看板 movie 關於我們 聯絡資訊
新聞網址:https://p.dw.com/p/46VE2 作者:蔣曜宇 中國愛國主旋律電影《長津湖》的續作《長津湖之水門橋》在新春放映,三天內票房已破 人民幣13.47億元,相比之下,西方好萊塢電影似乎在中國失去了討論熱度。中國觀眾已 經對好萊塢電影不感興趣了嗎? (德國之聲中文網) 2月1日大年初一一早,回山西老家過年的李小姐就帶著家人上電影院去看當天上映的《長 津湖之水門橋》。作為中國影史票房冠軍、口碑響亮的主旋律愛國電影《長津湖》的續集 ,《長津湖之水門橋》受許多中國觀眾期待。李小姐向德國之聲表示:「還好我當天去得 早,有買到票,不然早場票是全部都賣光了。」 李小姐只是上萬名觀眾之一。電影院人潮絡繹不絕,中國媒體報導,《長津湖之水門橋》 上映三天,票房已破人民幣13.47億元(約2.1億美元),成為中國農歷春節期間最受歡迎 的電影。 這部從中國視角描述1950年北韓戰爭間,中國志願軍擊敗美軍的一場關鍵戰役的片子,不 僅在中國社群網站上激起了許多網民的愛國情懷,也受到中國官方的大力宣揚。其中,官 媒《解放軍報》便鼓勵觀眾在觀影之餘,持續「弘揚偉大抗美援朝精神」,以確保打贏「 明天的『水門橋之戰』」。 在主旋律電影的推波助瀾以及疫情受控的情況下,中國連續第二年擊敗美國,蟬聯2021年 全球電影票房總數第一的寶座。與此同時,外國片在中國的影響力正持續下滑,根據中國 國家電影局統計,國產片佔中國年度電影總票房的比例,已從2017年的54%,躍升到2021 年的85%。 不過,對李小姐而言,與其說她受愛國情操驅動而選擇看國片,不如說是因為身邊朋友圈 全都在看國片,所以才去看的。 「主旋律與否,其實我沒考慮那麼多。以《長津湖》來說吧,第一部因為它口碑好,我去 看了,那第二部我自然也會去看。其中也不少人是沖著易烊千璽去看的,」李小姐說。易 烊千璽為《長津湖》系列電影的男主角之一。 李小姐回憶,自己2021年一整年看的外國片,似乎就只有一部《玩命關頭9》,其他全是 中國電影。她說,現在大環境好像就是這樣,朋友們討論的全是中國片,「已經沒有那種 令我印象深刻的西方片了,它們好像都消失在觀眾的視野外了。」 消失的好萊塢電影 回顧2021年,中國全年票房前10名影片中有8部是國產影片,傳統好萊塢大片幾乎缺席。 事實上,2021年美國迪士尼影業旗下出版的4部賣座電影,包括《黑寡婦》、《尚氣與十 環傳奇》、《永恆族》及《蜘蛛人:無家日》,至今皆仍無法在中國上映。 根據當前規定,中國一年僅開放上映34部外國片。在有限的配額中,美國電影往往佔掉大 部分名額。但即便獲得配額、審查通過,能否排檔上映也是另一個問題。 據中國媒體36氪,截至2021年12月初,34部外國片中僅有17部順利上映。例如原本傳言去 年12月將上檔的《蜘蛛人:無家日》,便遲遲沒有上映。外界分析,這與美國在12月初宣 佈將外交抵制北京冬奧有關。 在中美關係惡化下,好萊塢成了中國當局鎖定的目標之一,官媒更是大力批評。《環球時 報》12月底便稱中國「不是沒有給好萊塢機會」,但許多好萊塢電影「以錯亂的價值觀追 求其『政治正確』」,中國觀眾不會買單。 然而,香港浸會大學電影學院助理教授陳智廷向德國之聲說:「好萊塢電影並沒有在中國 式微,漫威若能打入中國市場,我估計也會非常受歡迎。」 他強調,《長津湖》系列電影大賣,不代表中國觀眾只想看主旋律電影。「如果在戲院裡 看不到,很多人可能也會在網上看。」 「好萊塢化」的主旋律電影 在好萊塢電影在中國遭遇滑鐵盧之際,《長津湖》系列等主旋律電影儼然已成為中國觀眾 的首選。雖然其所宣揚的愛國主義是一大賣點,但陳智廷表示,「現在的中國觀眾是很挑 惕的,人們日常環境裡其實充斥各式各樣的主旋律。《長津湖》的成功,其實是一種天時 地利人和。」 《長津湖》系列電影集合了如中國軍方八一電影製片廠的投注、三個合導導演中就有徐克 與林超賢兩名香港知名導演、中國當紅明星吳京與易烊千璽,再加上好萊塢式的視覺特效 與技術,「它不只是一部主旋律電影,而是融合了好萊塢電影及香港電影的長處,並結合 國家政策及資本挹注的集大成,」陳智廷說。 