[新聞] 《獅子王》首波評價出爐！

[AisinGioro (愛新覺羅。溥聰)]

https://tinyurl.com/yxatwyop
《獅子王》首波評價出爐！
影評人表示：「超震撼的視覺特效！我真的愛死愛死這部電影了！」
2019-07-10凱拉特

由強法夫洛 (Jon Favreau) 執導的《獅子王》(The Lion King) 電影舉行首映，《獅子
王》對許多人來說都是童年最經典的動畫之一。從首波反應來看，影評人們都給出十分正
面的評價。除了對於視覺特效以及音樂呈現讚不絕口之外，由賽斯羅根 (Seth Rogen) 以
及比利埃西納 (Billy Eichner) 配音的彭彭 (Pumbaa) 與丁滿 (Timon) 也大受好評。

《獅子王》視覺特效驚人

Collider 網站總編輯 Steven Weintraub：

    「非常幸運能夠參加今晚的首映，我不確定我是否在《獅子王》電影首映會前有聽過
今晚這麼熱烈的掌聲，彷彿在看一場演唱會一樣。這部電影絕對會大熱賣。電影的視覺特
效以及動畫表現太驚人了。我第一次在觀賞電影開頭時感受到如此強烈的情緒波動，光聽
到音樂就讓人感動了。劇情的部分，本來就處理得夠好了。」

Collider 網站 Perri Nemiroff：

    「《獅子王》一直以來都是我最愛的迪士尼動畫電影，這個全新的版本讓我想起當初
熱愛它的原因。重溫那熟悉的感動以及眼淚都令人感到開心。我非常尊重這部電影背後的
視覺團隊，還有，彭彭與丁滿真是棒極了。」

Atom Tickets 編輯 Alisha Grauso：

    「《獅子王》會讓人心滿意足。除了動人的配樂之外，視覺特效也是電影的重點。不
過《獅子王》電影的確有所限制，動物難以完整呈現人類的情緒以及表情。」

Geeks of Color 網站 Dorian Parks：

    「剛剛看完了《獅子王》！我每分每秒都愛死這部電影了。動畫的細節處理實在太驚
人，音樂也達到另一個層次。這部或許是我至今最喜歡的迪士尼翻拍電影。」

Uproxx 網站 Mike Ryan：

    「我的老天啊！我超愛《獅子王》的。這是我看過視覺特效最美的電影，簡直達到另
一個巔峰，可以徹底改變整個業界。先說一下，我對原作《獅子王》沒什麼印象，也沒有
任何懷舊情懷，但這部電影依然深得我心。」

重溫經典 滿滿的懷舊感

Geek & Glitter 網站 Wendy Lee Szany：

    「《獅子王》充滿著懷舊感，能在大銀幕上重溫經典是一件非常棒的事情。配音的表
現都十分優秀，能聽到詹姆斯厄爾瓊斯 (James Earl Jones) 再次為木法沙配音相當令人
感動，木法沙死掉的那段劇情依然令人難受。」

Moviefone 網站 Drew Taylor：

    「愛死愛死愛死《獅子王》了！在懷舊與創新間找到完美平衡，無論是技術或是情緒
渲染都是徹徹底底的一大成就。絕對是一部前所未見的電影，比利埃西納真是整部電影的
焦點。」

Mashable 網站 Angie J. Han：

    「《獅子王》是一部還原度極高的翻拍作品，有著驚人的動畫特效以及眾星雲集的配
音陣容，碧昂絲 (Beyoncé) 為娜娜灌注了靈魂，而約翰奧利佛 (John Oliver) 也是沙
祖的最佳人選。音樂呈現當然不用說，但整部電影的重點仍擺在「懷舊」，而非全新體驗
。」


賽斯羅根&比利埃西納 表現搶眼

Gamespot 網站 Chris E. Hayner：

    「我剛剛看完《獅子王》，我非常喜歡這部電影。原本擔心寫實動物很難呈現卡通裡
的效果，但出來的成效非常優秀。彭彭和丁滿的表現也十分搶眼，雖然某些歌曲或配樂沒
有像原作動畫那麼驚艷，但整體來說，依然是部有趣的電影。」

爛番茄網站編輯 Jacqueline：

    「《獅子王》真的美到令人屏息！唐納葛洛佛 (Donald Glover) 才華讓人佩服，碧
昂絲也依然是女王。說真的，賽斯羅根和比利埃西納才是全場亮點，我並沒有誇張，他們
登場的每一幕都超讚的！」

