[新聞] 法國導演記錄新世代民主：把台灣放在世界地圖上

[CCY0927 (茹絮夢)]

https://www.cna.com.tw/news/acul/202108160285.aspx

法國導演記錄新世代民主：把台灣放在世界地圖上

2021/8/16 18:32（8/16 18:46 更新）

https://youtu.be/zI7sqGFclJM

（中央社記者曾婷瑄台北16日電）法國導演洛克維茲今年紀錄片「台灣，中國陰影下的民
主」獲歐洲觀眾廣大迴響。他接受中央社專訪表示，台灣是獨一無二的存在，他拍攝的目
的，就是要把台灣放在世界地圖上。

法國導演洛克維茲（Alain Lewkowicz）今年推出紀錄片「台灣，中國陰影下的民主」（
Taïwan, une démocratie à l'ombre de la Chine，英文翻譯「台灣vs中國：脆弱的
民主」），用鏡頭探討台灣新世代數位參與式民主與來自中國的威脅。

這支52分鐘的紀錄片入圍法國2021年國際影音紀錄片（FIPADOC）競賽片與日內瓦2021年
電影節與人權國際論壇（FIFDH）特別放映的紀錄片。

7月間，紀錄片透過德法公共電視台（ARTE）平台對全歐洲播出。ARTE網站如此形容：「
面對北京霸權，台灣人逐步建立了驚人的數位民主...一種未來政治。」

洛克維茲接受中央社專訪表示，紀錄片播出後獲得法國及歐洲觀眾迴響，接到很多鼓勵訊
息，其中最多來自法國觀眾。

「很多法國人都不認識台灣，或認識很少，這部片能讓他們了解台灣、台海議題和台灣面
對的危險。最重要的，是他們認識了台灣創新的民主。」

洛克維茲在片中跟拍並專訪「集無政府、跨性別與駭客於一身的」行政院政務委員唐鳳，
介紹她把台灣打造為「世界直接民主實驗室」的計畫，很多觀眾表示對唐鳳的個性很感興
趣。

洛克維茲指出，法國觀眾自動比較了台法兩國的民主制度，「法國是古老、中央集權式的
民主，很冷漠，透明度比台灣少很多；台灣的民主很有動能，極度創新且現代」。

不過他接著說，「當然也有缺陷，所以我才會用脆弱的民主來形容」。

洛克維茲認為，台灣民主的三大隱憂，第一是不被其他民主國家廣泛承認；第二它遭到中
國強權威脅；第三是因為台灣內部世代以及轉型正義的問題，過去獨裁政體的加害者和受
害者尚未和解。

「但無論如何，台灣民主不斷創新，因為有年輕世代的活躍分子與開發民主工具的駭客，
這些工具改變了人們對政治、行政的印象，我覺得這很有趣」。

洛克維茲說，這支紀錄片的目的，「就是要在世界地圖定位台灣，把台灣放在世界地圖上
」。

「過去我們一直以中國角度看台灣，而這支影片講台灣，或以台灣角度看中國，這樣才能
把中國和它為世界帶來的威脅看得更清楚。」

洛克維茲指出：「而這部影片也呈現了台灣想作為台灣人，不願與中國連結的意志。我們
知道國際組織目前不承認台灣，把台灣當中國的一部分，但現在我們看到，台灣跟中國不
一樣，台灣是個不會放棄的民主體制。」

洛克維茲談到，COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情期間台灣能見度增加，法國常討論台
灣抗疫措施。

他說過去20年來，法國愛極了中國，但自從疫情爆發，中國的形象就大幅惡化。現在法國
對中國的態度，已從「熱愛變害怕，害怕這個經濟和軍事強權」。

導演觀察，不同於其他國家，疫情讓台灣民主更加堅固。疫情初期導演人在台灣，看到台
灣人很快接受緊急措施，各黨派也在衛生安全議題上達成共識。「台灣形象因此更為強大
，越來越多法國人對台灣感興趣」。

洛克維茲的下個計畫是拍攝宋氏姊妹的歷史紀錄片，透過3人探討1911到1949年之間的中
國，以及中國如何從可能的民主淪為如今的獨裁。

「這是女性的故事，紀錄片將討論蔣介石如何背叛了一切，包括孫中山和民主精神。我希
望能找到宋美齡愛上蔣介石的原因，這對我來說是個謎」。

記者詢問，為何台灣對洛克維茲和對世界如此特別。2000年大選就開始關注台灣的洛克維
茲表示：「因為世界上沒有任何一個國家跟台灣一樣，擁有護照、貨幣、民選總統、憲法
卻不被國際社會承認，完全史無前例，獨一無二，光這點就已值得關注。」

專訪最後，洛克維茲感性說道：「台灣獨自面對世界，雖美國支持台灣，法德等國嘴上也
說支持，但這些西方強權都很虛偽。若明日中國攻擊台灣而沒人站出來，對我來說，那就
是人性的末路，是世界民主的窮途。」（編輯：林憬屏）1100816

https://i.imgur.com/wd5YEb9.jpg
法國導演洛克維茲（Alain Lewkowicz）從2000年總統大選就開始關注台灣民主與中國威
脅，花了2年時間記錄台灣數位參與式民主。他表示，台灣是世界獨一無二的存在，若台
灣被中國併吞，那將是人性和世界民主的末路。（洛克維茲提供）中央社記者曾婷瑄傳真
 110年8月16日


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.255.111.76 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1629113434.A.2B7.html
推 aure0914    : 可惜台灣的民主快被政府沒收了
推 pauljet     : 越戰阿富汗戰爭那時你們也是這麽說的
→ pauljet     : 藍波拍那麼多集 每個藍波開殺的地區 都這樣說
→ pauljet     : 要我列片單給你嗎？現代啟示錄 天地 印度支那 藍波
→ pauljet     :  12猛漢 追風箏的孩子
推 StanShit    : 假民主，真獨裁吧
→ jenqhau     : 敢碰西藏 新疆 台灣 香港 精神可佳
推 syk1104     : 推一下~
推 tenniset    : 有介紹1450和關電視台的民主做法嗎?
推 sjlee1127   : 推
推 curran      : 一樓跟六樓的發言恰巧就是台灣很民主的證明
→ LVE         : 某個: 我們有民主，沒獨裁。
推 mysmalllamb : 看他說的「台灣民主三大隱憂」就可見一斑了…
→ mysmalllamb : 倒是「新世代數位參與式民主」這田野選擇很誠實XD