[ 好雷] 啥款！《當男人戀愛時》中的無名英雄

[mcbirdy (我為你押韻)]

【啥款！《當男人戀愛時》中的無名英雄】

終於抽空看了期待已久的《當男人戀愛時》，真心覺得這齣戲的劇本實在是太厲害了，感
動之外更獲益良多（看戲都在看細節，真是個職業病和職災呀）。導演、表演、音樂、美
術都很棒，但我想一個精彩的文本確實提供的好了基底，讓所有人的才華都能在其上錦上
添花。

看了不少評論，很多人說芭樂、煽情但是感人，但我認為芭樂與煽情也是有層次與細節的
差別。這齣戲的故事除了一些不敗的橋段如階級差異、生死離別、犧牲奉獻外，許多細節
的鋪墊來營造、來頭尾呼應與勾連、進而來一記回馬槍，那才是真正擊中人心的秘密。如
果說大塊的情節如生死奉獻是所謂的芭樂，那麼細節的書寫就是展現其脫俗的地方。

這齣戲的劇本就是這樣，既芭樂又脫俗。

這個劇本完全展現了好的電影台詞的精髓，沒有什麼長篇大論的金句，沒有那種「強烈要
觀眾記得幾句台詞帶走」的用力與焦慮，僅僅營造出一個生活的氛圍而讓幾句發自肺腑、
 雲淡風輕的對白在脈絡下產生最大的後座力，幾句生活感的話就能成為角色的動機與驅
動力。故事前半的邱澤拿了妹妹的彩虹筆去畫了一個討債格子，這個看似俏皮的橋段卻成
了重要鋪墊，在後半的妹妹一句突如其來的「彩虹筆要還我喔」成為邱澤回去看許瑋甯的
驅動力。一句不經意的話，是角色的初心、是回憶、是故事的開始，亦成擊垮角色最後堅
強與固執的利刃，這種巧妙的勾連都是細節、是功力，在這齣戲的劇本中屢見不鮮。

這是一次成功的劇本改編，成功的在地化與當代化。或許演員的魅力光彩奪走了所有人的
注目而鮮少提及劇本，但我看到了，獲益良多。有空再好好發文寫個文本分析吧，剛看完
了還在感動中，趕緊推薦給大家。好的電影票房不怕錦上添花，而是更該好上加好。

經典台詞只需要兩個字，啥款！還沒看的人快進戲院看看吧！



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.91.120 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1618050796.A.019.html
推 likem5      : 老派（稱讚）的現代愛情劇
→ k90209      : +9電影又要製造沒水準流行語了 唉
推 JasperLo    : 啥款在翻滾吧阿信早就有了
噓 butmyass    : 刻意引人發噱的對白還是不少 例如從農會出來的阿婆
→ butmyass    : 還有農會裡的混戰中硬要把主管叫作程偉豪
推 yupei       : 對啊 為什麼主管名字硬要叫程偉豪？XD
推 nicholas0406: 劇本其實是翻拍的 你看韓版也是會很感動 但文化差
→ nicholas0406: 異比較沒有那種熟悉感 台版就是加入了這些台灣元素
→ nicholas0406:  還有台客文化
推 bebebobo    : 回六樓 程偉豪是邱澤即興說的（在訪問看到）
→ butmyass    : 我想不可能完全即興 跟導演事前商量過比較合理
→ butmyass    : 哪個演員能斗膽無預警把監製名套在性騷擾的主管角色
→ butmyass    : 甚至還造成這一顆鏡頭可能完全不能用的風險?
推 bebebobo    : https://youtu.be/thfHhdbaGIA 補連結05:16
推 yupei       : 感謝樓上補充
推 elvin07     : b大也真的蠻愛腦補的，演員就已經這樣說了還硬要
→ elvin07     : 你想  XD
噓 butmyass    : el大沒看be大的影片對吧? 他真的有問導演哦!
推 awpgoodneo  : 幫be大直接指到時間點
→ awpgoodneo  : https://youtu.be/thfHhdbaGIA?t=310
推 JiangDong   : 我覺得這部燈光師很厲害，電影技術層面的東西比預
→ JiangDong   : 期高很多
→ hcrcool     : 質疑的人難道你就是邱澤本人！？