Nerdist 網站 Rachel Heine：

    「《獅子王》令人大開眼界！驚艷的視覺特效和配音，簡直震撼力十足。彭彭和丁滿
更是將我的精神拉回來，寶寶辛巴真的太可愛了。」

爛番茄 影評 HorrorDesignChick：

    「《獅子王》擁有令人震撼的視覺特效以及完美的配音陣容。但對我來說，比利埃西
納以及賽斯羅根所配音的丁滿與彭彭根本搶盡鋒頭，讓我笑到流眼淚。」

IGN 網站編輯 Jim Vejvoda：

    「《獅子王》可能成為第一部獲得奧斯卡獎的翻拍動畫電影，強法夫洛真的完全駕馭
這部電影，尤其是這部電影的配音陣容好得沒話說，比利埃西納、賽斯羅根以及約翰奧利
維都表現得超好，強烈推薦去看！」

slashfilm 網站 Ben Pearson：

    「《獅子王》比我預期的還要好太多了！我依然懷念原版動畫所帶給我的感動，但這
部電影偶爾會讓人想起原版動畫的某些畫面，配音也優秀到彌補電影裡的小缺點，比利埃
西納和賽斯羅根簡直是本片最大亮點！」


大開眼界 高度還原之作

Gizmodo 網站 Germain Lussier：

    「《獅子王》是一部非常傑出的改編之作，雖然帶來一些小更動，但處理得非常好，
雖然動畫偶爾會讓人分心，但感動人心的故事可以完全蓋住這個缺點，愛死這部電影了！
」

Fandango 網站 Erik Davis：

    「《獅子王》擁有完美、足以改變業界的震撼視覺，各方面來說都令人激賞，特別是
音樂這部分，唐納葛洛佛以及碧昂絲更將電影提高到另一個層次，丁滿、彭彭、刀疤也都
是亮點之一，電影劇情的情緒鋪陳也很高招，非常優秀。」

LegionofLeia 網站 Jenna Busch：

    「剛剛看完《獅子王》，這部電影真的美到不行！無論是音樂、視覺特效、配音，每
一個部分，不論你對迪士尼翻拍電影有什麼看法，這部電影絕對會讓你大開眼界。」

IGN 網站 Laura Prudom：

    「《獅子王》故事和音樂都非常優秀，因為和原版動畫幾乎一模一樣，少數的改編也
處理得非常好，不會讓人感到突兀。與《美女與野獸》(Beauty and the Beast) 不同的
地方在於，他們找來非常優秀的歌手。最後，《獅子王》將會成為新世代觀眾們的經典，
但我看這部電影的次數仍然不會超越原作。」

Slashfilm 網站 Peter Sciretta：

    「《獅子王》美到我完全不敢相信這是一部動畫電影，彭彭和丁滿每次出場都是主角
，這是一部非常棒的翻拍電影，但這部電影真的有翻拍的必要嗎？或許沒有，不過這仍然
是一部值得闔家觀賞的好電影。」

IGN 網站 Terri Schwartz：

    「剛剛看完《獅子王》，印象最深的是：辛巴真的好可愛！但說真的，如果你對這部
電影的期望是幾乎原封不動的翻拍，並加入一些細緻的視覺特效，那獅子王》絕對符合你
的想法。」



《獅子王》將於 7 月 17 日在台上映。


----
超立方4不4又要改口了

我下禮拜會去  但要帶小1的外甥女可惜只能看配音版

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.205.178 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1562768305.A.794.html
推 SupCat      : 阿~~~~~~~ㄘ飯阿 媽媽踢吉娃娃
※ 編輯: AisinGioro (61.228.205.178 臺灣), 07/10/2019 22:20:11
推 lwamp       : 未看先推 史上最佳
※ AisinGioro:轉錄至看板 C_Chat                                    07/10 22:22
推 nick2428    : 哈庫
推 peter080808 : 所以就是完全沒改劇情重製
推 spaiwana    : 動畫片我不曉得 但特效大概是包定了
→ Katarn      : 花木蘭：怕...
推 jackal44748 : 迪士尼史上最佳
推 benrun      : 強法洛真的厲害 導這種越來越神了
推 CVIVIC      : 這集的賣點似乎集中在彭彭丁滿了，還順便婊一下BB
→ CVIVIC      : 的唱功XD
→ CVIVIC      : 超立方應該要精神錯亂了XD 臉可能腫到自己都認不出
推 linhsiuwei  : 阿姑那摸它它
推 a2156700    : 故事和音樂都非常優秀，因為和原版動畫幾乎一模一樣
推 asdzxc1662  : 打臉某方94爽
→ a2156700    : 超*方:真香
推 a1025abcd   : 某方真的很智X
→ incKevin    : 超X方是又說啥被打臉
→ CVIVIC      : 超粒方：神還原無價值，會限制藝術發展
推 tnit        : Jon Favreau在成長電影上真的好穩
→ CVIVIC      : 害我在辦公室笑出來，ㄧ個說書的自認藝術指導
推 asxc1224    : 超立方準備改口啦 到時會自嘲自己
推 PorscheAG   : 超X方就孤芳自賞以為自己最懂
推 map123      : 超期待呀
→ fucking     : 不管評價 首映就直接衝啦！
推 Brent1yo    : 別再看超粒方了
推 PorscheAG   : 難怪連大學也不屑念，又不想當人家員工，最後想當
→ PorscheAG   : 老闆不成向金主靠北=.=
→ chen891276  : 竟然還有人在看__？
推 incKevin    : 還在看的可能是當笑話吧
推 PorscheAG   : 某方你還是去評你的漫威 蜘蛛人吧 我沒意見，別亂
→ PorscheAG   : 評獅子王
推 gogoto      : 請問評價哪裡打臉立方？完全驗證了他的說法呀，窮
→ gogoto      : 到剩下神還原
 影像化化的誰跟你看原創

