[極負雷]卡卡囌卡卡衝 年度最噁心台片

[yurigo (yurilove)]

這部電影原本預計在2017年10月上映，
那時的片名叫《爸爸媽媽靠邊站》，
https://star.ettoday.net/news/987925
在毫不考究的狀態下拍攝原住民題材引發爭議後，
發行似乎也因此無聲無息，
直到今年將片名改成《卡卡囌卡卡衝》，
主要在幾家威秀上映。

據yahoo的電影介紹，
取材自原住民族「卡那卡那富族」，
講述漢人女孩與原住民男孩戀愛之真實故事。
在電影中則是以一個虛構的卡卡族呈現，
但不論是否虛構，
電影中各種對原住民的歧視與刻板印象
不是「虛構」這個設定可以解決的。

若先撇開意識形態，
電影本身也很糟，
就像是挖到一捲30年前的高中社團成發來放映，
而且不是電影社，而是康輔社。
各種低端的技術性錯誤，
如失焦、爛畫質、爛混音算是預料之中，
但最要命的是綜藝式和電視劇式的美學品味，
讓這部片沒有《台北物語》或《Birdemic》那種，
很爛但很認真拍攝下形成的另類美學，
https://www.youtube.com/watch?v=LrxZblVUkMU
九流綜藝節目是不會成為cult電影的。

雖然有些細節可能記的不是很準確，
但以下還是大致講一下整部電影。
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
開場先是一個畫質勘比手機拍攝的遠景，
接著字幕打出卡卡族的介紹，
加上英文字幕後，
讓螢幕左半邊滿滿都是字幕，
而這些毫無美感的字幕呈現方式，
也是這部片的主角之一，
接下來每當一個演員出現，
就會再奇怪的地方出現 誰誰誰 飾 誰誰誰
直到快結尾客串的宋少卿出場時，
宋少卿 飾 豪宅主任 就這樣打在銀幕上。
此外每當主題曲、插曲出現時，
銀幕上會鉅細靡遺的告訴你演唱、編曲、作曲…是誰，
實在有夠貼心。

透過一段讓人時空錯亂的剪接介紹男主角與其家人後，
鏡頭一轉到女主角家，
女主角姓韓，
爸爸是政客(兼名嘴)，
設定上應該是個外省人，
媽媽是地方勢力大咖的女兒，
身為2017年初拍攝的片，
這應該算某種超前部屬。

接著女主角這群大學生要上山去原住民部落服務，
途中到達卡卡族的加油站，
接著出現全片的主角之二，
卡卡族的迎賓詞「凱子來了，莫予伊走」，
有事沒事就在片中穿插，
而且前句國語後句台語發音的如此字正腔圓，
要硬掰成這是原住民語實在說不過去。

而電影的不考究不只有原住民，
是裡面每個腳色都說出這個年代不大可能聽到的話。
比如
女主角未經同意下四處亂拍照被男主角制止，
她詢問為什麼時，
漢人男配回「因為他們怕靈魂被吸走」
男主回「對，我們迷信」
或是
在男配教導原住民小朋友時說
「我們文明人最大的優點是會為了防止意外做準備」

而電影的最後男女主角被拆散，
男主角一群人到山下跳舞求親，
終於得到認可後，
送給女主他們男主家人的牙齒做成的項鍊，
女主角昏倒。
然後鏡頭一轉到兩人的婚禮，
在婚禮上呈現一段伐木舞加踢踏舞，
然後字幕打出「絕對的對等就等於什麼都不像」，
最後在一片和樂中結束這部電影。

這部價值錯亂、製作粗糙的電影在2020問世，
策畫是鳥來嬤-吳敏。
而同樣在2020年，
跟吳敏有過金錢糾紛，
且被誤會演過鳥來嬤的陳淑芳，
今年靠著講述同志、女性困境的兩部片拿下兩座金馬獎，
此番對比不禁讓人不勝唏噓。

