[普雷] 歧路天堂 Detours to Paradise

[tuhsiaofu (老虎桑)]

2009 年上映的《歧路天堂》是補習班名師李奇的初試啼聲之作。

上映當年，我和友人秉著對國片的支持，在高雄威秀影城觀賞這部電影，並提前
十分鐘入場，兩小時之後，電影結束，整個大廳還是只有我們兩個，全程包場。
一開始，還能耐著性子看，到後面我們開始聊天，試圖跟沉悶的劇情對抗！

女主角 Setia 為了負擔沉重的家計自印尼爪哇來台打工，在原因不明的情況下成為
非法外籍移工。在鄉間簡陋的陪酒卡拉 OK 工作的她遇到警察臨檢，只得繼續躲躲
藏藏。後來她待過泰式按摩院，在那裡認識照顧阿公的泰籍看護，阿公死後，她在
柬埔寨小吃店打工，間接認識楊貴媚所飾演的過氣女明星，Setia 在短暫的幫傭期
間，意外得知ㄧ樁秘密。

故事的另一條線是 Setia 在台灣認識的泰籍男友 Supayong，「同是天涯淪落人，
相逢何必曾相識」的處境讓兩人的愛火綿延，Supayong 騎著偷來的機車載 Setia
兜風，在賓館偷情，去舞廳 happy，最神奇的是兩人居然還會唱林強的
《愛情研究院》，傑克，這真的太神奇了

其中最讓我印象深刻的是 Supayong 穿著三太子服裝跟 Setia 共舞的畫面，
他為了讓 Setia 認出面前的那尊神像是自己，拼命眨眼示好，原本納悶不已的 
Setia眼尖地認出 Supayong 的球鞋，才恍然大悟。

Setia 跟 Supayong 在《歧路天堂》的演出，並不輸給《娘惹滋味》的莫愛芳，
片中出現的轉換雇主、回國改名再來台打工、受到雇主差別待遇、被苛扣薪資、
甚至被迫賣淫的經過，其實都是很多在台外籍移工可能的遭遇，觀眾在看完電影之
後對於外籍移工的處境或許能略知一二。

或許是導演想說的東西太多，電影變得有點瑣碎：像泰國男人為錢當起男妓、泰籍
女傭因乳癌化療、外勞藏錢、外勞被警察查獲等；編劇又加入過氣女星，沒事在餐
廳看著窗外情侶親熱自慰等等龐雜的劇情，導致這部電影從最後的三分之ㄧ，甚至
一半開始，走上歧路！

https://youtu.be/viN3eBA09-c

延伸閱讀

《我們－移動與勞動的生命記事》，顧玉玲著、印刻出版
《跨國灰姑娘：當東南亞幫傭遇上台灣新富家庭》，藍佩嘉著、行人文化實驗室出版

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.27.54.21 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1623377612.A.6E2.html
※ 編輯: tuhsiaofu (114.27.54.21 臺灣), 06/11/2021 10:21:10
推 kevinfort   : 之後才知道男主角是阿比查邦的御用老班底演員之一
推 fightclubgf : 知道李奇英文的都不知道幾歲了
→ akrsw       : 推本片。