 就是要看神還原啊

 看金庸戲劇有人看原創的嗎
推 clarkkent13 : DC方現在做影片都要搞兩種影評了......真的分裂了，
→ clarkkent13 : 結果兩邊不討好XD
→ toymy       : X方最近的影片都搞精神分裂... 看得很煩
推 a92005712d  : 什麼方那咖之前功課都不做好還有人看
推 conective   : 之前看他在影片中抱怨只有做漫威的才有點閱率就覺得
→ conective   : 這個人很奇怪 好像他其他影片多吸引人似的 不想做可
→ conective   : 以不要做 沒人逼你啊
推 Heeeeeee    : 就說我們獅子王一定行
※ 編輯: AisinGioro (61.228.205.178 臺灣), 07/11/2019 00:03:09
推 ericf129    : 還原史上最佳
→ d62353      : 賣情懷？
→ Tonyx599026 : 今天都說是真人/真獅版，追求神還原有錯嗎..
推 hellogoodbye: 哈庫那馬他他~~~~~~~~~~~
噓 doublekill  : 純噓超立方 真的笑死人
推 hellogoodbye: Happy拍的電影你敢嘴
→ AisinGioro  : 大家推文尺度要注意 不要被吉了
推 PorscheAG   : 以後鋼鐵人重啟版找黃種人來演黃豹，看超x方還會不
→ PorscheAG   : 會捧什麼原創藝術的啦
噓 wang2346581 : 超立方這個跟風仔又說啥了
推 DDJwolf     : 幫補血，哈哈
推 xxx60709    : 翻拍不就是為了賺錢，本就該忠實還原賣情懷
推 poopooShaw  : 是說花木蘭完全沒照動畫拍，為啥目前的宣傳還是吃
→ poopooShaw  : 動畫翻拍的老本
→ CVIVIC      : 獅子王光重啟都困難何況神還原？這是CG技術成熟才
→ CVIVIC      : 有辦法看到的作品，窮到剩還原？這種話很不尊重後
→ CVIVIC      : 面努力的工作人員，從動畫到真獅版要花多少的努力
→ CVIVIC      : 走多久的路我們才能看到今天的成品？而就是這些技術
→ CVIVIC      : 讓後續電影呈現是越來越多元面貌更貼近人類視角.怎
→ CVIVIC      : 麼會說是無藝術價值呢？獅子王本身就是經典，影迷多
→ CVIVIC      : 數認定這版不會接受魔改，還原不是單純還原場景人
→ CVIVIC      : 物，而是把電影精神角色靈魂都alive甚至超越，這超
→ CVIVIC      : 難明白嗎？
推 poopooShaw  : 同意樓上，直接翻拍也是有一定的難度
推 GUDU        : 好猶豫要不要看IMAX綁3D版~ 都沒有談到3D~~~
噓 CYKONGG     : 超力方本人可以上來看看嗎
推 p274y       : 哈庫娜罵踏踏
推 willy891017 : 他不是每次都說他是DC粉，然後一直用M家影片撐流量
→ willy891017 : ，其他片也不吸引人，然後靠北說其他片都沒人看，
→ willy891017 : 裡面講一堆藍色窗簾附帶尷尬到爆的美式幽默，自從他
→ willy891017 : 開始搞吉X棒開始死要錢就沒在看了
推 jay3300     : 覺得那位youtuber 的聲音 跟那位谷阿莫都讓人不舒服
→ jay3300     : XD
噓 CYKONGG     : 吉拿是不是經營的蠻爛的？
推 willy891017 : 對了，某方預告分析感覺都是等國外有人分析完才出
→ willy891017 : 完，上次有看到什麼直播預告分析，結果什麼屁都說
→ willy891017 : 不出來
噓 CYKONGG     : 那個部長影評也超無聊……
→ CYKONGG     : 比很多心得文還沒內容
→ CYKONGG     : 就為了蹭熱度發的而已
→ CYKONGG     : 飽妮講迪士尼至少有作功課
→ EXUAN       : 文字與影像神還原困難是一樣的？原來如此
推 poopooShaw  : 推飽妮，不單只有顏值，講迪士尼的時候都有做功課，
→ poopooShaw  : 也不會出一些太窗簾的分析
→ pattda      : 他說的也不完全有錯 在這重拍到翻的時代
→ pattda      : 以後新的經典很難再有 不過這次就放過獅子王吧XD
