[新聞] 不忍了！茱蒂佛斯特轟Z世代：他們很煩

[godofsex (性愛戰神)]

不忍了！兩屆金獎影后茱蒂佛斯特轟Z世代「他們很煩」

Yahoo奇摩電影戲劇編輯部

2024年1月11日 週四 下午2:17

https://i.imgur.com/aFpSInR.jpg

(Photo by Jeff Kravitz/FilmMagic for HBO)

1.影后茱蒂佛斯特在業界近60載，透露受不了與Z世代共事

2.她觀察Z世代不敬業、語文程度也很差

3.但屬於Z世代的《最後生還者》女主角卻讓她印象深刻

【文／搖滾貝琪】

61歲好萊塢女星茱蒂佛斯特（Jodie Foster）以《控訴》與《沉默的羔羊》兩度奪下奧斯
卡金像獎影后，而且都是在30歲前拿到，是深獲業界肯定的實力派演員。

她3歲就開始拍廣告，13歲在馬丁史柯西斯執導的《計程車司機》（Taxi Driver）演雛妓
一鳴驚人，在業界工作近60年，合作對象不計其數，但最近她對英國《衛報》透露了對Z
世代（指1990年代中、後期到2010年前出生的世代）的看法：「他們真的很煩——尤其是
在職場。」

https://i.imgur.com/WZRAzsb.jpg

《無間警探》劇照

茱蒂佛斯特以自身經驗，為她對Z世代做出的評價解釋：「他們會做出『嗯，我今天不太
想工作，我打算十點半再來』的事情。」

她還舉例，與他們用電子郵件往來時，「我會告訴他們信中的句子文法錯了、還有難道你
們不檢查一下拼字嗎？他們卻說：『為什麼要那樣做，那不是還滿限制嗎？』」

簡而言之，茱蒂就是認為他們工作態度欠佳、語文程度也差，甚至經過前輩提點，也不認
為自己的態度有問題。

https://i.imgur.com/1jVsJ6V.jpg

《無間警探》劇照

談到給這行業年輕人的建議，茱蒂表示：「他們需要學會如何放鬆，不要過度思考，要學
會想出一些屬於他們自己的東西。我可以幫助他們找到這些，這會比頂著壓力成為故事的
主角要有意思的多。」

https://i.imgur.com/2G96VrS.jpg

《最後生還者》劇照

茱蒂倒是對一位Z世代年輕演員印象深刻，也就是主演《最後生還者》並提名金球獎視后
的20歲女星貝拉拉姆齊（Bella Ramsey），兩人雖然仍未有合作機會，但她倆在一場好萊
塢的活動相識，她注意到貝拉低調且脂粉未施的外表，並且年紀輕輕就對外界公開「非二
元性別」的性別認同。

