看板 movie 關於我們 聯絡資訊
想請問善逸內心說過的話 時間點大概是忍死去、香奈乎用花之呼吸。善逸在城裡快跑。 善逸好像是說 「我們都以為重要的人、喜歡的人會一直待在自己身邊,但事情總是願違」 忘記完整的台詞是怎麼說的,希望有板友可以幫忙解答 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 203.204.89.35 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1757941013.A.255.html
pupu20317 : 這段很長耶XD 09/15 20:59
MeiHS : 31:師兄..尼跳下去..窩就跟著跳.. 09/15 21:07
pupu20317 : 我手邊只有日版單行本,我不曉得該怎麼翻譯比較好( 09/15 21:12
pupu20317 : 汗 09/15 21:12
getter111 : 回樓上,用空耳 09/15 21:16
joe51408 : 貼上來讓大家幫你翻 09/15 21:21
afa1919 : https://i.imgur.com/ToxwA7v.jpeg 09/15 21:22
pupu20317 : 有人貼中文咧 我就不貼了 09/15 21:30
johnx : 謝謝~最近有感而發 想到這段劇情 09/15 21:45
metam : 我印象中電影版跟漫畫3哥的台詞也不一樣 09/15 21:59
metam : 被無慘插腦的時候 09/15 22:00