[新聞] 對中共審查說不 好萊塢票房更亮眼

[Articuno (水噹噹)]

對中共審查說不 好萊塢票房更亮眼

2022年06月01日 大紀元時報

http://img.epochtimes.com.tw/upload/images/2022/06/01/558058_medium.jpg
2022年5月24日，在日本神奈川縣橫濱市，影星湯姆克魯斯出席了《捍衛戰士：獨行俠》
日本首映式上的紅毯活動。（Kenta Harada/Getty Images）

【記者林燕／綜合報導】片中出現中華民國國旗的好萊塢電影《捍衛戰士：獨行俠》（
Top Gun: Maverick），至今未獲准在中國上映，這無礙其在一週內拿下3億美元票房佳績
。越來越多被北京拒絕的美國電影在票房大有斬獲，專家認為，好萊塢為了中國市場向中
共低頭的日子已經過去。

《捍衛戰士：獨行俠》在中國、俄羅斯以外的全球市場上映兩天，就獲得1.51億美元票房
，也成為明星湯姆克魯斯（Tom Cruise）生涯最佳開片成績。

無獨有偶，此前遭中共拒絕上映的兩部美國電影《奇異博士2：失控多重宇宙》和《蜘蛛
人：無家日》，也分別獲得8.8億美元、18.9億美元票房佳績。

《奇異博士2》因片中有場景出現《大紀元時報》報箱，遭中共禁止上映。中共官員要求
移除《蜘蛛人：無家日》中的自由女神像，製片商索尼拒絕後，該片未能在中國上映。

縫製臺日國旗的夾克重回螢幕

在1986年的電影《捍衛戰士》（Top Gun）中，湯姆克魯斯身穿一件夾克，上面縫製著代
表日本和臺灣的旗幟。因該片是紀念美軍巡洋艦加爾維斯頓號（USS Galveston）1963至
1964年行經日本、臺灣，所以夾克繡有中華民國、日本、美國國旗與聯合國旗幟。

不過，續集《捍衛戰士：獨行俠》於2019年發布的預告片中，撤掉了中華民國和日本國旗
。時任美國副總統彭斯（Mike Pence）在同年發表的對中演講中，點名批評《捍衛戰士：
獨行俠》為迎合中共進行內容改動。

彭斯說，北京經常要求好萊塢以正面形象表現中共；同時，北京還利用自身經濟條件和巨
大市場規模來影響美國工商業。「北京的審查人員對於批評中國（共）的影片很敏感，哪
怕批評方式很溫和，都要求改編或禁止放映。」

好萊塢過去屈從於北京提出的種種要求，因為他們害怕失去中國市場收入。如今，情況悄
悄發生變化。因為2020年疫情大流行，《捍衛戰士：獨行俠》延後至2022年上映，至今仍
無法通過中共審查進入中國市場。

各國觀眾在觀影時發現，男主角夾克上的中華民國、日本國旗再次出現。主演湯姆克魯斯
近期為宣傳電影接受脫口秀節目採訪時確認，這件夾克是1986年前作中的原版，他這麼多
年來一直保留著它。

https://i.epochtimes.com/assets/uploads/2022/05/id13745351-556968.jpg
《捍衛戰士：獨行俠》（Top Gun: Maverick）劇照。（UIP提供）

中共電影審查離譜 美大片頻遭拒

2008年，中共國家廣播電影電視總局公布的一份名單，包括了外國電影在中國放映須遵守
的19條規則，為了符合這些規則，好萊塢電影越發進行自我審查，甚至連美國觀眾看的美
國電影內容，都一併受中共審查影響。

如今中共的電影審查已越發不可理喻，除了要正面表現中共政府外，還要求不得正面報導
美國，導致美國大片頻繁遭拒。

《華爾街日報》5月27日報導，據知情人士透露，中國公司騰訊原先有投資《捍衛戰士：
獨行俠》，但因擔心投資這部頌揚美軍的電影會引發中共高層震怒，故選擇退出。

報導說，在不到三年內，中國企業從爭相為好萊塢提供融資，變成避之唯恐不及。同時，
在其它西方企業眼中，中國也不再是一個擁有14億消費者的誘人市場，而是充滿變數。

The Post Millennial網站的評論員霍夫曼（Ari Hoffman）撰文說，《捍衛戰士：獨行俠
》顯示，好萊塢可能終於厭倦了中共的審查制度，在電影因疫情延後將近三年下，好萊塢
對中共的態度可能發生了變化。

