Re: [討論] 灌籃高手電影版 兩派爭論簡單問答

[skylion (溫暖的傳說)]

我原本期待
我可以真心推薦這部電影給學生
讓他們發自內心驚嘆
原來20多年前竟然有這種酷東西
並且在內心開始有共通的部分

但事實是看完以後
有人問我 我會說不怎麼好看
也不會推薦給學生

就我看來
井上想做的 是一部運用3D技術
看起來像真實比賽的電影

但使用3D 結果是拋棄了搞笑畫法
而這點卻是灌高最不該被拋棄的部分
我有一位親戚 是有點名聲的畫家
每年都會在國父紀念館開畫展
他看到我在看 跟著看了一段
他的評語是:"這個作者滿有趣的，
有時畫得非常寫實精美，但有時卻用
簡單筆畫呈現搞笑風格"
，這也是我覺得灌高最棒的一個優點
我心中最經典的幾個畫面，
池上被揍肚子、櫻木軍團的其他、
還有買30元球鞋時候的表情，
那種搞笑畫法是讓人笑到肚子痛，
令人印象最深刻的。
把這部分砍掉，真的是如同失去了靈魂。

另外一方面，就像前面有人說的，
其他角色被砍了太多描述，以至於
新觀眾只能有膚淺的認識，可能覺得
好看只是因為是一場大逆轉的比賽，
就好像看了不知道哪個聯盟，
球員都不認識，反正就尖叫，
我覺得這種好雷，讓我想起一種感覺，
就是學生跟我說老師我進步很多了，
但其實我內心會對他說，
你的潛力才不只這樣。
大概是這樣的感覺，明明安排得當的話，
可以讓新觀眾了解灌高對我們的意義，
所謂了負雷其實很多是出自這種惋惜，
並非真正對井上有惡意。

關於劇情安排，我想可以安排成這樣:
旁白簡單介紹，湘北原本是弱隊，
但在三年生赤木和木暮的努力
以及新加入的新人努力下，
他們陸續戰勝了強隊如翔陽、陵南、豐玉，
明天即將要對戰連霸的勁旅--山王，
接下來進到他們在前夕看錄影帶的片段，
可以讓大家感覺山王多強，
看完之後眾人非常不安，宮城和彩子在對談，
這邊本來是宮城想裝可憐讓彩子惜惜
結果櫻木出來壞了宮城的好事，
這邊可以接宮城在嬉鬧後開始一段回憶
可以在這裡納入宮城線，交代他爸、他哥的死亡，
以及媽媽無法走出，後來搬家也不順心，回到沖繩
找到他哥的雜誌，心中有了目標，
大概15分鐘交代完畢就好。

之後回到賽場，在比賽初期，三井連進三分球的時候，
可以讓讓三井握拳望著老爹的時候，讓他開始回想，
從國中MVP的比賽，到加入湘北，到受傷落寞，
到為了跟自己說自己不在乎籃球而鬧事，
到教練我想打籃球，到荒廢兩年體力不夠提早退場的悔恨
我覺得這些都是不可省略的，並且要讓一之倉有存在感，
這才會讓大家知道為什麼他下半場會累成這樣，
這些也都可以用15分鐘帶過。

之後可以加入美紀男的部分，一開始被電時，
插入櫻木的回憶。
可以從和晴子相遇，和大猩猩決鬥發現是晴子的哥哥，
加入籃球隊後，加入詛咒情敵流川楓的畫面，
赤木教他卡位搶籃板，加入籃板王英姿，
但做一些愚蠢的犯規五犯離場。
然後接安西給櫻木做的特訓，我認為這也是不能省的部分，
兩萬球的那種奮鬥感要表達出來。
大概也用15分鐘來穿插。之後就是經典的再見了，大胖子。

到了下半場
我覺得赤木的回憶點是正確的，
只是比起原作，那種對河田的恐懼並沒有完全描寫出來，
只需加強這部分，我覺得找到隊友的新增劇情是很好的。

然後是澤北和流川的PK，在空中過三人的那個move後，
可以插入澤北的回憶，從小時候打贏爸爸，
到因為太強被嫉妒，這邊還可以插入和仙道的那場對決，
神社的改編，還行，這邊可以10分鐘帶過，
讓觀眾了解澤北這個人，也把他沒輸過的概念帶給觀眾，
這樣後面的他不會傳球的，那個計略才會更有感覺。

