06/17 10:32
ThreeNG : 何東西是可以50年不變的。97後五十年即是2046 06/17 10:32
Mystiarun : 香港導演真的屌打中國導演 06/17 10:56
ppo7741 : 當然是紅Van前面真的很好看但後面可惜 06/17 11:15
AlphaA7M2 : 別忘了棋王的車六平四 06/17 11:16
棋王我真的完全沒想到
simplewish : 人間道 也酸六四酸很大 歌最近被封 06/17 11:21
istanblue : 李碧華小說改編的 雖然不是直接諷刺 但很多都是藉由 06/17 11:43
istanblue : 故事中主角的經歷描繪中國文革的荒誕 像是霸王別姬 06/17 11:43
istanblue : 潘金蓮之前世今生 06/17 11:43
twptt : 人間道普渡慈航這腳色太經典了 06/17 11:44
sugoi5566 : 爹親娘親不如毛主席親 06/17 12:27
poweryeh : 你應該提高志森這個變化巨大的導演 06/17 13:04
rapnose : 推整理。 06/17 13:33
send99555 : 推 06/17 13:34
rapnose : 推toyamaK52大的圖,超讚。 06/17 13:37
correct : 謝謝你的整理分享,我發現我有看過一半的作品 06/17 13:39
et177158 : 鬼賭鬼開頭也有諷刺:你們那邊什麼時候也開始講法律 06/17 14:05
et177158 : 了? 06/17 14:05
w3411463 : 表姐,妳好嘢 超好笑 各種諷刺 還有一集是跑來台灣 06/17 14:08
CorDura : https://i.imgur.com/XMDHAkf.jpg 06/17 14:10
held : 洪福齊天(鬼賭鬼)諷刺點演的真好 令我印象深刻 06/17 14:16
sun10814 : 健忘村 舒淇 06/17 14:40
sun10814 : 諷刺消滅記憶歷史 大家都是舒淇(領導)的快樂傻子 06/17 14:41
scolt : 林正英的魔中仙 06/17 17:08
matchkiwi : 這篇文值得保留 06/17 18:16
bicedb : 陳百祥 現在在香港也黑掉了。 06/17 18:25
bicedb : 其實當初諷刺中共的人 後來也都舔的差不多了 06/17 18:25
sleepyrat : 徐克以前每部戲幾乎都在諷刺中共 06/17 18:30
演員導演的政治立場與轉變暫時是沒打算提, 而且通常談的本質還是在電影本身與電影產業貢獻。 導演高志森轉變大,但也不可否認早期不少優秀經典作品, 我對於他整體評價仍是正面的。 陳百祥也是我認為前幾名好笑的演員(不過台灣現在大家好像都只認識另一個陳百祥) 不過像是黃秋生跟杜汶澤已經表態反共很久的, 我是覺得很有Guts,也會點點讚支持他們。 ※ 編輯: wavek (122.118.197.19 臺灣), 06/17/2019 19:55:46
jeeyi345 : 變形金剛:中央絕對全力支持香港 06/17 23:27
twinkle36111: 推 06/18 00:09
hansioux : 推,1996以前香港的確比台灣自由 06/18 00:41
wwjd198323 : 每部幾乎都看過 不過都沒想到會跟64有關係 06/18 00:45
buckyeh : 推整理 06/18 00:55
frameshift : 推 好有趣 06/18 07:54
richwu1998 : 我昨天看周星馳情聖也有:星爺說 我怕你香港警察幹 06/18 11:29
richwu1998 : 嘛,你解放軍我才怕你 06/18 11:29
qazxswptt : 97之前不少吧 06/18 12:27
vegeda : 好文推 06/18 19:39
LEOPARDO : 好文推 看這篇才知道這麼多都有諷刺 06/19 03:56
VENIVERSUM : 推一個 06/19 05:02