[新聞] 國家影視聽中心：片庫空間不足 盼立委支持預算

[CCY0927 (茹絮夢)]

https://www.cna.com.tw/news/acul/202112160245.aspx

國家影視聽中心：片庫空間不足 盼立委支持預算

2021/12/16 16:42（12/16 22:26 更新）

https://i.imgur.com/QnDVBN6.jpg
國家電影及視聽文化中心董事長藍祖蔚16日展示已酸化凝固，如同一塊大餅的電影膠卷，
他說，這些底片再也無法起死回生。中央社記者黃旭昇新北市攝 110年12月16日

（中央社記者黃旭昇新北16日電）國家電影及視聽文化中心董事長藍祖蔚今天說，影視作
品以自己的角度說自己的故事，目前片庫的空間、人力不足，盼立委理解並支持預算，以
保存國家重要文化寶藏與共同記憶。

中國國民黨立法委員鄭正鈐與教育文化委員會助理群，今天參訪國家電影及視聽文化中心
樹林區片庫，瞭解修復與典藏的狀況；隨後，在文化部政務次長李靜慧陪同下，前往國家
影視聽中心新館參訪，瞭解多功能展區、欣賞360度環景影片。

中心董事長藍祖蔚展示已酸化凝固，如同一塊大餅的電影膠卷；他說，這些底片再也無法
起死回生。片庫裡待整理、修復、數位化，共1萬8000多部影片，民間還有許多影片待典
藏，但受限空間、經費、人力，暫時無法納入片庫。

藍祖蔚接受中央社記者訪問表示，電影資料是國家珍貴文化資產，修復老舊電影膠卷是與
時間賽跑，影視作品以自己的角度說自己的故事，盼立法院理解國家文化寶藏與記憶的重
要性，在硬體設備、軟體與人力資源給予支持。

中心執行長王君琦表示，目前以全面數位化影片為目標，但老舊影片修復過程耗時費工，
會先挑選有典藏價值、電影史更有意義的優先處理。尤其，修復專業人力僅6人，大家都
是熱愛電影人士，埋首在充滿化學酸與粉塵的環境工作，一人一天只能修復10分鐘影片，
一年頂多修復8、9部影片。

她說，整飭修復老舊膠卷影片過程，需聆聽、造冊、超音波清潔、過帶後，才能掃描、整
理聲音、修復與數位化，許多細節與專業難以委外處理。若某影片受酸氣侵蝕導致底片惡
化，會連帶骨牌效應影響周邊其他影片。

片庫空間不足也是瓶頸，王君琦表示，目前16間庫房只有3間為自有，其餘都是租賃工業
廠房，房東隨時可收回，充滿不確定性。中心雖積極在國內外尋找老電影膠卷，於美國舊
金山華人電影院找到台灣國寶級導演林福地的2部影片膠卷、韓國也有台灣電影片待勘查
，但空間不足，都不敢收藏入庫。

鄭正鈐與助理群也參觀修復影片工作環境，瞭解中心裝設抽風設備維護員工健康；也前往
觀看導演胡金銓的手稿、海報，體驗典藏片庫恆溫攝氏16度，與低溫攝氏5度的保存環境
。一名助理興奮的說，原來電影「龍門客棧」的底片保存在類似玉山的氣溫環境中。

王君琦說，沒有保存沒有修復，中心守護國人共同的歷史記憶，如果國家影視聽中心二期
工程可順利規劃、興建，將可改善片庫保存的環境。希望將來除研究典藏外，國家電影及
視聽文化中心也成為科普教育的場域；期待未來將有博物館等級的庫房典藏這些珍貴的文
物。

