[新聞] 等不到的包機：滯留湖北的台灣人能回家嗎

[rainwi (rainwi)]

完整標題：等不到的包機：滯留湖北的台灣人能回家嗎
發稿單位：紐約時報中文網
發稿時間：2020年2月13日
撰 稿 者：Amy Chang Chien
原文連結：https://is.gd/4HGtd7

最近幾天，滯留在湖北省宜昌的台灣人Chloe Chang（以下稱張小姐）夜裡每隔半小時就
會醒來一次，有時會崩潰哭泣。她和家人被困在公寓裡，樓裡還有人死於新冠病毒。她的
中國大陸籍丈夫鼓勵她：「台灣政府一定會來救我們。」但她殷切盼望的返台包機遲遲沒
有到來。
「兩邊都不要我們，我們都放棄了。我們現在就屬於難民，」現年26歲、從事美術行業的
張小姐表示。
今年農曆新年前，當她和家人自台灣前往宜昌探親時，他們還不知道自己會在病毒肆虐的
城市裡動彈不得，並捲入兩岸防疫的政治風波中。起初，她和上百名滯留大陸的台灣人希
望兩岸能儘快協商出包機返台方案，但這幾天，他們對未見成果的協商感到絕望，將憤怒
轉向台灣。
上月，武漢「封城」、湖北「封省」後，多國紛紛派出專機撤僑，但台灣政府最初於1月
底向中國發出撤離民眾請求時，第一時間並未獲得國台辦同意。在台灣官方與民間持續與
陸方斡旋下，2月3日晚間，第一架返台包機自武漢撤回247人，其中包括數十名大陸籍配
偶。

飛機落地後，事情很快又出現翻轉。由於首架包機上出現一名確診病例，防疫問題成為台
灣社會關切的焦點，醫界也因擔憂醫療資源不足而發起「拒無限制包機回台」連署行動，
隨後，台灣出現一波反對後續撤離滯留湖北台灣人行動的聲浪。
此外，陸配擠占包機名額及包機名單決定權等問題也在台灣引發爭議。民進黨立法委員爆
料，機上一些陸配並非台灣人，擠佔了其他滯留台灣人的乘機名額，社會輿論批評隨之而
至。與此同時，居中協調包機事宜的台商、台協與台辦也被指控操弄包機乘客名單，排擠
了老弱婦孺與重病患者優先乘機的權益。這一系列事件都讓帶有人道意義的救援蒙上政治
陰影。
張小姐表示，她2月初收到當地台辦及台商協會的通知，說2月5日能坐上包機回台。當天
，他們全家也已坐上大巴準備前往機場了。然而，在大巴車將要啟動那一刻，台辦的一名
官員突然上車，宣布班機起飛不了，原因是「台灣不讓你們回去」。 「我當時真的是很
崩潰。」她說。
「台灣當局一再拖延，三天過去了，始終卡著不讓他們回去，」新華社8日報導，武漢市
台辦負責人呼籲台灣當局配合中國的運送行動，「讓台胞儘快返鄉，不要再找各種藉口和
理由阻擋他們回家。」

不過，台灣政府對於包機生變的說法與陸方並不一致。陸委會4日發布聲明稱，陸媒報導5
日還有第二架包機，但雙方並未有任何聯繫與協商，故所述並非事實。台灣總統蔡英文10
日表示，台灣政府處理下一架包機的原則是「弱勢、檢疫優先」，正在與陸方進行溝通。
「我們台灣人為什麼不能回去？」滯留在湖北黃岡的台灣人Shelly Song（以下稱宋小姐
）表示。「只要是可以回去，台灣要隔離、要怎麼樣防疫，我都願意配合。」