最終，整部片最讓我困惑的點是
威秀的老闆到底是欠這部電影導演怎樣的人情，
這種東西在全台怎麼還有七間威秀上映?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.117.193.226 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1606583228.A.6A3.html
推 kitedolphin : 怎麼聽起來莫名有詭異的喜感 但卻實際上很雷 ㄎㄎ
推 f230072828  : 光預告片就好可怕https://youtu.be/ex4ZATiVtNo
推 milanochuang: 有看到電影預告 有夠不知所云 板主竟然看完了XDD
推 fastfu      : 這聽起來就是大爛片
推 ssarc       : Birdemic好讚啊！
→ ssarc       : 演員沒笑場，非常專業
推 fastfu      : 看預告看到吐血
推 wwpuma      : 大學的畢製都比這個有水準多了！
推 henryhuang17: 看你形容好可怕 還能看完 給你推
推 Anthonypapa : 被你介紹一個反而很想看
推 Alan1988    : 這預告好可怕...
推 shamanlin   : 預告看起來就是很標準的台灣八點檔等級？(連演員都.
推 sounan      : 預告2分鐘我都快看不完 我很困惑原po怎麼在電影院
推 qpr322      : 原po勇者給推
會去看這部純粹是抽中藝fun券後，
想說那就把下半年的台灣劇情片看完，
本來以為《海霧》已經是最雷的了，結果冒出這部...
→ sounan      : 耐著性子看完並且記下劇情XDDD 但我懂跟Birdemic
→ sounan      : 的差異耶 那個片段荒謬到我想看完 但這個卡什麼的
→ sounan      : 我無法
推 yzkeroro    : 預告片質感就爛到爆XDDD 會不會成為新一代cult片
→ q210216     : WTF這預告...我到底看了甚麼?(眼神死
→ weionce0707 : 前這陣子翻到這部片的預告大概看了一半就看不下去
→ weionce0707 : 了
推 DOMOO       : 居然上映了! 之前就在期待這部能不能超越台北物語!
推 ringfan     : 預告片不知道在晃什麼，更奇怪的是連字幕都會晃...
→ a27588679   : 我連預告都看不完
推 EKman       : 襪靠太嗨了吧
→ DOMOO       : 居然還有電影小說!看了一下序跟內容,倒底在寫啥!XDD
推 shawncarter : 預告超級爛
推 DOMOO       : 推薦大家去博客來找來看看,不能只有我看到!!!
推 xxx22088    : 乾…
推 online0801  : 怎麼辦 有了台北物語的經驗 我對這種片沒有抵抗力..
推 lemondealien: 預告看不下去+1 XD
推 reexamor    : 在戲院有看到預告 當下不知所措
推 mindy201    : 想說有勇者犧牲了自己的金錢看完並且寫心得，就去
→ mindy201    : 把預告看完了，總覺得裡面有名的演員翁家明、宋少
→ mindy201    : 卿等人，是不是也欠劇組的誰人情......雖然敬業，
→ mindy201    : 可是為什麼要做這種事（拍這種片）？
→ mindy201    : 臺北物語老實說感覺有想要講一些什麼，還沒這麼誇
→ mindy201    : 張。
推 fly2105     : 這也能稱為電影，也能上映??!!
→ mindy201    : 演臺北物語的當時都是新人，可以理解，但翁家明他
→ mindy201    : 們......
推 fly2105     : 翁跟宋一定後悔一輩子.....
→ mindy201    : 真的也會覺得威秀老闆有欠人情，不然如果那個廳拿
→ mindy201    : 來放孤味或鬼滅還賺更多。
噓 lowlow1980  : 吳敏跟宋少卿還是切腹好了，背景音樂很有
→ lowlow1980  : Crayon Pop - Bar Bar Bar跟其他韓國歌拼起來的感
→ lowlow1980  : 覺，一定是致敬啦
推 sounan      : 幸好最近去看電影沒看到這個預告 不然應該會很恐慌
→ sounan      : 忘記提到預告的背景歌有夠難聽的 堪稱噪音 吵死
推 magicscott  : 朱鳳崗呵呵....記得他在賽德克拍攝過程處處酸 還稱
→ magicscott  : 讚對岸已經拍《孫悟空大鬧天宮》我們怎麼這麼落後
→ mindy201    : 背景歌真的超難聽 噪音+1
→ magicscott  : 還說賽德克解決不了原住民根本問題 結果這部???XDDD
推 pentup      : 這種爛東西拜託不要因為好奇而去貢獻票房。
推 Guoplus     : 應該是跟導演有交情啦 在業界打滾超過30年的
推 stevey      : 我還以為剛剛看金雞頒獎的美學夠衝擊了 結果這個又
