推 kawazakiz2 : 標題斷在這裡還以為怎麼了,嚇一跳 03/31 17:01
→ Veeshan : 嚇到+1 03/31 17:06
推 lpb : 靠背,看標題斷在那還以為......真會被你嚇死XD 03/31 17:07
推 lsryu : 嚇到+1 03/31 17:08
推 sophia126a : 靠嚇誰啦XDD 03/31 17:11
→ l262732 : 嚇死== 03/31 17:13
推 seaEPC : 差點心臟被嚇停一拍 03/31 17:15
推 KingKingCold: 嚇死+1 03/31 17:15
推 yakummi : R.I.....誒等等,不是喔XD 03/31 17:18
推 ccstand : 斷句很重要的 乍看也以為老爺子... 03/31 17:28
推 joey0602 : 標題嚇人 03/31 17:41
推 tilwemeet : 拜託不要退休啊啊啊啊!我愛死你參與的電影了 03/31 17:42
推 reaper317 : 他沒有要退休 只是不導 還是會演跟製 03/31 17:43
噓 toyamaK52 : R.I… 爛記者 爛標題 嚇死我了 03/31 17:43
→ youdar : 嚇死 我超愛他的片的 03/31 18:03
推 pttnowash : 靠杯喔 還以為RIP 03/31 18:11
→ pttnowash : 李察朱威爾證明 根本不需帥哥正妹不須黑人 LGBTWTF 03/31 18:12
→ pttnowash : 一樣片子很棒也可得獎 03/31 18:12
→ pttnowash : 肥宅男主角很欣賞哩~還看好幾次 03/31 18:13
推 a21096 : 嚇死… 03/31 18:15
推 tonylcy : 被嚇到+1 03/31 18:31
推 AStigma : 看到標題害怕不敢點……. 03/31 18:32
推 xxx5594 : 還以為他掛了 03/31 18:33
推 weiike : 嚇死人 03/31 18:38
→ weiike : 不要什麼都牽拖記者 這跟記者沒關係 03/31 18:40
推 Yatagarasu : 這是PTT的問題不是記者XD 03/31 18:41
推 RUBYYU0919 : 超過65歲的新聞標題別亂下啦靠北啊 03/31 18:41
推 y35246357468: 標題嚇死+1 XD 03/31 18:51
推 LeeBing : 雖然真的不是記者的錯...但我心臟漏了一拍...嚇死 03/31 18:55
推 CrazyLord : Do I feel lucky today 03/31 19:12
推 yangtsur : 我還以為他.. 03/31 19:19
推 towertower : 嚇瘋 03/31 19:26
推 salvador1988: 看到標題還真的嚇死 03/31 19:36
推 Iraq : 92歲還可以工作根本超強,雖然標題斷的地方真的... 03/31 19:40
推 cpjxxx : 有嚇到,東木爺請拜託長命百歲。 03/31 19:41
推 literchance : 嚇到+1…………標題太長 03/31 19:47
推 fmvtor : 同樣被標題嚇到,東木爺要長命百歲啊 03/31 19:57
→ fmvtor : 真的是美國影壇很敬佩的人物 03/31 19:57
→ Sunblacktea : 靠北 標題不要斷在那邊好嗎 03/31 20:04
推 alex0973 : 靠 標題切這樣我以為老克葛了 03/31 20:20
推 odaaaaa : 標題不要動不動就只寫人名,很可怕 03/31 20:24
推 happy0394 : Respect 03/31 20:43
→ chu630 : 標題這斷法.還以為...... 03/31 20:48
→ chu630 : 92歲還能工作真的是有夠猛...通常要嘛身體不行,要嘛 03/31 20:49
→ chu630 : 失智...竟然還能拍電影背劇本 03/31 20:50
推 imgrass : 嚇一跳 03/31 20:57
推 DorkKnight : 嚇死,已經是去世也不意外的年紀了 03/31 21:10
推 LesMiz : 嚇到+1。 03/31 21:30
推 quino : 標題內容太長會讓人嚇到...有不好的聯想 03/31 21:36
噓 pacmaner : 原po根本故意的,標題沒有中英文姓名並列好嗎 03/31 21:38
我沒那麼厲害精算到後續發展好不好
我祇是覺得原本東網因為是香港翻譯成「奇連伊士活」
這大家可能一時間根本想不到是誰,搞不好還想成「Killer・奇樂」咧
因此好心服務改成我們臺灣藝名克林伊斯威特前面同時放上原名Clint Eastwood以示尊重
那我其實很好奇當初究竟為什麼會把 Eastwood 翻成伊斯威特?
確實是比翻成伊斯伍德好聽沒有錯啦,但為什麼這樣翻呢?
→ loveglobe : 標題好可怕 03/31 22:32
推 zara5566 : 這輩子最大希望就是到這年紀還一樣硬漢 03/31 22:38
噓 sanshin : 這什麼標題 嚇死人 03/31 22:40
PTT桌機版標題長度有限的關係
我相信用手機版看應該是顯示完整標題的
推 SARODVD : 噓標題 03/31 22:41
※ 編輯: FoRTuNaTeR (116.82.137.127 日本), 03/31/2023 22:49:30
推 NakedSnake : 手機版也被斷句喔 講東木伯我們就知道了 03/31 23:29
推 EMANON231 : 92歲了,還這麼硬,真猛 03/31 23:30
推 jimmylily : 哇竟然也92歲了 04/01 00:09
推 DKnex : 前幾年那部運毒蠻好看 其實都90幾了 隨時離開也不意 04/01 00:20
→ DKnex : 外 04/01 00:20
推 tamagoyaki : 被標題嚇死 04/01 00:44
推 blackkeys : 真的嚇死 不過他這十年的作品真的走下坡QQ 04/01 01:02
推 yuwenxa : 被標題嚇死 04/01 03:02
推 armay : 工作到92歲,猛~ 04/01 10:11
→ biss0220 : 怎記得經典老爺車時 就講過要封導 04/01 14:57
→ sarada : 老爺車之後說不演了 其實他自導自演的作品都很優秀 04/01 18:24
推 pikochu : 標題斷句嚇人啊! 04/01 19:19
推 Abre : Do you feel lucky , punk ? 04/01 19:19
推 schweamen : 嚇到.... 04/02 00:59
→ bnd0327 : 演員經歷很猛,導演經歷更猛,真的是神級人物 04/02 10:46