之後流川自幹幹輸，被逼到絕境，可以花10分鐘帶過，
從他在富丘中學獨得51分開始，到各個教練想爭取，
結果他的理由是離家近，可帶出他的自我風格，
之後可以放一些他和櫻木互動的逗趣畫面，
再來就是和老爹對談，老爹希望他成為日本第一的高中生，
回到比賽，老爹心裡想，流川君，你能明白嗎?
接著就是接，流川笑了，覺醒為集訓流川楓。

之後的比賽，就不宜再插入其他情節，
讓觀眾感覺到比賽最後的速度感。
我是認為這樣改，對新的觀眾，
會是一部更能理解其精華的電影。

大概是這樣。






--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.9.237.214 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1675331579.A.340.html
推 yushenglu   : 先補血 等等有人拿票房說你比井上更懂
推 z2wen       : 你懂井上？你懂灌高？你懂兩分仔的努力？
推 windr       : 先補個
→ DogCavy     : 即使現在看TV動畫真的太古老但劇情還是很好笑
推 calmdownplz : 這不就是很多把TV版改成流水帳的總集篇上電影院播
→ calmdownplz : 嗎？
→ calmdownplz : 意思是總集篇很棒就是了
推 johnyrunner : 補血，等等會有人說新粉絲看不懂
→ DogCavy     : 新粉是不是指電影院一堆看到櫻木救球還一直笑的
推 a34567      : 唉唉 真的愛之深責之切
推 harkk2001   : 無所謂阿，看完漫畫沒有的視角，大滿足
推 Magic0312   : 你寫的很多但是會被臭，很遺憾
推 kimchvm03   : ya週末要去3刷了
推 sorrry30000 : 幫補，親衛隊要來了
推 qsxwdc      : 動作要快！親衛隊根本待命班，快到了！
推 kaupe       : 認真給推
→ DogCavy     : 問：親衛隊三人組是誰
推 riddlerkuo  : 中肯推
推 r781207     : 親衛隊會說你懂井上？你懂灌高？什麼咖自以為指導原
→ r781207     : 作
推 hank13241   : 總集篇還真的很中肯
推 KTR5566     : 幫補血
推 Yjizz       : 笑死。親衛隊
推 MDAISUKE18  : 總集篇我也會想看啊，不過如果僅此一部作總集感覺可
→ MDAISUKE18  : 惜
推 lngygy123   : 井上三本柱有誰能入選？La、alec 還有誰？
推 beastkobe   : 親衛隊集合中
推 testid      : 真這樣編會刷很多遍，很不方便
推 Lemonism    : 講好像只是一場大逆轉比賽的那段非常有同感…
推 leespeng    : 這樣每個要角都有戲份呢
推 songmeng    : 親衛隊口口聲聲說這是井上要講的故事 結果投票結果
→ ngc7331     : 你們每個人說的都不一樣…
→ songmeng    : 為了井上去看電影的根本沒幾個 為的都是灌高這漫畫
推 maggie777   : 雖然這可能不是井上老師計劃的，製造出部讓觀眾和
→ maggie777   : 粉絲們熱烈爭論，有來自各種角度的討論度，也算是
→ maggie777   : 很成功的結果。比起一部公認的好電影、公認的爛電影
→ maggie777   : 、公認的冷門好電影，TFSD真的達到了某種程度的神
→ TED781120   : 啥投票？
→ TED781120   : 真以為鍵盤酸酸講的現實有人在意喔zzZZ
推 werttrew    : 宮城劇跟灌高真的風格差異太大，那完全是作者後期的
→ werttrew    : 調調
推 a1210122    : 同樣有惋惜感
噓 yosaku      : 照你講的演會很像TV版總集篇 況且井上過了幾十年自
→ yosaku      : 然會有新的想法想傳達 何苦要限縮這部電影的可能性
→ yosaku      :  一味的排斥你不熟悉的新內容？
→ kimchvm03   : 事實就是「如果不是井上想出，根本連這部電影都沒
→ kimchvm03   : 有。當然也不可能有你們幻想照搬原作上電影院這件