現年40歲、經營美容工作室的宋小姐在黃崗長大，她在十多年前和台灣人結婚，幾年前放
棄大陸籍，獲得台灣身份。
她認為，這次大陸方面對於安排滯留台人返台已經盡了最大的努力，當地台辦都要前往她
家量體溫，然後做了一些簡單的檢疫，來確認她可以上大巴。她對於中國在忙於對抗疫情
之際還給予照顧表示感激，「我只是覺得台灣很奇怪，為什麼不接？」
對於台灣輿論質疑「陸配擠佔台灣人包機名額」一事，她也感到憤慨。「我的小孩是台灣
人、先生是台灣人，我的名字只能叫陸配，請問一下我是哪裡人？」
張小姐也說，儘管丈夫已拿到台灣居留證四年了，但要拿到台灣身分證仍需要兩年，是一
段很漫長的過程。她的膝蓋有習慣性錯位問題，需要丈夫照顧，她說：「哪有說自己家裡
人生病了，你就不要他回來。」
台灣社會對病毒的恐懼與反中情緒使得政府的防疫措施進一步升級。12日，台灣疫情指揮
中心宣布，未取得台灣籍、仍滯留於中港澳地區的陸配子女禁止入境。在現行規範下，持
有台灣居留證的陸配仍可來台，過去14天去過中國的外籍人士則被限制入境。
隨著中國當局持續擴大實施「封城」的力度，湖北疫情更加嚴峻、物資緊缺的情況也反映
在滯留台灣人的日常生活中。張小姐、宋小姐和許多滯留的台灣人最近都在微信群組中討
論如何自救，甚至考慮求助於國際上的難民救援組織。
張小姐表示，因為她所在的公寓樓裡出現了確診及死亡病例，穿著隔離服的人和警察這幾
天有進出她的小區，對整棟大樓進行消毒，「這時候每家每戶就絕對不可以出門了。」她
還擔心出門買菜會增加感染病毒的概率。「我小孩已經吃了整整三天九餐的白麵條，」電
話那頭，偶爾會傳來張小姐兩歲孩子的哭喊聲。

由於長時間在家，張小姐通過繪製漫畫來表達她的無助與不滿。漫畫中，她嘲諷蔡英文政
府蓄意拖延包機時程，將滯留湖北的人員當作政治籌碼。
宋小姐說她1月23日去過超市後，就再也沒有出過娘家的門。「我媽媽一直擔心我，她怕
我出門感染。」她一天不走，媽媽心裡一天都累。「台灣政府為什麼不帶我回家？」

感想: 大外宣啟動。


感想補充:

大家都很憤怒，
但這就是他們慣用的手法。
在各大國際媒體，或者知名度高的媒體PO這種是似而非的新聞，
想一想，
除了生氣，我們還可以做什麼反制？
除了警醒外，我目前想不到好的解法。
無力感很重。


