看板 movie 關於我們 聯絡資訊
其實也不太需要防雷 剪掉的東西比新增的東西還多 不過有些新的笑點真的蠻好笑的 想成獅子王1的CG動畫版本 只是比較接近現實 比如說唱 i cant wait to be king的時候沒有動物疊疊樂 而是用其他方式表現 雖然如果真的出現我應該會笑到疝氣 還有就是裡面有一些是英文的雙關 翻譯沒有翻出笑點 有點可惜 獅子王很好看 所以獅子王很好看 最後一段奇拉亞出現的時候 不知道只是還原第一集的結尾 還是真的要拍第二集 雖然獅子王1的評價比較高 但是我還是比較喜歡獅子王2 我還記得我有獅子王二的錄影帶在我房間某處和紅色跑車長眠 有機會會去二刷 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.198.177.68 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1563340181.A.308.html ※ 編輯: KK10305 (114.198.177.68 臺灣), 07/17/2019 13:10:29
neo5277 : 我比較喜歡森林大帝 07/17 13:10
maxw1102 : 是琪拉雅啦 07/17 13:11
ken0725 : 推紅色跑車 時代的眼淚。 07/17 13:12
maxw1102 : 我下午2刷中文版 小時候錄影帶都中文 應該更有感觸 07/17 13:12
maxw1102 : 哈哈 07/17 13:12
maxw1102 : 但有點怕中文版都小孩聲亂入 07/17 13:13
chingswn : 刀疤那句「木法沙死的好慘」怪怪的…… 07/17 13:14
hsukai : 不太懂中間辛巴的毛花那麼多時間去飄的用意是… XD 07/17 13:31
maxw1102 : 鋪陳那個毛讓巫師猴知道他還活著 原著我記得只是吃 07/17 13:35
maxw1102 : 個果實就算到了 這樣確實比較符合邏輯吧 07/17 13:35
yankeefat : 是狒狒啦 不是猴子 07/17 13:54
tuhsiaofu : Rafiki 狒狒 07/17 14:01
y35246357468: 動畫版的也是有畫毛飄過去喔! 07/17 14:15
maxw1102 : https://i.imgur.com/i5lfc4l.jpg 說好二刷改中文 07/17 15:03
maxw1102 : 版 真的來了 聽看看配音版 07/17 15:03
queerqueen : 有人看3D版嗎? 3D做的怎樣? 值得看3Dimax嗎? 07/17 15:06
maxw1102 : 我早上看IMAX3D 只有辛巴毛是凸3D 其它都只有景深 07/17 15:08
maxw1102 : 效果 如果你想感受萬獸狂奔 就推3D 不然挑巨幕即可 07/17 15:08
KwinS : 中文版也OK喔,今天陪家人看中文版,明天二刷英文 07/17 15:24
KwinS : 版。 07/17 15:24
toymy : 想說看英文版應該比較少小孩,結果來了一班全美語安 07/17 15:33
toymy : 親班,還好非常有紀律 07/17 15:33
queerqueen : 謝謝 那我看2D版就好~~ 07/17 15:53
maki7633 : 我覺得辛巴的毛飄很久那段很不錯欸,比原作更多了 07/17 16:03
maki7633 : 本片所強調的"大自然是個循環,萬物息息相關"的精 07/17 16:03
maki7633 : 神 07/17 16:03
maki7633 : 木法沙死的好慘那句覺得怪+1,我笑了XD 07/17 16:03
CatBaJun : 我小時候也有紅色跑車!!!!! 07/17 16:35
CatBaJun : 我覺得「獅言」那句翻得很好笑(喜歡諧音梗 07/17 16:35
benson96968 : 紅色跑車 小時候看錄影帶必備品哈哈哈 07/17 17:05
maki7633 : 獅言很好+1XD 07/17 17:06
pucca068 : 個人覺得最幽默是Be our guest~ 07/17 17:39
TomRiddle : 紅色跑車XD 好懷念啊~ 07/17 17:45
MurMur : 同樣覺得飄很久不錯 跟原版不同 07/17 18:30
MurMur : 我覺得最好笑的部分是蓬蓬跟丁滿XDDD 07/17 18:30
sakura94425 : 紅色跑車真的是時代的眼淚啊QQ 07/17 19:13
ponsheng : 有跑車+1 07/17 19:39
biggest1983 : 那個毛…狒狒不覺得臭臭der嗎?0.0a 07/17 20:48
pattda : 我也喜歡毛那段XD 07/17 22:11
ilovee0427 : be our guest笑翻+1 07/17 22:13
cyfly : 紫色卡帶+紅色跑車!! 07/17 23:43
buny36 : 推紅色跑車~ 07/17 23:53
icehakka : 跑車+1 07/18 02:16