[新聞] 翻拍人氣韓劇《信號》 坂口健太郎首部主

[ATCTaiwan (ATCTaiwan)]

新聞網址：https://atctwn.com/2021/11/14/65112/

於2018年播出、翻拍知名韓劇的日劇《信號》，歷時多年終於推出電影版，由在臺日都相
當受歡迎的「鹽臉帥哥」坂口健太郎飾演「活在現在」的主角、演技精湛的「帥氣濃眉大
叔」北村一輝飾演「活在過去」的刑警前輩，兩名生活在不同時代的刑警攜手跨越時空偵
查長年未破解懸案！其他日劇中的原班卡司《信用詐欺師JP》吉瀨美智子、《完美世界》
木村祐一、《屍人莊殺人事件》池田鐵洋等人也參與電影版演出，除此之外，有「小蒼井
優」之稱的當紅女星奈緒、出道近50年的資深男星鹿賀丈史更作為全新角色加入電影卡司
，帶來比日劇更浩大的場面、更縝密的犯案手法。此外，電影主題曲〈Film out〉由日劇
主題曲之王「back number」為電影量身打造，延續日劇找來紅遍全球的人氣韓團「BTS
防彈少年團」獻唱，更創下防彈少年團日文歌曲MV觀看次數最快突破1億次的紀錄，不論
卡司、故事劇情還是主題曲，都相當有看頭。《劇場版信號 長期未解決事件搜查班》將
於12月24日全台上映！

坂口健太郎飾演存在於「現在」的刑警「三枝健人」，他在日劇中展現出聰明的一面，這
次在電影中還能看見精彩動作戲碼，至今帶給觀眾的印象較為靜態的坂口健太郎，是第一
次在毫無替身的情況下正式挑戰動作戲：「在試裝時導演對我說『這次要讓坂口渾身是血
』（笑）。劇本也只有寫『和小嘍囉戰鬥的健人』，動作戲的部分沒有詳細地描寫，所以
不是超級英雄的健人，就算挨揍後受傷、傷痕累累也要站起來，為了將疼痛的感覺表現出
來，我很努力地練習。在北九州進行外景拍攝時，也練習了好幾次從天橋上跳下來，我心
想『竟然叫我做這種事啊！』有很多不得了的體驗（笑）。」這次在電影《劇場版信號
長期未解決事件搜查班》中，充滿魄力的動作戲可說是最大看點，對此坂口健太郎也分享
了拍攝時的秘辛：「這次的主題是希望能讓觀眾覺得真的有打到、可以傳達痛楚的動作戲
。在拍攝時雖然沒有真的打，但是為了了解實際的衝擊感與疼痛感，我特別請對方直接揍
我，才能將那份痛楚表現出來。」導演橋本一也很有自信地表示，這是能夠讓坂口健太郎
成為動作派巨星的作品。

《劇場版信號 長期未解決事件搜查班》故事發生在2021年東京，某位政府高官的座車突
然在高速公路上暴衝，導致車上的司機與政府高官身亡。隸屬警視廳長期未解決事件搜查
班的三枝建人（坂口健太郎 飾）等人，懷疑這場意外是人為設計造成。其實在2009年，
東京就發生過政府官員相繼因車禍死亡的意外，刑警大山剛志（北村一輝 飾）懷疑這一
連串事件另有陰謀。23點23分，不可能聯繫上的無線電再次響了起來，存在於「現在」的
三枝與「過去」的大山，再次跨越時空攜手展開調查…。《劇場版信號 長期未解決事件
搜查班》將於12月24日全台上映！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.43.185.27 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1636874805.A.72A.html
※ ATCTaiwan:轉錄至看板 JapanMovie                                 11/14 15:26
→ Agneta      : 日劇信號是翻拍韓劇的失敗之作
推 ameko34     : 翻拍的那麼難看，居然還有電影版
推 nanachi     : 翻拍很失敗
噓 pf775       : 日本淪落到翻拍韓國的東西？
推 horse175    : 韓劇如果90分，日劇連9分都不到
→ qazxswptt   : 韓劇就只能算普通了 抄黑洞頻率的 後半段變爛還爛尾
→ qazxswptt   : 猜測是為了拖拍第二季 結果硬降智結果 讓趙震雄不爽
→ qazxswptt   : 覺得他的角色行為過笨 不想再接續集 搞到拍不出來
推 zeus7668    : 日版不好看阿...
推 nolimits    : 我覺得日版滿好看的啊
→ GABA        : 韓劇信號是神作
推 Agneta      : 韓劇信號厲害在於那些案件原型都是真的 可以編在一
→ Agneta      : 起變成故事線 而日版只會照抄 沒有使用日本的案件
→ qazxswptt   : 這也沒很厲害吧 那些真實刑事案件 被韓劇警匪片用到
→ qazxswptt   : 快爛了 其中還有類似日本三億元事件那種知名度的
→ qazxswptt   : 日劇我拿三億元當劇情原型的我就看過幾次了
推 dragon50119 : 韓版結尾我也不滿意 趙震雄的角色這樣凹只有傻眼
→ qazxswptt   : 實際上你用另外一種角度 這種用真實事件串燒拖時間
→ qazxswptt   : 其實是偏懶的做法 因為等於你有現成的作業可以抄
→ qazxswptt   : 信號不耐看的最大問題除了後期硬降智 角色間的情感
→ qazxswptt   : 比較難以說服人 可以願意等對方這麼久 不像黑洞頻率
→ qazxswptt   : 是真正非常深 永遠無法割捨的親情
→ qazxswptt   : 黑洞頻率的獵奇殺人魔 也是有點被照抄感覺...
→ qazxswptt   : 在原版黑洞頻率前 半殘版爛尾的信號有何資格當神作
→ cena0605    : 這爛劇本也有人要買喔
推 cashko      : 信號好看但不太喜歡收尾方式
→ cashko      : 覺得趙震雄角色最後處理不合他人設個性
推 nutta       : 信號滿耐看的吧！我刷了8次以上的全劇還是會哭會感
→ nutta       : 動啊
→ nutta       : 但爛尾真的滿瞎的
→ qazxswptt   : 都爛尾了還能耐看 本身就頗奇怪吧 不過信號把親情
→ qazxswptt   : 改成不是很堅貞的愛情 情感面上有點硬要就是
噓 arms6806    : 嗯嗯 爛片