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.4.117 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1581560730.A.0B3.html
噓 orfan: 為什麼不是將憤怒轉向中國
噓 a2647803: 要怪就怪大陸
推 sulaman: 沒辦法到北京搭機回台嗎？
噓 kakashi1006: 去問支那呀
噓 oiixooi: 來惹
→ rainwi: 因為在中國只能得到篩過的資訊。
噓 elainakuo: 怪第一班包機啊
→ wu05: 開始了喔，韓粉跟藍粉快上
噓 tatata: 賺錢的時候黏著中國 逃命的時候就想台灣?
噓 Justice5566: 開始囉
噓 chungj: 欠你喔 還要專機去接妳
噓 crazyplum: 讓我們飛機去載啊啊啊
噓 confuse7: zzz
噓 artning: 是中國不配合防疫工作，準備好帶去防護
噓 loveyourself: 問題在中國。
→ artning: 衣不給穿、上機前檢疫不做，這樣是要怎
→ artning: 接，該怪中國吧！
噓 tatata: 對中國政府一個屁都不敢放
噓 paris27xi: 叛國賊不得好死
→ artning: 怎麼不怪中國阻撓你們回家？
噓 zzz54666: 低能新聞
→ paris27xi: 終於看好風向了嗎 小明事件期間超安靜
噓 ppc: 喔
→ paris27xi: 還想用紐約時報洗身分 爛
噓 eddieyao: 這時候就是台灣人了
→ paris27xi: 這種一天三四改的cho跟中國這記者也能
→ paris27xi: 信？這記者真的對不起父母生給他頭腦
噓 ab32110: 有這種想法的話你真的待在中國會比較安全
→ kuma660224: 是中共不讓台灣派飛機去載阿....
噓 kira925: 標準的五毛外宣
噓 chocopie: 自己選擇去中共的，自己承擔
→ rainwi: P大，冷靜一點，這就是他們的手法。
→ max95624: 轉的真快!
噓 augustus92: 一句話:去找你他媽的祖國抱怨
推 c6587924: 好好待在那邊等開工 加油
→ slash66: 需要時就台灣台灣的叫，連抱怨大陸一聲
→ slash66: 都不敢，都台灣的問題，也不想想這疫情
→ slash66: 誰搞出來的
噓 kemy236: 中國這麼好這麼棒，台灣好壞，那你們就
→ Nobita: 本來就是難民 第一批就是逃難的
→ kemy236: 留在中國就好了啊
→ dahlia7357: 疫區都封城了，操你還包機，感你老師
噓 samxtony: 已閱
→ slash66: 需要台灣好處就變台灣人，不需要時就變
→ slash66: 中國人
噓 longloveyu: 看完整篇文章沒有說中国的一點不是~
→ ROCAF: 這就是投共啊乾
噓 moso: 可以放棄台灣國籍 歸化中國呀!
推 antimedia: 都要開工了回家幹嘛？
→ maxweel: 當初選擇去大陸就要自己背負風險，所謂人
噓 vodkalime: 憤怒個闢
→ maxweel: 道救援是自己有額外能力才去幫助，在有
→ maxweel: 限度的情況下救援已是最好的安排，政府
→ maxweel: 不該為少數人讓全體國民曝露風險
推 win8719: 我比較奇的一點是武漢封城~哪些不再武漢
→ win8719: 的再賭啥~還敢待在哪邊
→ hsinyuan0104: 中國好就待在中國,幹嘛回來你討厭
→ tpck: 欠噓
→ hsinyuan0104: 的台灣
噓 john0601: 怎麼不用腦袋思考為什麼包機是是中國的
→ john0601: ，而不是台灣的？很明顯就是中國愛面子
噓 Squidward: 什麼難民 那是你國的政策 相信你國
→ john0601: 啊？是在哈囉？
→ sunrisemew: 這文都是有陸配的 有"全家"回來的字眼
噓 vinca: 你們要開工了 不用回台
→ sunrisemew: 所以原本第二班包機大概也有好多陸配
噓 oceanfishwu: 中國籍老公承認台灣政府，承認台灣
→ oceanfishwu: 是獨立國家喔
噓 angerm1117: 搞不清楚 讓你們變難民的是隱瞞一個
推 paul800526: 不誠實配合名單怎麼不寫出來
推 c6587924: 中國人回中國 說自己是難民?
→ angerm1117: 月疫情的共產黨政府 你們好意思只靠
→ c6587924: 真的很不給你。習近平面子耶
→ angerm1117: 邀中華民國政府？ 我們憑什麼讓你們回
→ angerm1117: 來把我們暴露在風險之下
噓 face: 不要說台灣了，武漢人連隔壁省都去不了
推 Nobita: 疫區就如戰場一樣阿 大家都是難民
→ face: 還是你們覺得台灣跟中國是兩個國家啊？
→ Nobita: 有本事的難民早就跑光了 武漢跑了500萬走
→ face: 肺炎最先傳染的就是自己家人，回來也是害家
→ Nobita: 也就這500萬把中國與世界弄得雞飛狗跳
噓 jessicali: 可是中國政府說，首先妳是中國人
