[新聞] 是枝裕和週六合體桂綸鎂 曝沒看女子圖鑑

[TaiwanBeer (台灣啤酒)]

新聞網址：https://www.mirrormedia.mg/story/20221117insight004/

娛樂頭條
2022.11.17 20:10 臺北時間

【金馬59】是枝裕和告白《陽光普照》陳以文　週六合體桂綸鎂曝還沒看《女子圖鑑》

文｜王怡文
Mirror Media

日本名導是枝裕和睽違2年訪台，明（18日）將在金馬電影大師課上開講，後天晚上間則
將搭檔桂綸鎂在金馬獎頒獎典禮上頒發最佳新導演獎項。這2年他看了不少台灣作品，最
令他印象深刻的是鍾孟宏導演的《陽光普照》，大讚影帝陳以文變成很棒的演員，得知侯
孝賢電影《童年往事》的游安順、《戀戀風塵》的楊麗音都入圍本屆金馬獎，他說：「我
覺得台灣電影圈承繼楊德昌、侯孝賢的DNA持續推出好作品，看到人才輩出，就像看到自
己的小孩有所成長一般，為大家開心。」

是枝裕和因父親在台灣出生，對台灣有深厚的情感，他也是楊德昌導演、侯孝賢導演的鐵
粉，訪台次數已數不清的他，今（17日）被問到是否有想去的景點？他笑說：「昨天和編
劇坂元裕二見面，他說他去了鐵道博物館，聽說那裡是拍《牯嶺街少年殺人事件》的地方
，就讓我很想去看看。」

聊到來台必去景點，他透露昨晚與坂元裕二相遇的清粥小菜店是他的最愛，光點台北、鼎
泰豐也是訪台不會錯過的地方。他說，小時候記得父親最愛吃肉鬆與花生，所以來台必吃
肉鬆，「每次吃肉鬆都會想到我的父親」。另外，前年在東京影展與張震視訊對談時，提
到希望能在台北見面，不過此行行程滿檔：「明天還有大師課，行程真的有點多，所以暫
時沒有和誰見面的計畫。」

從《我的意外爸爸》到近期的《小偷家族》《嬰兒轉運站》，是枝裕和電影多次探討「血
緣」關係。他解釋：「拍《我的意外爸爸》時，我的小孩剛出生，但我因忙於工作幾乎沒
辦法陪伴小孩，因此思考所謂親子關係是講血緣、還是互相陪伴的時間？寫下那個故事。
後面的作品算是對此議題的延伸，包含《小偷家族》等，都是針對沒血緣關係的共同體提
出的疑問。」

他今年推出首部韓國電影《嬰兒轉運站》，助男主角宋康昊拿下坎城影帝，該片也入圍本
屆韓國青龍獎最佳影片、最佳導演、最佳男主角等7項獎。《嬰兒轉運站》是他繼法國片
《真實》後第二部跨國製作的電影，這段期間他也感受到自己的成長：「跨國的製作環境
中，因為我無法理解台詞的語言，身為導演要判斷演員表演是否OK時，得用非語言的訊息
如表情、動作等來看。今年回到日本拍片看日本演員演戲，感覺自己接受的資訊量更多，
在片場深刻感受到自己有所成長。」

是枝裕和先前在釜山影展提到，拍攝《嬰兒轉運站》前，他替每個角色都寫下了詳細的背
景故事，有許多觀眾可能不會發現的小設定。例如：刑警裴斗娜大學曾是演劇社，所以才
會對假夫婦的安排上有很多要求等。他今也進一步說明，「我其實寫了這些角色全被捕後
，接受審問時所寫的自白書，包括宋康昊的角色如何變成掮客、如何認識姜棟元的細節，
還有這趟旅行前他們所經歷的事情。」

他提到對裴斗娜的角色寫了更細膩的描述，「她飾演的刑警幾乎所有戲都在車子裡，一不
小心這個角色可能會淪為故事中的工具人，所以我希望她完全理解整個角色的背景，並反
映在表演中。而她的演繹可以讓人感受到電影之外的另一個故事，讓角色變得更有深度。
」

《嬰兒轉運站》中IU（李知恩）的兒子在電影上映後也成為討論話題，該名小嬰兒貼切的
演技令觀眾讚歎。是枝裕和也笑說：「我真的是選對人了！當時因為疫情我們只能看影片
來選，影片內容就是母親抱著他們哄睡等畫面，多是剛出生一個月的小嬰兒。電影中的嬰
兒因為對周遭聲音特別有反應，所以選他。」