茱蒂表示，她自己在年輕時，絕對不敢在公共場合素顏，「因為我們過去沒有這種自由，
希望這種真實自由的可能性正在發生。」

她也表示，會想主動多關心貝拉，因為童星出身的她深深了解，「在好萊塢成長是件很辛
苦的事」。

新聞網址：

https://ynews.page.link/NiAsy

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.115.235 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1705231314.A.381.html
推 cloud50266  : 圖片放錯了，那是Bella Ramsey在GOT的劇照
→ a27588679   : 十點半再來也是一種真實的自由
推 raura       : 「滿限制的」在另一個媒體是翻譯成字數限制，因為有
→ raura       : 些人似乎以為電子郵件也有字數限制
推 blademan    : 他們需要放鬆 但郵件不能拼錯字 ？？？？
推 peterw      : 疑問同5樓
推 darkbrigher : 現在流行像嚎爹油的女孩兒演員?
推 summer34796 : 放鬆跟正式書信往來不拼錯字應該不衝突啊吧 那個是
→ summer34796 : 最基本的工作要求
推 BF109Pilot  : 我跟老一輩通信時，連標點符號都會檢察。
推 KingKingCold: Gen Z就抖音世代 看影片的集中力只能看一分鐘
→ KingKingCold: 就不要要求這麼多了
推 szdxc17     : 所以為啥要寫錯字
推 glacierl    : 我記得國外新聞的原文是Jodie Foster took a humoro
→ glacierl    : us jab at Gen Z during a recent interview......
推 stardust    : 問題不是在寫錯字吧，是寫錯被指正還無關緊要XD
→ glacierl    : 為什麼到中文媒體手下就變成“不忍了”、“轟”....
→ glacierl    : ？
推 ajeoirgh    : 自由明明有很多方面，你偏要體現在可以打錯字上面
噓 capitalofz  : 檢查啦幹 所以PTT推文就不用檢查嗎？
推 ghostl40809 : Yahoo寫影劇新聞就那些假名在發
→ ghostl40809 : 然後會發這種的就那幾個帳號
推 calase      : 公務郵件往來要求用字正確性很合理吧，又不是私下
→ calase      : 聊天
噓 ARCHER2234  : 我只知道她口中稱讚的覺醒左派年輕演員一半以上不是
→ ARCHER2234  : 靠關係就是靠政確，演技好的比普通演員少多了
推 ryu55ryu55  : 原來我很煩 XDDD 向各位老人對不起
推 dever       : http://i.imgur.com/qEkWxXg.jpg
推 chiz2       : 因為台灣媒體就是那麼淺碟，情緒都莫名高漲
→ lolicat     : 檢查...你真的有檢查？
推 westwet     : 不愧是我學生時代就最愛的朱棣
→ mij         : 所以我看到這個洗文帳號都跳過就是這樣
推 uyangpong   : 笑死 好爽
噓 wahaha279   : 下這種標題的人反思一下自己
推 pttnobody76 : 沒什麼事要做的話到片場乾等也算一種敬業態度?
→ pttnobody76 : 湯姆哈迪 強尼戴普也都有常遲到的事跡
推 winniedadu  : 覺得好好打字的部分跟世代沒關係誒
→ winniedadu  : 工作郵件一堆客戶已經很資深了 還不是在再不分 錯字
→ winniedadu  : 一堆 用語極度隨便 就是沒要尊重對方而已啊
推 SINW        : 敢表態就值得推了 不意外沒多久應該就要被出征了
→ SINW        : 好險至少是女性 不會死無全屍
推 mysmalllamb : 職場上資深或有權力的有本錢語氣隨便，雖然很糟但也
→ mysmalllamb : 算有他的自覺；但資淺沒背景的年輕人也敢這樣時，
→ mysmalllamb : 恐就是不知分寸也難料後果的白目了。
推 samsonfu    : 年輕世代出征才是問題吧
→ ad86315     : 素顏？對女星來說只有扣分啊,高級酸？
推 movieghost  : 她讀耶魯大學文學相關的 所以比較在意吧
→ movieghost  : 童星出身那麼多年都沒走偏 也代表她自律甚嚴
推 shikune     : 現在一堆網紅發影片也沒在檢查字的啊，一堆人在用
→ shikune     : “因該”，是沒上過小學嗎
推 wulaw5566   : 好萊塢明星大多沒什麼文化素養，以前的明星也一樣
→ wulaw5566   : ，打年輕人字拼錯蠻弱的。
推 joey0602    : 她那個例子，不只是拼錯字的問題吧。是被指正後還大
→ joey0602    : 剌剌回無所謂...寫錯沒關係，但要能改進
推 CaminoI     : 打字拼錯字還點出一個問題 就是輸入法的自動校正也
→ CaminoI     : 沒校正到 表示那個人平常打字都錯很多導致自動校正
→ CaminoI     : 失效 或是笨到自動校正出現正確選項也不會改
→ CaminoI     : 中文的自動校正功能不明顯 但是英文連word都有…
→ a27588679   : 用注音會選成因該真的莫名奇妙
→ kaj1983     : 真的有拍片的人敢說10點半再來的喔，這很大牌捏