噓 ad21120903: 人民幣好香
大家都很憤怒，
但這就是他們慣用的手法。
在各大國際媒體，或者知名度高的媒體PO這種是似而非的新聞，
想一想，
除了生氣，我們還可以做什麼反制？
除了警醒外，我目前想不到好的解法。
無力感很重。
※ 編輯: rainwi (61.230.4.117 臺灣), 02/13/2020 10:51:00
→ Nobita: 不就告洋狀 很低階的鬥爭手段
噓 iamdota: 自己連武漢都逃不出來  吵三小
推 NanFish: 多申請一些twitter account reddit
→ NanFish: 讓大家知道台灣真實的說法吧 不然好像也
→ tf262728: 談妥再送，我們如果爆炸回不回來有差嗎
→ NanFish: 不能怎樣
→ elainakuo: https://i.imgur.com/1HvDLWJ.jpg
噓 Alano: 慢走不送
噓 yupei: 還真有臉說，想回來就讓華航去接啊，別搞
→ yupei: 一堆政治髒手段，當初先已讀不回是中共。
噓 j2squared: 紐約時報不意外
→ KunioFAN: 煽動滯中台人仇恨情緒，意料中事啊~
噓 laba5566: 祖國好棒棒
噓 Xellowse2: 支那真香 就留在那啊
※ 編輯: rainwi (61.230.4.117 臺灣), 02/13/2020 11:05:27
噓 noyuri1006: 去問妳的支那國啊
噓 robbita: 爛
噓 loveparasite: 中國不讓台灣派出轉專機接人，也不
→ loveparasite: 讓派出專家隨行進行檢疫，不讓機上
噓 s90: 看圖就知道沒看的必要
→ loveparasite: 穿防護衣等等，你搭飛機的人不把憤
→ loveparasite: 怒轉向中國是有什麼毛病？你自己的
→ loveparasite: 健康耶！
→ yakiko01: 這個時候,主張九二笑話的馬英九變啞吧了
噓 rex44391: 快死了還有空畫漫畫譏諷政府喔
噓 max95624: 照台灣防疫流程走，不然遺留中國吧。
→ Arminius: 共產黨統戰都同一招。暗的阻擋然後明的
→ Arminius: 賣好，都是they的錯
→ yupei: 這就是故意拉仇恨的洗地廢聞，紐約時報一
→ yupei: 直都這副德性嗎？
→ Arminius: 量一量體溫就變成盡心盡力，ㄏㄏ
噓 kevindai10: 很會怪歐
噓 jmwang40: 在中國罵台灣政府，在台灣還是罵台灣政
→ jmwang40: 府。言論自由真香～
→ elainakuo: https://i.imgur.com/M3CtdHi.jpg
噓 hank1215: 賣岔啦
噓 toheart78945: 好吵喔，畜生不要唉唉叫
→ ssore: 看到這篇本來要在底下罵的,才發現根本沒有
→ ssore: 留言區
噓 battle00860: 傻眼
→ ssore: 要是中國同第一架包機一樣不給防護,他們搭
→ ssore: 機回來的風險明明大於好好關在武漢家中,到
→ ssore: 底是在吵什麼
推 fifi0828: 你們不是已經在你家了嗎
→ fifi0828: 就是在政治操作啊
噓 ALLEN17:  中國不是要你們留下來嗎
噓 yupei: 歲月靜好中國人，需要健保台灣人
噓 ppc: 有夠噁 對方不配合然後說我們政府在操作政治
→ ppc: 籌碼 噁心支那人
→ sachajam: 少來這套悲情勒索
噓 sa080691: 去怪你們的習大大和徐正文啊
噓 cake: 怪罪台灣還要台灣救
噓 ANAPLASIA: http://i.imgur.com/u43mQSw.jpg
噓 oxhill: 自己想辦法回台，沒有人想去接你們
噓 amaranth5566: 找你他媽的祖國抱怨去
噓 vbox: 中國不好嗎 :(
噓 curry0402: 都給你講
噓 ZHKWB: 原來量體溫就叫做盡了最大努力
噓 G12134: 早就給拒絕了  誰理你們
→ Y1999: 去跟北京中央說阿
噓 ZHKWB: 我不懂 中國那麼好 然後拼命回來有夠爛的台
推 ilovezelda: 你也不要台灣啊
→ ZHKWB: 灣？ 還有空畫漫畫嘲諷小英？
→ ZHKWB: 兩邊都不要 然後罵台灣 想回台灣 嗯 真的
→ ZHKWB: 很棒
噓 Amewakahiko: 救也是救張小姐 我們三小
→ anly888: 中國不同意台灣派機
→ anly888: 只要中國同意台灣派機，同意每14天一台
→ anly888: 機，就可以回來了呀
→ anly888: 只是排到你不知是猴年馬月而已
→ littlegreen: 中國大陸籍丈夫為啥不求救中國政府
→ littlegreen: 所以說第一時間撤離 就沒那麼多事了
噓 allen0080: 你們就當個堂堂正正的中國人就好~~~
→ claudia1419: 武漢不是說要開城了
噓 coolboy3929: 不要情緒勒索，垃圾台商們
噓 slian: 這個時候就想到台灣了是不是！！
推 wangyc: 1450來噓囉
噓 iill0909: 中國既然顧得很好還有回來的必要嗎
