[好雷] 琳達！琳達！

[jygiant0330 (小禎)]

雷文防雷資訊頁



~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~



~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

以《天然子結構》、《賴皮生活》與《松根亂射事件》等以青春、喜劇或友誼為主之電影
聞名的日本導演山下敦弘，其另一部代表作《琳達！琳達！》適逢上映20週年，以4K修復
之姿重新回到電影院，也收錄在高雄電影節的「山下敦弘：他們未成年」單元，帶領觀眾
透過音樂重回高中時期玩社團的青澀感動。


由於樂團成員之一因傷無法演出，小惠從鍵盤變成吉他手，與僅剩的成員鼓手響子、貝斯
手白河望一起，茫然尋找重新出發的音樂靈感。


高中生投入社團的熱血在《琳達！琳達！》裡表露無遺，日本校園中，大學的學園祭與國
高中的文化祭，差不多等於台灣的校慶。除了類似社團成發的「文化性社團」舞台，也就
是我們所看到的壓軸演出之外，也有類似於我們園遊會的擺攤與活動。為了這場演出，小
惠、小宋、小望與響子經常在學校的練團室社辦待到很晚，甚至因為怕被發現而在黑暗中
開著手電筒，以「靜音模式」練習，讓指導老師不得不請其他同學轉告她們，像平常一樣
正常練團即可。


練團之初，小宋五音不全，為了把歌練好，她自己一個人到KTV去高歌，不是日本人的小
宋，甚至上演與店員雞同鴨講的搞笑插曲。計畫總是趕不上變化，在為期三天的文化祭期
間，上台表演並不是唯一要做的事，每個人也需要到班級的攤位排班顧攤。由於響子不忍
丟下心儀的大江單獨顧攤，而讓樂團錯過熱音社練團室的使用時間，她們只好跑到遠得要
命的Studio Q去做最後的排練。因為前一天也練通宵，四人練著練著直接昏睡到超過表演
時間，但即便如此，還是要冒著大雨趕回學校，就連其他同學也幫忙撐時間，只為了讓她
們最後狼狽地完成完美的演出，這就是高中生玩社團的青春熱血。


在跨國合製還不是很流行的千禧年代初，山下敦弘導演找來亞洲名導都爭相邀約的韓國演
員裴斗娜來演出韓國留學生，為《琳達！琳達！》增添一點文化交流的風味。當年已26歲
的她，飾演主角小宋卻一點也不違和，甚至由於這層文化衝擊，讓電影的喜劇元素更豐富
。雖說韓國同為壓抑的亞洲國家，但日本人「讀空氣」的文化的確不是初來乍到的小宋能
夠輕易駕馭的。從與KTV店員針對規定的爭執，到盯著小惠與前男友的互動直看，甚至其
他團員都已經提醒「你看得太露骨了！」她還不死心地直球發問，就連拒絕追求者的告白
，都是非常「不日本人」的說法，讓觀眾觀影時笑聲不斷。


青春的夢想很單純，想做什麼就勇敢地做、大聲地說。團員短缺又如何，換樂器、招新人
就好；不會唱歌又如何，只要想上台表演，認真努力練就對了。不論是年輕時的留學生活
，還是可以認識別班同學的社團活動，多年之後，都會是最珍貴的回憶。電影一開場便是
學生為了文化祭正在拍攝宣傳影片，即使台詞內容圖文不符，但這就是屬於每個年代的「
文青感」。高中總是要有那麼一段時光，喜歡說著別人聽不懂的話語，表現出自己的多愁
善感與文學造詣。片中的樂團本就是壓軸演出，不過前面幾組表演團體的觀眾只有小貓兩
三隻。突如其來的大雨固然讓主角們淋成落湯雞，但體育館也因而擠滿觀眾，能夠在高中
最後的文化祭，面對滿場的觀眾進行壓軸演出，絕對是青春最好的句點。


既然主題是青春，怎麼能不提到情竇初開的愛戀呢？小惠的前男友是玩團的大哥哥，擁有
一間練團室，即將離開家鄉到外地去。我們身邊總是有那麼幾個朋友，在求學時期結交的
男女朋友是外校的同學，甚至校外人士，大家通常也會覺得是滿酷的一件事。小惠與前男
友的關係，也在樂團無處練團時發揮作用，而她那場天馬行空的夢，彷彿也訴說著小惠尚
未放下這段初戀。來自韓國的小宋，對校內男孩們有著異國的吸引力，為了告白，極為用
心地學會簡單的韓文，但對方的回答卻無法領會。各種會錯意與告白遭拒，可能就是青春
必經的酸甜苦辣吧。


最讓觀眾看得心癢癢的，想必是大江與響子最甜蜜的曖昧。國高中期間，遇到課業或學校
活動問題時，第一個打電話求助的異性往往就是自己心儀的對象。響子接電話前本來還粗
聲粗氣地與兄弟打鬧，接過電話後馬上變得輕聲細語，這些可愛的互動，看在影迷眼裡，
必定恨不得兩人原地交往。但是，初戀的曖昧就是如此，就算粉紅泡泡早已充斥在兩人間
的空氣，還是會「深怕朋友默契轉身不見」，就像響子在朋友鼓勵之下，終於約大江到器
材室，即便遲到對方也不見怒氣，而是滿滿的擔心，但最後還是沒能開口說出那句「我喜
歡你」。


《琳達！琳達！》的喜劇元素還有來自各種沒來由的發展，但青春不就是這樣嗎？本來很
要好的團員，突然就鬧翻到退團，但最後演出的時候，還是默默在旁邊觀看與加油；隨便
抓第一個出現在眼前的同學，就決定是新主唱，最後竟也順利完成團練與演出；表演團體
時間到還沒出現，居然還可以情商其他同學幫忙撐場拖時間。所有這些未來回想都會覺得
「太扯」、「怎麼可能」的事情，正是學生時代最難能可貴的資產，正因為大部分的事情
，只要不是太過分，沒有違法，都不會有可怕的後果，大家更願意多方嘗試，大膽去愛，
勇敢去恨。沒有瘋狂搖滾一回，怎能說自己好好活過青春呢？

--
Viola's World：Screen Scream影迷尖叫屋
http://screenscreamviola.blogspot.tw/
請大家多多指教~

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.249.37 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1769140706.A.9BD.html
推 DiMammaMia  : 妳不要不說話
推 ghostl40809 : https://youtu.be/YheFCLnBmaY
→ ghostl40809 : 我懂1樓在歌詞接龍==
推 joou        : 寫得好 電影我看了兩次 有些細節 你提了我才知道
→ joou        : 呵呵
→ jygiant0330 : 感謝G大釋疑XD
推 rs150vsjr150: 好看
推 seedroy     : 好奇問一下，一開始的吵架原因有提到嗎？好像只是
→ seedroy     : 一個人受傷就鬧翻了？