[討論] 2019版獅子王優點

[baek04 (晨)]

板上討論新版失敗的很多
但昨天看完新版 剛剛再複習一下1994年版 覺得有幾點還是可以稱讚一下的

1)場景
場景的壯麗，尤其是彭彭丁滿住的地方，2019找的景真的很美
還有前面去大象墓園中途的動物們，1994年版的有迪士尼很喜歡用的迷幻(？)風，比較喜
歡2019版

2)配音
兩版我都是看中配(因為看板上說英配不是原配)
中配連歌都是中配，所以少了聽歌的感動感，看電影時好多次都笑出來
但我很喜歡娜娜出現前，丁滿跟彭彭一唱一和的歌！！！
The Lion Sleeps Tonight
https://reurl.cc/ervgm
1994年版的很短也沒這麼好聽

3)木法沙說的話
1994年版木法沙對辛巴問的「這一切都是我的嗎」 他回答「所有的一切」

但2019年版的則是強調，這都是他要“守護“的

4)娜娜跑出榮耀國
2019年版的比較有交代清楚，跑出去的時候也有刺激場景，1994年的是直接出現

5)大象墓園的鬣狗
1994年的在追逐過程只有三隻鬣狗，2019的是一群，劇情感覺上比較緊張刺激
而且有一隻鬣狗在帶領，比較有智慧的感覺，跟後來與刀疤結盟比較連得上
1994年的好鬧XD

6)推下懸崖的經典場景
2019年版的一樣場景的壯觀還有刺激都有做到，而且因為獅子的真實度高，被推下去那瞬
間我真的有難過到哭

7)辛巴重返榮耀國
2019的是跑去追娜娜，一起回榮耀國
1994的是娜娜找不到辛巴，才從拉飛奇那裡知道辛巴回去了
直接放生XD

8)笑點
2019版的多加了蠻多好笑的地方
沙祖說的啄木鳥故事，還有後來回榮耀國，討論誘餌，一起看彭彭的地方XD

9)沙拉碧
2019版的是拒絕刀疤當他的皇后，然後不願離開榮耀國，因為覺得只有他們能守護榮耀國
了
1994的則是在刀疤問為什麼狩獵隊(母獅群)不去打獵時，說食物已經沒了，必須離開榮耀
國

新版的沙拉碧比較有守護榮耀國的感覺

以上是我比較有印象的優點，其他無論是刀疤的邪惡程度，木法沙、辛巴、娜娜間的情感
，還有拉飛奇的提點，確實都沒有做到位

但總結還是蠻喜歡的～推薦

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.227.131.112 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1563458947.A.E10.html
→ motherboard : 我沒看過卡通版 看完2019版之後心得是 辛巴一家都
→ motherboard : 這麼邱 難怪會被惡搞到家破人亡...
我看的時候也覺得一直強調自己的兒子以後是國王有點…
但原版就這樣了～我覺得還原度蠻高的！
反而2019教兒子要負起責任保護家園比較得我心
推 wabii       : 準備週末要去看 但覺得中配/英配好難選擇喔XD
如果童年看過推中配，中配蠻到位的，也可以專心看動物(？)
但聽到歌真的會笑場XD
對歌比較有印象就推英配
噓 fox0731     : 別看中配超出戲
英配Discovery感也挺重的阿，刀疤也蠻平庸的
各有優缺吧
推 DearAm      : 我也很喜歡Nala逃出去那段 好刺激
推 bye2007     : 推一樓 一家都這麼丘
噓 jason40311  : 我旁邊的女生也跟著在唱，想叫她閉嘴~~
你怎麼每篇都留這句XD
→ jason40311  : 怨念很深~哈哈y
推 rlstray     : 看到2019版鬣狗的首領是桑琪(♀)這一點有種恍然大
→ rlstray     : 悟感，感謝公視補充的生態小常識XD
我記得動物星球有說母鬣狗有假的男性生殖器 覺得超酷XD
推 paraparastar: 新版還有刀疤說莎拉碧選擇木法沙而沒有選擇他，整個
→ paraparastar: 恨意好深啊
嗯嗯 有加深彼此對立感
推 ishak       : 2019加新劇情的地方很少，但娜娜要逃出榮耀國那段真
→ ishak       : 的蠻不錯的，覺得2019的真的拍得太保守了，其實加點
→ ishak       : 新劇情在裡面會更讓人眼睛一亮吧！
沒錯 我覺得2019的打鬥場景有點拖沓 還原度高可能是想忠於原著 但我也想看多一點丁
滿彭彭XD
推 kingmusk    : 更真實的版本是，刀疤接收整個後宮，不高興就把你咬
→ kingmusk    : 死，幼獅基本上都會被吃掉，包括娜娜。娜娜到底誰
→ kingmusk    : 的小孩XD
別提了XDD想到就覺得尷尬
推 kingmusk    : 其實娜娜平安長大，他爸爸是刀疤的機率大一點。獅群
→ kingmusk    : 裡獅王只有一隻，但是刀疤如果要跟母獅交配，只要
→ kingmusk    : 木法沙准就可以。
→ Spade       : 美麗華IMAX完全展現壯闊感
推 hellogoodbye: 渡渡鳥真的好笑
※ 編輯: baek04 (61.227.131.112 臺灣), 07/19/2019 01:10:11
推 wmywmy      : 沙祖超讚！！！
→ wmywmy      : 沙祖根本串接故事的靈魂人物啊！
推 wmywmy      : 不過大家怎麼有點太認真回應獅子的特性XDDD
推 syouyawar   : 一起盯著彭彭看超好笑XDDDD
推 kimi0517    : 推
推 rafikii     : 擬真版動物的表情喜,哀,樂看不太出來"怒"倒是很逼真
→ rafikii     : 最可惜的就是原版Scar配音Jeremy Irons沒回來配音
推 star0504    : 沙祖超讚+1!!以前看就沒這麼覺得
→ star0504    : 但木法沙掉下懸崖時，竟然是人的叫聲"啊~"有點出戲
推 lovepgo     : 非常喜歡The Lion Sleeps Tonight+1!!! 從電影院回
→ lovepgo     : 來之後一直在想這首 默默生氣娜娜太快出現打斷XDDD
推 azdc        : 英配木法沙是同一個配音員
推 mimihello   : 超愛真獅版！超好看！