[新聞] 文念中執導紀錄片 展現許鞍華少女心 對電影至死不渝

[laptic (靜夜聖林彼岸花)]

新聞網址：https://bit.ly/3o0dsDg
專訪影片：https://video3.mingpao.com/202011/ENT20201121_06_640x360.mp4


【明報專訊】

今年9月，執導40年的許鞍華（Ann）在威尼斯影展獲頒終身成就獎。一生跟電影談戀愛的
她，一心只想拍電影，當年跟著名美術指導區丁平分手，她沒半點情傷，反而如釋重負，
覺得「好了，可以專心拍電影」。有感阿Ann對電影的熱忱與堅持，同樣是資深美指的文
念中，決定執導有關她的紀錄片，認為用《好好拍電影》作為片名來形容阿Ann最貼切，
「阿Ann一生就是想好好拍電影，拍好每一齣戲，我很佩服她對電影的至死不渝，從不為
市場和迎合觀眾口味而拍電影。其堅持不放棄的精神，可以鼓勵到新一代的導演」。

曾奪香港電影金像獎的美術指導文念中，入行20多年，美指作品包括《心動》、《男人四
十》、《桃姐》、《志明與春嬌》、《伊莎貝拉》、《傷城》、《出埃及記》、《竊聽風
雲》和《麥路人》等，當中數度與阿Ann合作。他從沒有想過當導演，今次執導以阿Ann做
主角的紀錄片《好好拍電影》，緣於與同事閒聊時，覺得香港電影人的紀錄片甚少，「內
地的有導演賈樟柯和張藝謀，台灣亦有導演侯孝賢和攝影師李屏賓的紀錄片，大家可以透
過不同地區電影人的紀錄片，去了解他們的製作，香港卻沒有；當時剛有一部關於杜琪峯
的紀錄片《無涯》，但女導演完全沒有 。阿Ann是非常重要的香港導演，何解沒人拍？才
萌生自己操刀之念，藉阿Ann這部紀錄片，令全世界觀眾更加了解香港電影」。


想好開頭結尾 內容沒頭緒

萌生此念時，文念中正為阿Ann執導的《明月幾時有》擔任美指，要在內地一起工作數月
，早出晚歸，因利乘便，私底下二人又是朋友關係，會容易獲得對方信任，於是向阿Ann
提出，她又一口答應，只說了一句「驚無人睇啫 」。之後每天開工，文念中都拿着相機
，什麼也拍下來，一拍就拍了3年。他解釋因為不是拍製作花絮，不會隨着一部片結束而
結束，很多東西需要時間捕捉，其間諗到很多人想訪問，有些場合他又想同行去拍攝。

後期工作亦花了很長時間，文念中只想了開頭和結尾，由阿Ann憑《明月幾時有》入圍第
54屆台灣金馬獎，行紅地氈的背影作為引子，大家看到阿Ann成功和熱鬧的一面，得到那
麼多光芒和讚譽，但星光背後的阿Ann究竟是怎樣的呢？鏡頭一轉由片場記錄阿Ann如何拍
攝每一部電影開始，最後以香港為背景，阿Ann低頭往上望，表達了她與香港的情懷，對
香港充滿希望下結束。至於中間的結構是怎樣？要放些什麼進去？他毫無頭緒。


遺憾未能拍《撞到正》敘舊飯局

文念中只記得拍攝過程有些有趣的事情，又有些畫面很美，例如贊助商為阿Ann預備了一
條紅裙出席金像獎，結果她仍是穿著覺得適合自己的黑色裙，在台上跟贊助商道歉；又有
她帶媽媽去老人院，但當天原來是假期沒開門等冒失行為，有很多零碎有趣的事，但如何
放在一起，漸漸問自己拍此片最想講的是什麼？他說：「阿Ann的成長，正正是香港電影
的成長，由產量不多，到她這班第一批新浪潮導演的出現，經過八九十年代電影圈最興旺
時期，面對高低起跌，到現在香港電影與內地掛鈎，阿Ann的電影就看到香港成長過程與
轉變，連在一起便成為中間的結構。 」不過，文念中覺得最可惜是被阿Ann拒絕，未能拍
到《撞到正》的蕭芳芳、關錦鵬和一班幕後人的世紀大團圓敘舊飯局。