→ kaj1983     : 覺得她只是剛好遇到爛人而已
推 salvador1988: 拼錯字難免 但被提醒還回嘴這真的有白目
推 alex0973    : 覺得跟年紀無關 是該人的品性品格問題...
推 sumaihui    : 老一輩的人，沒那麽“隨性“，而且茱蒂佛斯特本身是
→ sumaihui    : 個學霸（耶魯？）她本身也是導演+製作人+演員
→ fuhoren     :  https://i.imgur.com/Rw23hHh.jpg
→ SatanLoveGod: 原來我算Z世代喔...有到1990那麼前面?
推 sleepyrat   : 休葛蘭跟艾瑪湯普遜還會在片場更正李安的英語發音
→ Gardenia0603: 原來我也算Z世代
→ Gardenia0603: 看這篇才知道定義
推 ghostl40809 : 工作上的書信本來就該避免錯字
→ Lemming     : 提到TLOU 隔壁有人拿另一個選角的試鏡出來推薦
→ Lemming     : 下面被某些酸得要死 結果人家今年威尼斯影后了
→ Lemming     : 不看演技都先檢查是不是掛buff爛死了
推 DKnex       : 他們很習慣9點打成9.
→ DKnex       : 我看不慣真的覺得我也老了
推 Sk8erBoi    : 我是X世代...老了唉...
推 neak        : 上面寫錯了，Y跟Z中間還有個千禧世代 millennials
→ neak        :  ，這個才是自嬰兒潮之後最大的世代橫跨1981-1996，
→ neak        : 1997-2012算 gen z
推 chiz2       : 一堆什麼什麼時代，是誰說了算啊？
→ chiz2       : *世代
推 zakijudelo  : 倚老賣老
推 DRPSY       : 她提的那些都是基本中的基本 自由不是無限上綱 要
→ DRPSY       : 那麼自由就自己創業當老闆
推 iiKryptos   : 現在一堆人字都念不好，我已經很久沒聽到有人把轉捩
→ iiKryptos   : 點唸對了
噓 AIDSpositive: Yahoo假新聞
推 horse2819   : 台灣就一堆因該仔了
推 stocktonty  : 尊重別人也是尊重自己 但很多人好像不懂這點
噓 jhnny97     : 台灣記者可以不要再用曲解原意來的方式來炒觸及率了
→ jhnny97     : 嗎？
推 gyqmo       : 其實蠻贊同的，新一代年輕人很多真的不行
推 mimicqneb   : 老了
推 AustinPowers: 雖然想說什麼......看到性別認同後就想算了
推 edwinrw     : 那個是冰與火之歌的照片吧
推 EKman       : 果然是個腦經清楚的人
→ EKman       : 連一個老人都可以尊重性向，就ptt的呆子無法
推 sg1987      : 少子化工作很好找 所以不珍惜工作隨便亂做的一堆
推 HenryLin123 : 抖音支世代青年
推 cwind07     : 新世代各國都有這種情形 普遍態度輕浮隨便 社會發達
→ cwind07     : 後生活開始腐敗隨性 學校已經沒法管 現在連職場都這
→ cwind07     : 樣搞 想來就來不想來就躺平 被那種左膠教育搞壞的
推 b95202075   : 看記者就知道了，常看到一堆標題超沒水準，年輕世代
→ b95202075   : 這樣很難不怒…..
推 f051372     : 哈哈 全世界都一樣
推 SARODVD     : 更年期
→ wittmann4213: 請去看後面hellofox的查證文，不要在這個廢文下面繼
→ wittmann4213: 續攪和秀下限
噓 pilidarren  : 推後面那篇 噓這篇
→ CVIVIC      : 世代對立也是台灣目前的狀況啊，應該說每20年思想
→ CVIVIC      : 的差異必然會引發磨合
噓 wan0zei     : 幫噓這篇
噓 yuzu0925    : 後面都有人打假了還有人在這邊公審？
推 tonyian     : 哪個智障會以為email有字數限制啊
推 leo125160909: 寫信不檢查錯字跟說話不經思考不是一樣嗎，說話不經
→ leo125160909: 思考跟智障有什麼兩樣
噓 refusekkk   : 噓
噓 lcu481131   : 霉體...
噓 jamescle23  : 媒體斷章取義可憐
推 sellgd      : 找不到原文的範例 不過推文倒是蠻多說 不用標點
→ sellgd      : 基本上口語都有文法，寫成文字不太可能沒文法
推 yayago220   : 認真說平常聊天都不在意錯字的人，正式書信也會錯字
→ yayago220   : 連篇…拜託在意一下吧！繁體中文很美的～
噓 poiu1234    : id
噓 ElrosHsun   : 製造業不意外
噓 yuzu0925    : 看完後面再來看簡而言之那段根本故意黑
噓 jxigjll     :
推 WashBoy     : 童星是不是普遍都長不高呀  成長期作息混亂
噓 joaoio      : 噓這篇  推後面那篇
沒有這篇會有後面那篇嗎 笑死
※ 編輯: godofsex (101.12.115.235 臺灣), 01/16/2024 15:32:36
→ wcc960      : 原文就好好的，就是有了這篇才變成會有下篇來更正
→ wcc960      : 故這篇確實=不僅無意義還有害的東西無誤
噓 jxigjll     :