→ mindy201    : 剛剛把原po附的報導文章看完了，導演怎麼有臉講那
→ mindy201    : 些話，人家不授權故事改編就亂拍嗎？傻眼欸，資深
→ mindy201    : 就可以亂搞啊？
→ stevey      : 直接刷新我審美觀
推 magicscott  : #1CahwSDM (Ourmovies) 朱鳳崗奇文共賞
→ magicscott  : 不過想想...他的文章是投稿《中國時報》也不意外啦
→ magicscott  : 現在國片的發展和今年的卡卡囌正好給本文一個註解XD
→ magicscott  : 我彷彿看到電影版的LYS  沒實力又嘴砲但有人脈
推 Guoplus     : 就完全把原住民當笑料在戲謔啊 看他背景就不意外了
→ mindy201    : 好想知道出錢的金主是誰啊 片尾有名單嗎？
片尾我已經在恍神了，沒很認真看，
我印象中主要是一些在地商家跟企業贊助，
最大出資者好像是新竹的 啟宏藥品有限公司
從這點來看，真的是高中社團成發。
推 AV771118    : 2017，外省人+地方勢力女兒，真的是預言神片
推 AV771118    : 我有在清粥小菜店看到電影海報
→ AV771118    : 我真的以為是中華大學的學生成發
推 ashin1069   : 雖然這不光看預告成本就很低 但是肯投資的人
→ ashin1069   : 我也是很好奇+1 真心話大冒險輸了吧 XDDDDDDDD
推 AV771118    : 7間很多耶，黃明志的Babi才5間上映
→ JoeyChen    : 看了預告 為什麼堅持要上院線?
推 ssaic2006   : 原po 真·勇者
推 vince4687   : 廢到笑 XDDDDDDD
推 lwsun       : 笑了
→ tuhsiaofu   : 吐嚎電影院有新片可以介紹了
→ slimfat0202 : 說不定是有什麼補助才這樣搞，否則這一看就知道會賠
→ slimfat0202 : 錢的電影，台灣是有那麼多澎樟燦？
推 greensdream : 嗯...我突然某台的電視電影精彩多了
推 King510     : 資深演員吳敏(鳥來嬤)首度親手企劃...
→ mindy201    : 如果真的 領補助 我們應該要來看看評審委員有哪些
→ mindy201    : 人、是哪些人諗過的？叫立委去質詢這有沒有利益輸
→ mindy201    : 送，太扯了，我活到這年紀第一次看到有這麼糟的國
→ mindy201    : 片。
→ mindy201    : *審過
印象中片尾是沒有國片輔導金或地方政府協助之類的，
但一部拍原住民題材的電影，
片尾好像也沒提到感謝原民會的協助之類，
可見一開始就沒想過諮詢相關專家嘛。
→ Melonnnnn   : 鳥來嬤...
推 arue        : 這什麼鳥！
推 szuszu1983  : 預告看完頭好痛，尤其是那個歌
噓 butmyass    : 在啦！
推 knik119     : 投資的人真有錢
推 palapalanhu : XDDD
推 huhuiying   : 為什麼這種片子可以上院線？
推 Mimiqui     : 台北物語好太多了 這部根本不尊重原民
推 ashin1069   : 真的 整個就很過時跟侮辱 怎麼審過的很詭異
推 dragon50119 : 鳥來嬤就活在上個年代的老人啦   別苛求太多。相較
→ dragon50119 : 之下淑芳阿姨的觀念和思維真的前衛很多
推 minnie080900: 預告看一半就尷尬到看不下去了
推 Caninee     : oh my god ~oh my god ~oh my god ! god! god !
推 gm79227922  : 反正我很閒的預算拿去電影院放的感覺
推 babuza      : 預告看不下去+1，上映的戲院勇氣可嘉...
噓 galoopboy   : 得、署
推 Celestine   : 這部看到今年其他片不覺得自己丟臉嗎
推 s93080      : 到底為什麼這部片能吃掉海邊的異邦人的場次…
推 JieshinRS   : 在電視上宣傳的廣告質感也很不忍直視
推 hanslins    : 頭好痛，這個畫質可以跟台北物語拼了，找給人給負雷
→ hanslins    : 大紅吧
推 Krishna     : 完了，被你講得好想看
推 Picklerick  : 用心分享爛片，推推
推 forsalama   : 台北物語是有靈魂的culr片！這片完全不夠格相比！
→ ba9bully10  : 新竹菜市場火鍋店也有看到海報 充滿好奇
推 Jin63916    : 原來吳敏跟淑芳阿姨有金錢糾紛？
噓 taiwan81903 : 紅明顯，你真的很勇敢去看這部垃圾
→ SCLPAL      : !?!?!?
→ TimYu930218 : 乾聽起來就是一部大糞作阿
推 modjo       : 佩服原PO的勇氣 謝謝你幫忙除雷XD
推 werttrew    : 比起威秀老闆，原po為何會去看也很謎吧？？？光是預
→ werttrew    : 告片就看不下去了