年逾70想整容著吊帶裙

文念中2002年拍《男人四十》時認識阿Ann，合作過多部電影，私下亦是朋友，他最佩服
對方對電影全情投入，「正如她自己所言，左思右想，其生命除了拍電影，就容不下別的
。我都有家庭負擔及工作上的考慮，有很多事情煩擾，沒有阿Ann那麼純粹，她一起身，
眼裏只有電影，所有事情都跟電影有關，而且沒有市場考慮，亦不會為了迎合觀眾口味，
只要故事能打動她，及想表達社會問題，喚醒大家關注就去拍，我好欣賞她」。電影背後
的阿Ann有可愛一面，有一顆少女心，雖然年逾70，仍與其他女孩子一樣會扮靚，又會想
整容和穿吊帶裙，且很容易滿足，請她吃菠蘿油已經很開心，「全部都是阿Ann可愛的特
質」。


《投奔怒海》影響最深

除了《得閒炒飯》，許鞍華的作品，文念中全都看過，影響最深是《投奔怒海》和《胡越
的故事》，「講難民和移民，很寫實，當時我家也有親戚是難民和移民，好有共鳴，在銀
幕看到一些畫面，劉德華為尋找自由，到最後連生命也失去了，震撼很大，一直留下深刻
印象」。

文念中認為阿Ann對電影的堅持、不放棄的精神，可以鼓勵新一代導演，「雖然很多人都
說現在的香港電影一池死水，走下坡，但我不是這樣看，近年多了新導演出現，他們以低
成本拍的本土主題電影，成績不錯。很多人關注新導演的電影，影壇又回復生氣」。

他自言入行至今未放棄過，在自己崗位做到最好，但相比阿Ann對電影忘我的態度、做到
極致，他仍未去到阿Ann的層次，一直在學習中。至於下一個想拍誰？文念中此刻沒打算
再執導，因為一齣《好好拍電影》前後花了5年時間，他未必會再花5年做這樣一件事。


記者：柯美
攝影：劉永銳


https://i.imgur.com/oVBHHS9.jpg

https://i.imgur.com/7kk6hkT.jpg
文念中盼有關許鞍華（小圖）的紀錄片，能讓全世界觀衆更了解香港電影。

https://i.imgur.com/yRoeG1A.jpg
許鞍華（右）的生命除了電影，別無其他，也是文念中最佩服之處。

https://i.imgur.com/vNMawLV.jpg
資深美指文念中（右）與許鞍華（左）多次合作，兩人到中國大陸拍《明月幾時有》期間
，前者也開始執導《好好拍電影》。

https://i.imgur.com/6twj27L.jpg
片中有許鞍華年輕時的片段，她現在年逾70，但仍有少女的一面。

https://i.imgur.com/1s6SlPI.jpg
許鞍華的導演作品，文念中說對《胡越的故事》和《投奔怒海》（圖）印象最深刻。

--

長亭外，古道邊，芳草碧連天。晚風拂柳笛聲殘，夕陽山外山。
天之涯，地之角，知交半零落。一壺濁酒盡餘歡，今宵別夢寒。
長亭外，古道邊，芳草碧連天。問君此去幾時還，來時莫徘徊。
天之涯，地之角，知交半零落。人生難得是歡聚，惟有別離多。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——【現代】李叔同《送別》

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.101.148.134 (馬來西亞)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1606346840.A.DBD.html
→ donkilling  : 金馬沒看到這部 期待上映
推 meoww       : 很想看這部！聽文念中講話也覺得他很有深度
推 orzisme     : 這部紀錄片很推! 許鞍華超可愛!
→ enjoycyh    : 這部非常好看!超推，素材很多但故事說的順暢，每個
→ enjoycyh    : 受訪者都真摯又幽默，很多讓人大笑的片段，但又看
→ enjoycyh    : 著導演走過香港不同電影時期的變化，包括不得不面
→ enjoycyh    : 對與中國的合拍片，喟嘆亦深思。非常好看!非常推薦
→ enjoycyh    : !!