推 luciferii : 之前45週年拍的五部紀念電影臺灣好像都有出 07/31 11:44
→ luciferii : 限制每10分鐘就要有床戲很有趣，50周年這片不知道 07/31 11:45
→ luciferii : 有沒有一樣限制？ 07/31 11:45
推 qpr322 : 我本來想翻「羅曼情色」，但查之前台灣片商發的翻「 07/31 12:05
→ qpr322 : 羅曼情慾」所以沿用XD 07/31 12:05
日活ロマンポルノ我個人是比較習慣「浪漫色情片」這個翻譯，「羅曼情慾電影」第一次看到，
還在想是什麼，但好像也有人會這樣翻。
日活ロマンポルノ算是從ピンク映画（粉紅電影）衍生而來的一種日本獨有的電影類型。
其實滿有趣的，台灣好像比較少提到，感覺可以多多研究（？）
據說「百合」代表GL就是從日活ロマンポルノ來的
有興趣可以參考WIKI日活ロマンポルノ&ピンク映画的頁面
※ 引述《qpr322 (龍魚)》之銘言：
: 根據日媒的報導，由「福永朱梨」和「金子大地」主演的情慾電影《手》在日前公開了海
: 報以及預告。
: ※ 電影預告：https://youtu.be/A_nbztHQLcY
: 《手》為日本電影大廠「日活」旗下系列「羅曼情慾電影」的 50 周年企劃新片，由以《
: 剛好想起你》和《安曇春子行蹤不明》等作聞名的新生代導演「松居大悟」執導，改編自
: 「山崎ナオコーラ」的同名小說，「舘そらみ」執筆電影劇本。
: 劇情描寫年輕的女子「さわ子（Sawako）」有著拍攝並且蒐集大叔照片的癖好，一直與年
: 上男交往的他卻無法與自己的父親好好的相處。而在與年齡相仿的同事「森」相遇之後，
: さわ子的心理也開始有所變化...。
: https://i.imgur.com/rDv9xZE.jpg
: 演員方面，找來了曾演出《虛情真意》的女演員「福永朱梨」飾演女主角「さわ子」，男
: 主角「森」則由《偷情連載中》的「金子大地」演出。其他配角還包括金田明夫和津田寛
: 治等人。
: 《手》找來了搖滾樂團「Ring Ring Lonely Rollss」譜寫主題曲〈スロウタイム〉。
: https://i.imgur.com/EuOTEuZ.jpg
: 《手》電影將在 9 月 16 日於日本正式上映。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.162.3 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1659238735.A.143.html