在當代，許多關於美軍題材的電影都集中在心理健康、創傷後壓力症候群（PTSD）和質疑
美國政府。但《捍衛戰士：獨行俠》與過去的作品一樣，都是對美國愛國主義和美國軍隊
的直接讚頌。

彭博社報導，《捍衛戰士：獨行俠》決定保留主角夾克上的國旗，這表明在涉及中共審查
制度時，至少有一些好萊塢高管可能正在翻開新的一頁。

好萊塢製片人、《餵龍》一書作者芬頓（Chris Fenton）更直白的說：「（現在的）市場
根本不值得再去討好中方的審查員。」

疫情致全球票房洗牌 美或重回第一

疫情以及中共清零政策導致全球票房重新洗牌，美國或在2022年重回榜首。根據ComScore
的數據，2022年至今，北美的票房總收入為23.8億美元，中國為24.3億美元，北美票房僅
次於中國。

在2020年和2021年，中國貢獻了世界最多的票房收入，當時美國許多電影院因為疫情關門
。但如今美國跟病毒共存，解除防疫限制，中國目前還在嚴苛的清零政策中煎熬。

中國的城市上海在封城7週後，才緩慢的半解封。封城期間老百姓無法出門，更不可能去
電影院。

北京嚴格限制每年只給外國電影34部名義配額，加上官方大力鼓吹愛國主義和民族主義，
並要求進行黨的價值觀宣傳，美國電影在中國的30年黃金期正在接近尾聲。

美國電影界已發現，在中國市場撈取巨額票房的可能性越來越小，但不代表美國電影就不
能在全球取得巨大成功。

資深影評人：好萊塢不再需要中國

《富比士》的影評人門德爾森（Scott Mendelson）撰文表示，在清零政策下，好萊塢電
影在中國的前景一直很暗淡。據他觀察，《蝙蝠俠》和《秘境探險》等電影在中國的票房
均低於2,500萬美元。

門德爾森說，《捍衛戰士：獨行俠》不需要中國就能超過3億美元的全球票房（成本1.7億
美元），而5月初上映的《奇異博士2》也沒獲得中國市場的入場券，但預計能在全球獲得
9億美元票房。

