[新聞]【阿凡達2】盜版片源將在俄羅斯就地合法化

[kenny1300175 (蘇湖)]

新聞網址：https://tinyurl.com/3adjd98x

2022-12-16


根據俄羅斯新聞媒體Izvestia報導，看不到【阿凡達：水之道】的俄羅斯，將在俄羅斯境
內合法播放盜版【阿凡達2】。


報導中提到，由於迪士尼抵制俄羅斯入侵烏克蘭軍事行動、拒絕【阿凡達：水之道】於當
地戲院上映，因而導致該片無法在該國正式發行，所以俄羅斯劇院業者協會（ABK）準備
讓該片的盜版「合法化」，即便此舉損害二十世紀電影公司的版權，但俄羅斯影院業者顯
然不打算錯過【阿凡達2】這波全球熱潮。


不過當前大規模的盜版行為，可能會讓影院業者得先付出數千美元的罰款，因為即便俄羅
斯當局並不對戲院放映的電影進行監管，但文化部門要求新上映的電影都必須先獲得發行
許可證（PU），而隨著各大電影公司在莫斯科分部於今年陸續停止營運，戲院業者們勢必
無法取得這些外國電影的PU。


因此ABK目前正試圖透過聯署，請求俄羅斯政府能夠讓他們沒有獲得好萊塢授權下就能夠
獲得PU，並讓他們能夠在大銀幕上合法放映包括【阿凡達2】在內的外國電影。


不過戲院業者想拷貝【阿凡達2】，依舊得花費一大筆費用，根據畫質的不同，這些盜版
成本從5萬盧布到100萬盧布不等，一些平價戲院為了成本考量，可能選擇播放槍版給觀眾
，而有些高級戲院則可能花錢購買高清的拷貝版本，而報導稱，這高清版本似乎就是來源
於迪士尼內部。


事實上這也並非俄羅斯戲院業者第一次播映盜版電影，今年隨著世界各國切斷與俄羅斯的
聯繫，這些戲院業者就被迫播放過盜版【巴斯光年】、【奇異博士2：失控多重宇宙】以
及【雷神索爾：愛與雷霆】。


然而，許多俄羅斯電影製作人反對【阿凡達：水之道】進入俄羅斯，因為他們本就希望在
假期內盡可能吸引更多觀眾去欣賞自己國內的電影，而不是讓盜版的外國電影搶食市場，
並且此舉可能導致電影檔期被打亂。


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.160.107 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1671295247.A.FB3.html
推 kuninaka    : 不意外，之前就放行一堆山寨連鎖店了XD
→ multiView   : 都已經在戰爭了，其他規則當然不可能遵守了啊...
推 tilwemeet   : ...有點無言
推 wowbenny    : 高清版本的盜版來源啊......。
→ wowbenny    : 看來米老鼠對於這件事也有睜一只眼閉一隻眼的嫌疑
→ wowbenny    : 吧。要不然怎麼可能讓這種事情發生還讓俄羅斯當地
→ wowbenny    : 人看得到高畫質版本呢？
→ ruffryders  : 告了也沒用是嗎
推 AstraH      : 抵制了要告啥呢
→ hp8232      : 中國會跟進嗎?
→ unima       : 財產被沒收這樣做剛好而已。
推 imagewind   : 不意外
推 Pt1         : 迪士尼就表面抵制私底下直接賣拷貝版給他們
→ Pt1         : 大概就這樣的做法吧
推 widec       : 這表示「串流版」很快過兩天就會出現在網路上了
推 hvhiiavjqmp : 這部除了3D漂亮其他還好，第一集好看
推 kingmusk    : 迪士尼就算不賣，俄羅斯還可以找中國給片源
推 darkshona   : 片源商不希望因為戰爭而讓這些地區忘記他們的商標與
→ darkshona   : 作品
推 qscgg       : 以後會有更多東西都盜版流出，反正俄羅斯已經撕破臉
→ system303179: 現在的DCP都有加密的就算迪士尼內部有人偷給了沒授
→ system303179: 權也申請不到密鑰 除非迪士尼的人自己在試片室盜錄
→ system303179: 吧
推 ez910115    : 所以說感謝普丁？？？……
推 peter0818   : 檯面上抵制，下面賣你高清拷貝嘻嘻
噓 b160160     : 什麼叫作槍版？
推 showen1976  : 中國：還有這招啊？筆記
推 ps2pvcps2pvc: 你能對它怎樣 流氓
→ AVR0        : 中國表示：
→ vicdecx     : 同意盜版會失去誠信......