推 farnorth    : 預告片看起來好像20年前八點檔
推 buzu        : 一見鍾情 oh my God 超尷尬...
推 dzshdavid   : 神農嚐百草 佩服
推 Luksury     : 如果這是拿稅金去補助，真的罪該萬死
→ qq923030000 : 好奇原PO為啥去看....?
推 marco4014   : 看了預告 好恐怖...
噓 tttonyyyy   : 一個年輕人上大熱門講全省上映我就不想看了
→ tttonyyyy   : 還以為聽錯又拉回去聽一次，浪費我10秒的人生
→ yixiang921  : 粉絲專頁的首映會影片很像是用手機剪出來的XD
推 LeiHide     : 莫忘台北物語（咦
推 a031405     : 算你厲害
→ r50693      : 等MOD好了
推 bestteam    : 這預告也太爛了吧...
推 iwgpg1ghc   : 這部感覺就澎恰恰片型的地板
推 carto       : 可以刻在片頭那段台灣解嚴的畫面，直接接到這一部，
→ carto       : 感覺是30多年前的電影……不對，有智慧型手機耶
→ carto       : 首日台北票房有4.8萬
推 qwe622679   : 人家耗資兩年半耶
推 blueview    : 發行商可樂是不是欠朱鳳崗錢
→ blueview    : 原po484想來一波負面行銷
推 lidian      : 勇者
推 ashin1069   : 台北有160個輸了真心話大冒險的盤子~~
推 sygnuser    : 看你的介紹就可以體會那種，在幹聲連連中撐完整部戲
→ sygnuser    : 的感覺。
推 freecurve   : 澎恰恰還沒這部那麼慘
推 DKnex       : 哈哈哈哈哈 為何我看完預告笑得很開心 其實這部電影
→ DKnex       : 根本不是業內人拍的吧 至少完全沒後制 可以看得出來
→ DKnex       : 拍攝的畫面都是當下背景的真實畫面 然後都沒有統一
→ DKnex       : 後制色調風格 好歹大學生一定會教後製…
※ 編輯: yurigo (140.117.193.226 臺灣), 11/29/2020 14:58:59
※ 編輯: yurigo (140.117.193.226 臺灣), 11/29/2020 15:02:28
→ mindy201    : 收到，謝謝原po回覆。
推 rainHime    : 2樓的預告片算好了，朱鳳崗自己放在YT的影片更爛，
→ rainHime    : 每次換場景畫面就八級地震一次
→ rainHime    : 昨天看金雞，今天又看這鬼預告片，美感退化30年不止
→ rainHime    : ...
推 rainHime    : http://i.imgur.com/Ktw4fgh.jpg
→ rainHime    : 找了電影小說的書序，在蘭嶼渡假兩個月就自認能為原
→ rainHime    : 住民代言，然後說賽德克巴萊在追加仇恨...
→ rainHime    : 這種思維才真的噁心！！！！
推 chicktap    : 這預告到底是啥鬼XDDDD
噓 advr        : 這有拿去報名明年第三十七金雞獎潛力。
推 vawanisme   : 這部感覺很鬧XD
推 peter78963  : 預告片看起來還是比康輔社好啦
推 lo17593ve   : 這個預告我體感過了20分鐘
→ shizukada   : OMG
→ SuperAnDao  : 看20分鐘！！真的很厲害！
推 assk1231    : 預告片好可怕……原po怎能在電影院坐滿全場……？
推 lead45678   : 這預告好可怕
推 sea456123   : 可怕到連把預告看完都很困難
推 vinc4320    : 笑死 看預告就快不行了
※ 編輯: yurigo (140.117.193.226 臺灣), 11/30/2020 09:18:24
推 c9c9        : 預告片都沒辦法看完 佩服原po
推 elapseregret: 其實還蠻擔心原po 怎麼會想要看這部片^^
推 shannon8188 : 預  也太可怕了吧XDD
→ genovis     : 根本跟2020金馬獎那些國片差不多等級，好慘
推 evitasun    : 超級可怕 嚇歪
推 albuca0603  : 好奇怪…好可怕，什麼邪典片。。。
推 albuca0603  : 在新竹拍的…新竹人表示我好痛苦><
推 Herblay     : 八點檔比這個有質感多了吧
→ SmallRice45 : 電影院預告臭又長，看了有夠尷尬
推 jxigjll     : Youtuber 拍得短片都比這預告好太多了…
推 kantantantan:
推 SinPerson   : 不是沒內容沒技術的片就是邪典，這根本只是鞋墊，就
→ SinPerson   : 連朱延平的腳跟構不到
推 Orisinal    : 看不懂預告片..感覺就是一些段落的剪輯而已
→ jay0215     : 哈哈國片哈哈