噓 t516 : 翻得好你要付我錢是不是？ 09/04 14:06
推 oasis0417 : 如果翻成非天能的片名 片中提到天能暗號要怎麼翻 09/04 14:09
→ oasis0417 : 不是還是要一個名字 09/04 14:09
噓 leechenchen : 天內天 比較適合 09/04 15:45
推 b34mac2 : 宇宙天然能 09/04 16:41
→ SupCat : 天能天 09/04 17:07
推 rrrr01012 : 翻1001啊 09/04 17:47
推 advr : 主義。主義是種思想，是種力量。 09/04 17:54
→ wcc960 : tontontonninnotnotnot最好 不過太長 toninot好了 09/04 18:37
→ jimmy2050 : 蛤音譯不就是翻得接近原文發音嗎…… 09/04 19:40
推 astrayzip : 那翻成天鏈如何？命定論本身就像斷不了都鎖鏈 09/04 22:44
→ qazxswptt : 天天開心 09/04 23:16
推 sunluna : 順流逆流 09/05 07:30
推 january20 : 貼冷 09/05 07:46
推 Aerci : 翻成低能好了 09/08 02:00