[新聞] 金馬57評審內幕，《刻在》翻盤《孤味》

[jj96857400 (log)]

【金馬57】評審內幕曝光！　陳玉勳翻盤得最佳導演、陳淑芳雙料得獎水到渠成

https://www.mirrormedia.mg/story/20201121ent021/

金馬獎執委會執行長聞天祥提到，過往類似的翻案並不容易，需要12位以上評審的一致同
意才能進行。最佳導演是陳玉勳跟蔡明亮競爭激烈，預投票是陳玉勳勝出，正式投票是蔡
明亮。經過2/3以上的評審投票同意，才能付諸重新討論。一方面認為蔡明亮在《日子》
用簡單東西，講出極端深刻的內容，是難得的功力。另外一方面陳玉勳《消失的情人節》
回到早期創作的奇想功能，但控制得宜，邏輯也有跳躍式的進步。兩人都非常優秀，在兩
個極端上非常耀眼。經過半小時的討論，每個評審說明自己的看法後再次投票，陳玉勳終
於勝出。

最佳原創電影歌曲則是〈孤味〉與〈刻在我心底的名字〉形成對峙。第一次投票是〈孤味
〉， 後來評審又提出翻案，討論的依據，是討論這2首歌對於推進劇情、表現角色性格、
或者塑造情境上，都有達到相當高的濃度。評審也覺得應該再仔細討論一次，最後〈刻在
我心底的名字〉獲勝。關鍵在於除了歌曲成功達到電影整合的效果，也因為這首歌真的刻
在評審的心底，讓他們唱了出來。

陳淑芳創下最佳女配角、女主角雙料成績，評審討論時並沒有因為先得了一個獎、就不給
另外一個。評審先討論女配角之後才討論女主角，陳淑芳在女配角壓倒性獲勝。女主角方
面，李霈瑜的喜劇詮釋，白靈完全相信、進入角色，陳淑芳在廣度與深度都是最完美，形
成3人的競爭。但陳淑芳的演出水到渠成，包括在殯儀館外喊蔡小姐的瞬間，一點都不誇
張，人生歷練跟表演技巧都融入、演技完美融合。

男主角方面，其他人選都有得到票數，但無法撼動莫子儀的地位。評審對於他每個細節都
近乎完美，包括煮年夜飯時嘴角的微笑，隱約透露自己喜歡這環境，但又不屬於這家庭的
一份子，甚至很難演出的約砲場景，都處理的很好。男配角則是有納豆、金玄彬、鄭人碩
等3位被討論，而納豆從美好憧憬到夢想破滅，雖然荒誕卻能演出同情的成分，對人生感
嘆堪稱渾然天成。

新演員部分，討論到最後跟《無聲》陳姸霏競爭的是《幻愛》男主角劉俊謙，評審認為陳
姸霏在沒有台詞的情況下，肢體都表演非常傑出，把觀眾帶入一個扭缺又不得不同情的世
界，呈現複雜的受害者的形象。

新導演則是《南巫》張吉安，與《怪胎》廖明毅競爭，評審盛讚《怪胎》打破框架，廖明
毅未來前途不可限量。《南巫》是不可多得的作品，以擔任多年的文化採集累積，加上藝
術的想像力，完美融合在作品中。

最後評審也讚美《手捲煙》《狂舞派3》 這2部片，其實都在推動香港電影繼續往前邁進
的路上，非常動人。評審還非常喜歡今年入圍的劇情短片，希望每位都能快去拍電影長片
。

閒聊：

目前還是各說各話，製作方已經發聲明回應不是「抄襲」，所以是「致敬」？

但回頭看金馬「翻案」的說法，這塊金馬最佳「原創」電影歌曲的招牌...


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.231.241.243 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1630231390.A.158.html
推 qscxz       : 二創呵呵
推 ozakiinptt  : 刻在我拼裝的曲子 金馬獎 最佳"原創"電影歌曲
推 aure0914    : 抄襲你心底的名字
推 serenitymice: 抄在你心底的曲子
→ serenitymice: 可憐孤味被這種東西做掉
→ jj96857400  : 去年孤味被翻盤就讓一推人不服評審的說法，沒想到..
→ dragon50119 : 就算沒有這件事我還是比較喜歡孤味主題曲XD
推 oscarwu3041 : 淑芳阿姨的三金…
推 DelicateBud : 偷推淑芳阿姨
推 Jin63916    : 這兩部都可以在網飛看到了，房客的淑芳阿姨真的神
推 MSme        : 孤味真的可惜，這首歌放在片尾加很多分
推 msnobody    : 孤味好太多了
→ tontontonni : 刻在抄襲的名字
推 willypenguin: 我對刻在的歌沒什麼意見，對他在電影中被過度濫用
→ willypenguin: 比較有意見XDDD
推 armageddonwa: 不討論劇本，刻整部片講故事能力真心不及格。
推 NullDoll    : 看到刻在的新聞時也是想到去年這件事。
推 opsky17     : 去年真的替孤味惋惜！
→ zzing       : 單歌曲來說我覺得刻在贏孤味沒啥問題
→ zzing       : 畢竟整部電影最好的就那首歌 mv可能比電影好看
推 willypenguin: 單就音樂而言，我也覺得刻在的歌優於孤味，但如果以
→ willypenguin: 在劇中的使用來看，孤味是優於刻在的，刻在在電影
→ willypenguin: 中的配置只會讓我覺得在打歌