《捍衛戰士：獨行俠》過去曾希望成為一部為中國人量身定做的電影，但往後選擇拒絕向
中共叩頭，回歸傳統角色後反而取得好成績。

門德爾森表示，《捍衛戰士：獨行俠》獲得成功有望證明，「好萊塢不需要為中國量身定
做它們的大片」，「好萊塢不再需要中國了」。◇

http://www.epochtimes.com.tw/n378680.html

--
                 《大紀元時報》 X 《奇異博士2：失控多重宇宙》

     https://i.epochtimes.com/assets/uploads/2022/05/id13725924-FotoJet.jpg

                   兩行小字 「歷史巨變在眼前 指路真相大紀元」

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.61.125 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1654353892.A.AF6.html
推 sevenface   : 只能推了，不用再看中國荼毒好萊塢電影
推 asdzxc1662  : 中國還是去看建黨偉業戰狼長津湖就好了
推 glacierl    : 我還是覺得...現在主要是因為中國不分青紅皂白不給
→ glacierl    : 過審，如果哪天他們開了綠燈、列出條件，好萊塢片
→ glacierl    : 商應該還是會舔。
→ ainosei     : 追求很久，對方還是潑冷水打巴掌，不如就放生
推 HUNT007     : 明明就中共審查先說不 說的好像好萊塢很有骨氣一樣
推 ainosei     : 美國片商愛中國市場沒有錯，噁心的片中宣揚人權和
→ ainosei     : 各種進步派思想，卻忽視該人權沙漠國的迫害行徑
→ ainosei     : 這種矛盾才是噁心之處。並非單純愛錢那麼簡單
噓 butmyass    : 法輪功媒體駐板帳號
→ hayato24    : 都一樣啦,台灣還不是一樣審查中國電影
推 kiuyeah     : 中國人好像從漫威第四階段開始就沒得看
推 pp810207    : 變形金剛這種爛片就給中國慢慢玩
推 TCPai       : 這篇感覺也是有點硬要就是了
→ sazabijiang : 不要再自慰了..就單純是中國在搞鎖國而已
→ sazabijiang : 資本主義向來是往錢靠，這才叫自由。
→ sazabijiang : 然後不要再講台灣國旗了..台灣國旗是麒麟旗
→ sazabijiang : 青天白日滿地紅國旗是中國國父孫中山設計的。
推 nwoyao      : 內文都不會看喔？中國禁止的地方迪士尼跟索尼都有
→ nwoyao      : 權可以改啊，問題是他們不改
→ nwoyao      : 沒有爭議的 蝙蝠俠跟祕寶不就上映了嗎
推 nanachi     : 主要中國那邊審查底線變來變去  片商久了也煩
→ qazxswptt   : 覺得沒講到重點 還說是資深影評  就算沒疫情
推 ssarc       : 三樓，會這樣做的中國共產黨不是中國共產黨
→ qazxswptt   : 審查大家都知 所以影響外片票房的最大問題還是排廳
→ qazxswptt   : 這部份就很黑箱  國內片都爭的狠了 外片要排到哪...
推 godshibainu : 電影好看就好了 目前的確扯上中資大多難看
→ EKman       : 可憐阿，電影鎖電動鎖，鎖鎖鎖
→ Sunblacktea : 以偏概全了 不給過的片一樣有沒那麼亮眼的成績
→ Sunblacktea : 只是剛好捍衛戰士2光芒太亮 特地抓出來寫吧
推 zego41      : 還真要多謝騰訊自我審查先撤了
推 ssarc       : 以前外資外了中國市場是願意花錢修改的，後來發現中
→ ssarc       : 國式審查是沒有規則和邏輯可循，也沒有保證，花大錢
→ ssarc       : 修改卻沒有回報，在商言商只好放棄高風險市場
→ neiger      : 大紀元喔？XD
噓 webster1112 : 要賺錢 你就跪 好好地跪 !!!
推 carb628     : 果然是總加速師 不只國內加 幫國外加更多飛起來
推 CloudVII    : 合理啊 萬惡的老鼠也說過了 不用迎合虛假的14e
推 ssarc       : 九成九是你跪到膝蓋廢了黨還是不准你站起來，也不會
→ ssarc       : 跟你說為什麼，那我幹嘛要跪？
推 tsuki0826   : 推
噓 wellymac    : 大紀元高興就好
噓 rebuildModel: 講幹話啊，台灣立即停止對中國出口40%，看出口會不
→ rebuildModel: 會更亮眼啊!!!!!! 明明就是賺不到只好找說詞啊。
→ rebuildModel: 等大陸沒有限制的時候，看誰不搶進大陸，笑死
推 AAAdolph    : 中國沒限制，人民自由意識就會抬頭，共產黨就不保
→ AAAdolph    : ，慢慢等吧 ！哈哈！
推 chopin902   : 有中共就沒有好電影
推 b18902040   : 還好不用看湯哥喝酸奶
→ firemothra  : 捍衛戰士是世界第一的反中電影。
噓 u987        : 大妓院那個跟本故意的
噓 dmhorizon   : 大紀元又來了
噓 eva00ave    : 有人支那滑坡
推 oceanman    : 中國直接no根本德政
推 ponguy      : 為什麼看到台灣站著在中國賺錢也要生氣呢
推 vickhus     : 五卯
推 snakebite   : 中國沒限制當然搶著賺，但中國會可能沒限制嗎
推 matchkiwi   : 不知道在酸啥~鐵定有下一步中國好棒棒的電影，到時
→ matchkiwi   : 候刷他個十幾遍不就好了？
推 Terminals   : 好萊塢終於意識到其實自己從一開始根本畫地自限
→ Terminals   : 能賺大陸錢就當作是錦上添花，不能賺的時候其實片子
→ Terminals   : 夠好的話根本沒有賣不賣的問題
→ Terminals   : 沒賺錢大部分原因是片子本身爛  難道這也要靠中俄救
→ Terminals   : ? 你當他們資源回收別國嫌難看的東西他們卻嗑得很
→ Terminals   : 香?
→ Dalaia      : 這只是大片好一點的劇本或娛樂程度才有本錢不靠中
噓 madeathmao  : 大紀元
推 freaky0908  : 無法想像捍衛續集迎合中共會變成怎樣
推 airflow     : 就變Top幹 了
噓 jonas30     : 自由女神都不行，到底是有多玻璃
推 kickmeout   : 近幾年只要有中國演員且中國資金的好萊塢片都很難看
→ kickmeout   : 說不出的尷尬跟卡卡的感覺..不知怎麼回事
→ s085999449  : 中國，他加了中國