是枝前後看了7、8位嬰兒影片，也讚嘆最終選出的嬰兒身體健壯，拍攝3個月來都沒生病
。「我們本來擔心他生病，找了替身，也作了假的嬰兒娃娃備用，但最後都沒有用到，真
的很厲害，也非常感謝他的父母幫忙，拍攝期間都全程陪伴。」

他多次在訪談中提到自己追韓劇《我的大叔》時對IU的演技印象深刻，才會請她來演《嬰
兒轉運站》。今他透露，當初會入坑韓劇是因疫情間，《無人知曉的夏日清晨》《橫山家
之味》攝影指導山崎裕向他熱烈推薦《我的大叔》，才陷入其中。「最近因為新片工作比
較忙，但偶爾還是會看，像是金憓秀《少年法庭》，非常好看。」

兩位演員因是枝裕和電影成為坎城影帝，一是前述的宋康昊，另一位則是在2004年轟動影
壇的柳樂優彌。當年僅14歲的他以《無人知曉的夏日清晨》獲坎城影帝殊榮，現在32歲仍
持續活躍於日本戲劇圈。是枝裕和表示：「一直有和他討論說已經30歲，應該再合作拍點
什麼。我每次推出新電影，都會邀請以前合作過的小演員來看，這次《嬰兒轉運站》在日
本上映，柳樂因是宋康昊的粉絲，還特地帶女兒一起來看。」

週六晚間他將搭檔桂綸鎂登上金馬獎頒獎典禮擔任頒獎人，說到桂綸鎂，是枝裕和說：「
第一次看她演戲是《藍色大門》，一看就變成粉絲，後來的作品如《白日焰火》也非常驚
艷。這次來台的最大任務就是和她一起頒獎，我現在非常緊張。」被問到是否知道桂綸鎂
主演的話題新劇《台北女子圖鑑》，是枝透露有聽說相關消息，但還沒看，之後有機會支
持。

第59屆金馬獎頒獎典禮暨星光大道將於11月19日下午5點30分在台北國父紀念館舉行，觀
眾可親至星光大道現場為喜愛的影人及入圍影片加油。敬請鎖定台視頻道同步收看直播，
網路直播則由MyVideo影音獨家播出，LINE TODAY共同轉播，海外除了新加坡（Hub都會台
）馬來西亞（Astro）各有當地電視台直播外，其餘地區皆可透過金馬與台視YouTube同步
觀賞，更多資訊請見官網典禮資訊。


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 2.58.241.148 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1668785753.A.D87.html
→ l81311i     : 噗 哪個記者這麼壞
推 KKSlider    : 求他不要看
推 bill8345    : 導演你那邊還來得及
推 dragon50119 : 先不要.....
→ justmine99  : 誰問他這種問題==拜託看小美的「南方車站」也不要
→ justmine99  : 看台北女子
推 devin0329   : 看完第一集直接想回日本......
推 skynate     : 有夠謙遜的大導演
推 jetloading00: 大神請別看
推 Jochum      : 可以看腿。桂綸鎂真的讚。
→ godgod777   : https://i.imgur.com/fOJE8yv.jpg 在復興南路吃宵夜
推 iconicotrico: 拜託別...QQ
推 nothing188  : 導演應該很喜歡，女主角幾乎每集演床戲
推 turnpoint   : 這兩位大牌編導剛好昨天也推出首部合作電影的預告
→ turnpoint   : ，是枝劇本通常自己寫，這次跟坂元合作應該會很有
→ turnpoint   : 趣
推 BENQ5478    : 推是枝裕和，每次看都感動
推 mepass      : 拜託不要看
推 icemon      : 4秒
推 mogumoo     : 別看 拜託
推 serenitymice: 求別看，不要把時間浪費在爛劇上
推 linqqq007   : 大師看完應該會吐血吧
推 alinwang    : 是枝裕和還真挺喜歡美腿，每每請長澤雅美就會要她
→ alinwang    : 露腿。
推 ciplu       : 拜託不要看
→ DareJ       : 還好 看了會用鄙視眼光
→ DareJ       : 我現在看到桂也覺得 呵呵
噓 jackshadow  : 合體是殺小 做愛喔 記者夠了沒 同台就同台硬要叫那
→ jackshadow  : 麼齷齪
推 Terminals   : 回還沒看就可以不用繼續回答記者的爛問題了
→ jcici       : 記者是故意的嗎 感覺很不專業 是想害誰
→ MyDice      : 這是給這部連續劇反宣傳嗎??
推 ayue1023    : 坂元！
推 ypes970813  : 我的大叔超神