然而,他也認為,作為中美競爭加劇下的時代產物之一,主旋律電影會否成為中國電影未 來的方向仍是未定之數。其中一個變數,就在於面向中國大眾的主旋律電影,難以達成中 國加強軟實力,向外輸出文化的目標。 去年11月,中國國家電影局曾發布《「十四五」中國電影發展規劃》,揚言要在2035年前 成為世界電影強國,大幅提升「中國電影在世界電影格局中的話語權和影響力」。 不過,當《長津湖》第一部在去年上映時,卻屢次在海外吃上閉門羹。馬來西亞政府即表 示,由於該電影涉及美化共產黨以及共產主義,因此禁止《長津湖》在馬來西亞電影院上 映;在韓國,《長津湖》則受到民間團體的強烈反對,指其違背史實。 對此,陳智廷表示:「中國電影其實現在還沒有打入哪個別的市場,電影說是軟實力,但 許多中國電影的意識形態太硬了,讓海外觀眾感到抗拒。中國在軟實力方面,比較成功的 要屬電視劇還有抖音、小紅書等,現階段中國電影的市場還是在中國大陸,而且做得很成 功;開發其他市場不是(中國政府)現在特別要做的部分。」 -- 常羨人間琢玉郎,天教分付點酥娘。 盡道清歌傳皓齒、風起,雪飛炎海變清涼。 萬里歸來顏愈少、微笑,笑時猶帶嶺梅香。 試問嶺南應不好,卻道:此心安處是吾鄉。               ——【北宋】蘇軾《定風波・南海歸贈王定國侍人寓娘》 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.101.148.171 (馬來西亞) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1643972875.A.A13.html
darkbrigher : 強制點名去看還漲票價 可憐韭菜們 02/04 19:10
depo : 票價比台灣還貴 02/04 19:15
pagenotfound: 滾 02/04 19:15
movieghost : 比較想看兩津湖 02/04 19:16
neiger : 說到配額,所以那個抽中配額的長津湖去哪了?XD 02/04 19:18
ilovedirk41 : 長津湖宇宙? 02/04 19:23
lpca : 今年中國票價漲超兇 平均票價好像比美國都還高了XD 02/04 19:29
lpca : 再加上疫情 觀影人次相較去年降了不少 02/04 19:30
lpca : 現在中國很多影院都靠春節賺一波 拼命割韭菜 02/04 19:31
Warnerting : 好看 傑作 02/04 19:34
neiger : 是說這麼快有續集,是一開始直接拍了2集份吧? 02/04 19:35
lpca : 好像是這樣沒錯 02/04 19:36
GiantGG : 長津湖抽中配額沒用,台灣沒人想看,所以沒代理商要 02/04 20:01
GiantGG : 進 02/04 20:01
b08297 : 放屁,看中國網路他們多想要讓蜘蛛人上映就知道了, 02/04 20:03
b08297 : 最好沒討論度 02/04 20:03
neiger : 樓上知道去抽的是哪家片商嗎?XDDD 02/04 20:05
AAAdolph : 好看 傑作 02/04 20:05
asdzxc1662 : 台灣似乎也有群所謂的國片粉 看某票房粉專底下留言 02/04 20:09
HUNT007 : 式微個屁啊 你把無家日放在同天上映誰會去看長津湖 02/04 20:32
neiger : 在商言商,沒有片商會做一起上映的蠢事,誰閃誰而已 02/04 20:38
ryan823520 : 很多人不滿不給好萊塢電影上映 進而抵制長津湖 02/04 20:40
b08297 : 碰到長津湖可沒有在商言商,對岸一堆早早定檔好的賀 02/04 20:41
b08297 : 歲片碰到長津湖2莫名其妙撤檔跟我說在商言商 02/04 20:41
ryan823520 : 去年中國缺少了好萊塢大片去撐冷門檔期 02/04 20:41