→ iill0909: 中國大陸籍丈夫還想著要台灣救？什麼邏
→ iill0909: 輯
噓 comebuy01: 中共狂發情緒勒索新聞，吃屎吧
→ comebuy01: 中國人應該要跟黨同進退
噓 ukukoro: 還有力氣畫漫畫諷刺那還要救啥?
噓 naoku: 愛去中國怪我囉
推 celesti: 可以先不要回來嗎？沒西進淘金的人還想活
→ celesti: 命
噓 windsson: 去怪中國好嗎~怪台灣幹嘛
噓 kiwi54321: 只挑軟柿子發洩，你們怎麼不對中國政
→ kiwi54321: 府暴怒。
推 JER2725: 你賺錢時有感恩台灣嗎？
噓 aeoleron: 對啊中國對妳真好 還不留下來力挺一下
噓 whityhu: 就是不給妳來
→ elainakuo: 本來沒得病 一上機被隔壁傳染 怎麼辦
噓 kouyakushi: 這些人總愛幻想獲利高風險低
推 smallcar801: 國難當前身為負責任的台灣人不能給
→ smallcar801: 祖國台灣添麻煩，要知道沒有祖國台
→ smallcar801: 灣哪有家，對於部分台灣人被反對勢
→ smallcar801: 力一時利用，說出了對祖國不利的言
→ smallcar801: 論，我們感到遺憾，也在這邊最嚴正
推 Sakiyama: 找對岸啊 呵呵，出事只會找台灣政府該該
→ smallcar801: 的呼籲敵對勢力中共不要再耍這種不
→ Sakiyama: 叫，怎麼不去找中國哭？當台灣人欠你們
→ smallcar801: 入流的手段，我們台灣人民的眼睛是
→ smallcar801: 雪亮的
→ Sakiyama: 嗎？
噓 adimsc: 怪錯人了吧…
噓 lostmysmile: 台灣好壞，你們還是待在中國吧
噓 xoshinexo: 對於中國防疫很感謝，那幹嘛急著回來
噓 seiyuki: 那個Chloe張小姐前幾天的報導
→ seiyuki: 還說是中國籍配偶，怎麼這篇
→ seiyuki: 就變成台灣人還有中國籍丈夫？
→ seiyuki: 張小姐你到底是哪裡人？
噓 shane7308: 嫁雞隨雞沒聽過喔
→ innuendo3324: 中國籍丈夫不要過來害人
噓 white777: 自己愛去怪我囉
噓 nightwing: 應該問中國政府 為何不讓華航過去
推 asyousaid: 那位張小姐，是之前中天採訪的那位嗎？
→ asyousaid: 如果是，她的口音早就暴露自己是大陸人
→ asyousaid: 了，把「攜帶」唸成「協帶」
噓 yuyumr: 你們有問過海基會，為什麼不是第一架飛機
→ asyousaid: 還有那位崩潰的宋小姐是在崩潰幾點？已
→ yuyumr: 回來嗎？
→ asyousaid: 經取得身分證那就是台灣人啊，現在是
→ asyousaid: 不爽只有居留證的匪國公民來侵佔台灣人
→ asyousaid: 的名額好嗎
→ getbacker: 不敢怪中國不讓台灣派人過去確認登機人
→ getbacker: 員跟進行檢疫防疫？果然中國化了
噓 oops66: 中國不是好棒棒
推 fakeayumi: 陸配「請問一下我是哪裡人？」中國人
→ fakeayumi: 啊～是在哈囉？
噓 roader28: 哦
噓 SWer1026: 嫁過去還想回來？乖乖當中國人好嗎==
噓 yiwolf: 怪第一班包機啊....
→ WonhoL: 為什麼不去問蕭會長，她搞成特權包機
→ WonhoL: 如果蕭會長和當地臺辦不要惡搞，照老弱優
→ WonhoL: 先。
推 ppttpptt: 死光光
噓 Rum8137: 全怪中國啦
噓 blonly: 幹嘛不去怪中共？
噓 m0630821: 呵呵
推 tokinosituji: 那麼照顧你們 幹嘛要離開?
推 closedltw: 只敢對台灣大小聲,面對中國就一跪再跪
→ closedltw: 中國那麼好,怎麼會想離家千里來台避難
→ cscst: 看來對台灣很失望啊~那你們要不要趁這個時
→ cscst: 候放棄台灣國籍回歸大陸呢？
推 aimgel: 月有陰晴圓缺 人有旦夕禍福 都是命
噓 pondin6926: 沒事中國人，有事台灣人！
噓 ben8102: 幹你娘去罵中共啊 肏你媽的
→ claeekt: 0.0病毒是中國用出來的
→ leonian: 中國對你那麼好幹嘛不留下來奇怪
推 fishoffish: 不如趁這次機會把國籍改成中國籍吧！
噓 d22426539: 這是斯德哥爾摩症吧 明明是中共綁架的
→ d22426539: 還幫他們罵要救你們的人
噓 kougentei: 今天東森一直報，爛死了。
推 carl578: 不鳥他啊
噓 noyesray: 不要回來最好
噓 revango: 張小姐先生是台灣人，結果台灣人還要拿台
→ revango: 灣居留證？編故事可以認真點嗎？
噓 kiki88: 去共產國家風險自付。
噓 enso: 是中國封城不讓你們回台灣，上海還是有班機
→ enso: 讓你回家喔
推 Rmyt: 張小姐先靠前夫台灣人拿到台灣籍,再嫁大陸人
→ Rmyt: 讓現在丈夫拿台灣籍?
推 Rmyt: sorry看錯,ㄧ下張ㄧ下宋好亂