→ pattda      : 至少這次技術上是大成功的 去找別部麻煩吧XD
→ pattda      : 想看首周又不想跟人擠 Q_Q 為什麼大家當要搶阿
→ pattda      : (碎念不要理我XD)
→ pattda      :                                    都
→ y35246357468: 開噓囉漫威粉
推 n61208      : 不過《獅子王》電影的確有所限制，動物難以完整呈現
→ n61208      : 人類的情緒以及表情。
→ n61208      : 動物擬真不像動畫可以誇飾表情呈現哪
推 pattda      : 回頭看動畫 那表情真的很誇張XD
推 taiwan540   : 到底為啥還有人在看某方啊
推 sdf88523    : 講超立方孤芳自賞是抬舉他吧
推 re920113    : 小辛巴超可愛>< 光是為了他我就願意去電影院看
推 plutox      : discovery大聲好評
推 plutox      : 我覺得還是看到電影再說，只有我覺得這些影評，都
→ plutox      : 很像星座運勢嗎，好像說了什麼又沒有說...
→ ven7516     : 超*方就是個踩別人想顯得自己高尚的噁心人
推 alvis000    : 某方意外嗎 早就說他沒料
→ alvis000    : 只會藍色窗簾狂開  外加自以為是
推 BDBB        : 寶尼根本不行 看過吉拿棒直播檔完全沒料  插一些沒
→ BDBB        : 意義的話
噓 jxigjll     : 超什麼粒方?
推 kahn298     : 一個不敢接受公評的玻璃心youtuber
推 acer12356   : 是打臉方哪個影片還是文啊,有連結嗎XD
推 banbee100   : 本來還為Billy Eishner 的丁滿有點擔心，看來是多慮
→ banbee100   : 了
噓 CYKONGG     : 某方的金牌特務2分析堪稱經典
噓 iwbback     : 影評本來就很主觀，某方有表示他代表哪些人？？真是
→ iwbback     : 愛看又愛嫌
→ diablohinet : 吃飯的時候怎麼演出呢...不要跟我說獅子可以吃素
推 SupCat      : 某方真的管不住腦跟嘴阿 調侃一下自己很好 但不要每
→ SupCat      : 次都忍不住最後開酸
→ vestal      : 標榜真實版 可是動物都被閹割了~
→ chaobii     : 幾歲的人了講話還這麼不經思考
推 icewerwolf  : 哇塞，這麼多人幫某方衝觀看數的嗎？
推 heart21607  : 不喜歡某影評一直討論他幹嘛
→ spize       : 「但這部電影真的有翻拍的必要嗎？或許沒有」..呃..
推 philandsam  : 他講解電影的口氣超令人不爽 好像全世界我最懂電影
→ philandsam  :  你們都是俗人的感覺
→ CVIVIC      : 飽妮講花木蘭跟黑人魚的預告時感覺承受無比龐大的
→ CVIVIC      : 壓力....
推 magicscott  : 飽妮直播看起來沒料可以解釋成她很仰賴做功課啦 XDD
→ magicscott  : 既然都有作功課那就沒甚麼好批評的
→ phix        : 史上最佳無人電影
推 yzkeroro    : 什麼方的不就看風向的外網評論翻譯員@@
→ yzkeroro    : 影評?
推 lottery13   : 飽妮不做功課也支持 太正了
推 gaoi        : 為什麼推文幾乎都在討論超立方？...
→ CYKONGG     : 因為他剛好發了神還原沒價值的影片，然後獅子王評
→ CYKONGG     : 價就出爐
推 ae1060510   : 我愛飽妮
推 faiya       : 之前去看森林王子也是劇情原封不動
推 artwu       : 要不是超級英雄電影走紅 不然也不會養出某方那種自
→ artwu       : 以為是影評的網紅
推 PorscheAG   : 我覺得最沒有價值的影片就是預告分析啦=.=
推 godgarbage  : 部長最沒價值 跟風就算了很多話都不敢講 什麼都7.4
→ godgarbage  : 分 讓人覺得審美標準很隨便 甚至沒有
噓 CYKONGG     : 同意樓上，影評趕著發而已超無聊，真不知道他們為
→ CYKONGG     : 何可以靠YT生存