民進黨籍立委蘇巧慧則以在地立委身分陪同，她說，電影是重要的文化資產，許多重要典
藏影片上映時，立委助理都還沒有出生，希望透過實地考察，瞭解保存時代、國家、民族
的共同影像記憶的重要性。（編輯：李錫璋）1101216

https://i.imgur.com/C5b0HTg.jpg
國家電影及視聽文化中心樹林片庫16日公開整飭修復老舊影片過程，帶領立委了解影片整
理、修復、數位化的過程，專業人員在過程中需透過專業軟體修飾底片髒污，並反覆比對
與調校光線等，作業相當耗時。中央社記者黃旭昇新北市攝 110年12月16日

https://i.imgur.com/4TCwB1X.jpg
國家電影及視聽文化中心樹林區片庫保存老膠卷電影等珍貴文化資產，16日公開膠卷修復
情形。影視聽中心執行長王君琦指出，目前修復專業人力僅6人，每天埋首在充滿化學酸
與粉塵的環境工作，一人一天只能修復10分鐘影片，一年頂多修復8、9部影片。中央社記
者黃旭昇新北市攝 110年12月16日

https://i.imgur.com/PuwQ1HG.jpg
國家電影及視聽文化中心樹林區片庫保存老膠卷電影等珍貴文化資產，16日公開老膠卷修
復作業情形。中心執行長王君琦表示，目前以全面數位化影片為目標，但老舊影片修復過
程耗時費工，會先挑選有典藏價值、電影史更有意義的優先處理。中央社記者黃旭昇新北
市攝 110年12月16日

https://i.imgur.com/Ez4GSko.jpg
國家電影及視聽文化中心樹林區片庫保存老膠卷電影等珍貴文化資產，16日公開膠卷修復
作業情形，整體過程需聆聽、造冊、超音波清潔、過帶後，才能掃描、整理聲音、修復與
數位化，許多細節與專業難以委外處理，作業人員需付出極大耐心。中央社記者黃旭昇新
北市攝 110年12月16日

20211216 國家影視聽中心董事長藍祖蔚：長期在酸氣中修復影片
https://www.youtube.com/watch?v=2lmn7pVCCyU

https://i.imgur.com/dW2kEpE.jpg
立法院教育及文化委員會16日考察國家電影及視聽文化中心樹林片庫，參觀恆溫攝氏5度
的保存環境。一名助理興奮的說，原來電影「龍門客棧」底片保存在類似玉山的氣溫環境
中。中央社記者黃旭昇新北市攝 110年12月16日

https://i.imgur.com/pCZ4qEY.jpg
立法院教育及文化委員會16日前往考察國家電影及視聽文化中心樹林片庫，聽取相關簡報
說明，了解老電影修復與典藏狀況。中央社記者黃旭昇新北市攝 110年12月16日

https://i.imgur.com/4pTqVgo.jpg
立法院教育及文化委員會16日前往考察國家電影及視聽文化中心樹林片庫，參觀片庫內所
收藏的重要導演手稿、海報等文化資產保存情形。中央社記者黃旭昇新北市攝 110年12月
16日


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.40.22.14 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1639704277.A.66B.html
推 generalfungi: 大家加油
推 Hans14      : 龜苓膏
推 glacierl    : 新莊那個國家電影中心在蓋的時候沒有預留片庫空間嗎
→ jerrylin    : 轉成數位啊
推 Sty8946     : 樓上一年只能轉8 9部 共有1萬多部
推 amy813      : 推推。 加油
推 xhakiboo    : 就是正在轉數位啊
→ gatsbk0408  : 新莊那邊設計好像就沒加片庫的位置
推 selenahu    : 私人機構嗎？不然政府編預算就好了
推 f22313467   : 把補助爛片的錢花這邊比較實在
噓 tonyian     : 電子化很困難？
推 sasewill    : 樓上沒有相關知識就不用出來丟人現眼
推 primafacie  : 推薦樓樓上可以看看這部紀錄片，就知道數位化有多
→ primafacie  : 難 https://youtu.be/1jcpJWF-I2w
→ easonli000  : 可以送到國外找人處理吧？
推 Herblay     : 賽璐璐膠卷脆弱易燃 保存跟修復都不容易
→ Herblay     : 默片時代很多電影就這樣燒掉了
推 Q00863      : 還有預算問題吧