Re: [請益] 倚天屠龍記之魔教教主

[NuCat (騎山豬撞教官)]

※ 引述《MrHeat (熱火先生)》之銘言：
: 忌趕緊打圓場:"晚輩以少林派的龍爪手勝過大師，於少林派威名有何妨礙? 若不是以少林
: 絕藝與大師相攻，天下再無第二門武功能佔得大師半點上風!"
:     後來少林派空智大師(此戰以他為首領)因為張無忌勝過空性但又保存了少林顏面，所
: 以也不再向張無忌挑戰。
:     電影版內容如原po hayato24大所言，在此就不再贅述了，總之被王晶修改得亂七八糟
: ，主角內心心境的描述、衡量雙方武功的差異；張無忌為何要用相同武功對付空性? 少林
: 為何在空性敗陣之後便不再挑戰? 電影裡幾乎完全沒有提到!
:     小說內容繁複不容易在電影版如實呈現倒也沒錯，結果你居然還有空讓華山二老評論
: :"少林龍爪手居然比我們的擠奶龍爪手還要厲害!" 然後還有"我的戰鬥力只有六千 這小子
: 起碼有一萬以上" 我該說真不愧是王晶嗎? XDDDDD
:     最後結論:看王晶的電影，什麼都可以帶，就是不要帶大腦! 王晶很會玩梗，記得哈哈
: 大笑就可以了，太在意細節只是會增加自己麻煩!

認同王晶很會玩梗 但是上面的那一段

如果把主角內心心境的描述等等 照小說全搬的話

如果只搬局部也許可以 搬個七八成電影的味道就沒了

比方說如果你讓金庸監製這部電影

他老人家拍片現場壓陣

是不可能讓擠奶龍找手和蝠王要鷹王吸屁股這種低俗場面搬上大螢幕的

但是偏偏很有效果 雖然爛 可是觀眾愛看

說穿了這兩種 (小說和電影) 根本是兩種不一樣的CODE

小說和電視都不一樣了 金庸還公開稱讚過楊佩佩的倚天屠龍記(忘了是台視還是中視)

說楊佩佩版拍得最好

馬的 在我來看超爛好嗎?

談情說愛的張無忌 馬景濤演的張無忌是個大變態~~~~

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.8.126.119 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1589890907.A.D7A.html
推 Lenyog      : 王晶什麼本質認真的作品都能歪掉啊 看黃飛鴻鐵雞鬥
→ Lenyog      : 蜈蚣就知道 李連杰應該很想廢掉這兩部戲吧XD
推 magicscott  : 馬版的倚天有己的腳色塑造的蠻好的甚至超過原著
→ magicscott  : 如楊逍 或是老張感化周紫若的橋段
→ magicscott  : 打錯      有些角色
推 ghostl40809 : 孫興版的楊逍?
孫興版的郭靖還會九陽神功哩 超誇張XD
→ jiny49      : 華山派看起來像十字軍東征
※ 編輯: NuCat (39.8.126.119 臺灣), 05/19/2020 23:43:00
推 purue       : 正解 笑傲江湖也是電影 才把東方不敗捧紅 小說裡其
→ purue       : 實還好
推 hau7341     : 孫興版楊逍跟田伯光讚
→ laechan     : 三民八點檔某位就是參考王晶的拍法去弄群星匯聚高潮
→ laechan     : 王晶絕大部份的商業片,後段都有群星匯聚炒熱場子
→ laechan     : 目前最常用的喬段就是婚禮
→ v7q4        : 楊佩佩也拍了最經典的店小二楊過+黑衣小龍女
→ v7q4        : 金庸說過最不喜歡的一部XDD
→ qazxswptt   : 楊佩佩算是開了魔改版先河的風氣 精裝百萬魔改大戲
→ qazxswptt   :                              ^之一
推 RGBB        : 馬景濤倚天真的超難看............................