→ kimchvm03   : 事」
→ s9926040    : 井上新的想法就是沒有他一開始好啊，而且差距還很大
→ s9926040    : ，還是有人覺得宮城傳比山王戰好
→ kimchvm03   : 不是吧～反了，是一直有人認為山王傳一定比現在好。
→ kimchvm03   : 根本沒做出來的東西怎麼比XD
→ MrWeekend   : 是東映先主動做dm找井上授權 後來井上覺得自己來能
→ MrWeekend   : 讓櫻木更櫻木 結果就這樣了 所以井上只有願不願意
→ MrWeekend   : 授權的問題沒有想不想出的問題
→ gn02118620  : 先回答小智有沒有抄襲
噓 amakusaryou : 現況就是 你們這些不滿意的每個人講一個版本 然後都
→ amakusaryou : 不一樣 你們的老粉優越自嗨二創版連彼此都說服不了
→ amakusaryou : 而我們這些滿意的看的都是同個版本 叫井上的灌高 所
→ amakusaryou : 以感動和共鳴點基本仍保持一致 懂？
推 yoseii      : 最後兩人擊掌的畫面也沒有漫畫那麼震撼的感覺
推 MDAISUKE18  : 所以要講自己的想法還要先看跟其他人有沒有同步喔？
推 kimchvm03   : 井上想出=願意授權，這沒錯吧?
推 yoseii      : 而且應該要補一下湘北打倒山王之後大合照，然後下一
→ yoseii      : 場比賽慘敗的旁白，對老觀眾才是真正的結局，新觀眾
→ yoseii      : 至少也不會傻傻地以為後面還會繼續贏下去...
推 Landius     : 山王戰本質就群像劇，輪著當主角啊
推 MDAISUKE18  : 講到這個我就想到我朋友看完問我說最後一場聽說不是
→ MDAISUKE18  : 輸嗎？怎麼最後贏了，電影改結局喔
推 devilchan   : 你講的反而感覺不好看
推 MDAISUKE18  : 我就跟他說這是倒數第二場他還覺得那下一次就是出輸
→ MDAISUKE18  : 的那場
→ RedLiam     : 20年後的我都變大叔了 看啥小搞笑畫風
推 glacierl    : 集不滿意的人的意見已經變成一個灌籃高手多重宇宙了
噓 A380        : 還好導演不是你
噓 kujoukk     : 很弱
噓 felix1017   : 井上明明是那個水墨畫的畫風比較有名
→ felix1017   : 你去看灌高前後期差別就很清楚了 前期那種能開畫展?
推 yjac6221    : 還不錯啦，至少有用心想
推 DICKASDF    : 笑死人 總集篇根本就是不是這樣用的
→ DICKASDF    : 還在那見獵心喜拿總集篇說嘴 無知真恐怖
→ tinacha     : 照你這樣演是要在電影院坐多久……
推 djmay       : 就跟魔戒+哈比人一樣啊，灌高隨便都能出個6部吧，
→ djmay       : 井上真不會做生意
推 NotyourBoo  : 身為新粉必須說 電影該帶到的都有包含 又不會冗 至
→ NotyourBoo  : 少會讓我看完想回家補漫畫 但漫畫看完確實能理解老
→ NotyourBoo  : 粉的說法 不過劇跟電影本來就是改有所取捨
推 djmay       : 就取捨啊，只是捨掉某些人想要的，所以不開心
噓 SoulHsu     : 你有井上懂論文嗎？ 啊我是說電影
噓 lacoste1113 : 俗爛
推 ALANISAGOD  : 幫補血
→ beneficiary : 你的劇本跟你的文章一樣，又無聊又長，無法感受到專
→ beneficiary : 業，還是別把相關人員的背景敘述出來吧，完全是扣分
推 MrJB        : 補血 不是無腦支持就要被噓了QQ
→ RKain       : 搞笑還是有吧.... 至於球賽3d我覺得蠻還原作的...
噓 Zumi        : 就問，這是作者的作品還是你的作品？
推 k801030     : 親衛隊都來了，等著被噓爆嚕，拍拍
推 ronite      : 幫補血，但狂粉會說你不懂井上，不懂票房
噓 aeoleron    : 笑死 真會掰
推 answerai3   : 幫補血 這樣我的確想看
噓 william2001 : 不覺得搞笑有什麼好看的
→ baigyatsh   : 山王戰下半場本來就沒啥搞笑橋段