ryan823520 : 造成中國除了過年 國慶檔以外的檔期票房都很慘 02/04 20:42
ryan823520 : 這次過年觀影人數和往年比下降幾千萬 笑死 02/04 20:44
a8866442 : 語畢 哄堂大笑 02/04 20:47
Cjwinds : 一邊擋著好萊塢一邊宣傳人民只想看國產電影 可悲 02/04 20:54
will331 : 黨要多少票房就有多少票房 02/04 20:58
GodMuii : 有夠好看的啦 五毛看完都濕一片 02/04 20:59
async : 改編歷史的洗腦愛國片 02/04 21:11
ovalcircle1 : 掌握中國電影票房秘訣-宣揚中國好棒棒 02/04 21:11
Beandou : 不過這樣看起來他們今年票房也不如去年耶 02/04 21:19
Beandou : 長津湖1好像台灣片商到現在還沒人要買,既使中了籤 02/04 21:22
dg7158 : 就廣電過不了審當然西方電影消失在中國觀眾眼前啊, 02/04 21:30
dg7158 : 需要這樣長篇大論騙稿費? 02/04 21:30
z222qqq : 保持下去 不要讓中資污染好萊塢片了 02/04 21:37
icexyz : 洗腦大成功 02/04 21:38
vm4m06 : 一年只給34部外片,能成功上映的只有17部,難怪鬼 02/04 21:53
vm4m06 : 滅紫蘿蘭這些都沒辦法上… 02/04 21:53
jrfish : 要像速度與激情一樣演9集加外傳了 02/04 21:55
callme76 : 大內宣新聞,厲害 02/04 21:59
mokjb4a : hoanbeh推薦的欸 02/04 22:03
coolan : 大概跟雄獅少年一樣都是洗出來的吧 02/04 22:07
asya116 : 他們買喜羊羊給的票根是長津湖2 02/04 22:29
YeezyBoost : 北韓化了 02/04 22:56
telboy : 中國就自己玩就好了,不要出來害人 02/04 23:26
kenro : 很垃圾的片,就中國人自己想看而已,台灣完全沒興趣 02/05 00:02
eric999 : 好萊塢的高層該醒醒了 02/05 00:02
castjane : 腦袋有問題 02/05 00:48
castjane : 4趴血洗電影版為了統戰歐 02/05 00:49
skan : 好慘 看個電影都要被割韭菜的國家 02/05 01:03
aspeter : "无德国之声特别授权,不得擅自使用" 這樣可以? 02/05 03:04
sugigu : 中國還會灌別部的票房給他們的國片 哪個觀眾或片商 02/05 09:24
sugigu : 會傻到花錢給別部片賺 02/05 09:24
getbacker : 中國特色 不允許惡意返鄉 可以群聚支持愛國電影 02/05 09:30
z222qqq : 只認識大長今 02/05 09:38
a7569813 : 噁心自慰片 02/05 12:36
cowardlyman : 有幾個真心想看? 02/05 17:10
ying0502 : 改編歷史的愛國片 02/05 17:28
a180310444a : 抗美神劇自慰起來 02/05 17:58
edwardtp : 先解除片數跟戲院數的限制再來談 02/05 21:47
espresso1 : - 02/05 22:07
mcucte : 電子訂票,被查到沒看,會查水錶吧! 02/05 22:42
artwu : 上映不到半年就推第二集 比古惑仔還快 02/06 01:00
b95202075 : 看什麼美劇,看紅書、跳忠字舞就好啦 02/07 07:38
whoan0256 : 美國電影要上都要等很長一段時間才能播吧 02/09 15:42
basslin0913 : 連糧食都沒有還有體力拿槍打仗以及跟敵人肉搏,神 02/14 23:52
basslin0913 : 扯 02/14 23:52