[新聞] 新冠病毒：法國鑑定出41例,其中上薩瓦省

[zalora (lara)]

完整標題：新冠病毒：法國鑑定出41例，其中上薩瓦省一個村莊中有6例
發稿單位：SudOuest.fr
發稿時間：02/28/2020 12:01
撰 稿 者：法新社
原文連結：
https://reurl.cc/XXO8xa

在法國確診的41例患者中，本週五早晨確診了3例新病例：1例在尼斯，2例在上薩瓦省的L
a Balme-de-Sillingy村。


在法國，這種流行病正在發展，在瓦茲省和上薩瓦省兩個污染中心的出現。

衛生部長奧利維爾.韋蘭(OlivierV廨an)星期四晚上宣布，在法國，一共發現了38例病例
，而星期三為18例。"有12例新病例與瓦茲省感染的患者有關"。幾項“仍在進行中”的調
查“可能會改變資產負債表”，因為發現的新病例似乎與瓦茲省週三確定的兩名患者有關
。ꀊ
該科的一名老師感染了冠狀病毒，於週三死亡。瓦茲省的另一名居民病情嚴重住院。他們
倆都生活在40公里長的三角形中。

上薩瓦省(Lauteme-Savoie)拉巴爾梅德西林(La Balme-de-Sillingy)市長弗朗索瓦.達維
埃(Fran蔞isDaviet)週五宣布，另有兩名居民患病，那裡已有四人感染了冠狀病毒。他說
，這六名患者全部在阿訥西住院，他說：“ 2月15日參加了一次選舉會議，該選舉會議將
鄰近城鎮梅西迪(M廥igny)的120人聚集在一起，”菲耶爾市公社現任主席戴維特先生說。
烏瑟斯和候選人連任。他自己的兄弟被診斷出病例。

在這個有5200名居民的自治市中，托兒所的接力服務以及該市的托兒所，休閒中心和公共
接待處都已關閉。原定於週末舉行的幾次體育會議已取消。

ARSAuvergne的負責人確認：“我們正在為更好地管理患者數量做準備”。但是根據塞吉.
莫賴斯（Serge Morais）的說法，“我們不在該地區處於流行狀態”。

但是，ARS已為患病的三十多歲的部門安排了兩個微型托兒所：結構已關閉，有關兒童的
家屬正在確定中。

尼斯的新案例

尼斯基督教市長埃斯特羅西(Nice Christian Estrosi)的市長於本週四早上透露，一名來
自戛納的23歲學生對Covid-19檢測呈陽性。這是濱海阿爾卑斯省的第一個案件。她最近住
在米蘭地區。

在新案件中，星期四在布列塔尼也確認了第一起案件。在布雷斯特CHRU護理的患者是一名
72歲的男子，他最近住在埃及。“立即開始調查以確定這種污染的來源”，並建立了“該
患者的聯繫人清單，以便採取所有可能的措施以遏制病毒的傳播”並“確定所有包括護理
人員在內的聯繫人”。

準備應對流行病

衛生部長認為，這種情況的增加是由於確定了與患者接觸的人。奧利維爾.韋蘭說：“法
國的衛生系統已準備好應對流行病，我們已經向前邁了一步。衛生局局長杰羅姆.所羅門
說，“目標是追查0號病人，這是一項艱鉅的調查，將需要幾天的時間。”

在法國確定的41例病例中，有12例康復，2例死亡，27例住院，其中2例病情嚴重，在Teno
n和Compi銶ne住院。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.75.138.53 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1582900888.A.0E4.html
※ 編輯: zalora (42.75.138.53 臺灣), 02/28/2020 22:52:33
→ zalora: 法國默默就41例，歐盟僅次於德國義大利
推 ivyvi012012: 應該還有很多沒驗到的 中國人到處都
推 lovevale: 這是google翻譯？
→ zalora: 對，因為台灣找不到法國相關的報導
→ kinomon: 呃有沒有翻錯是一回事 但你起碼潤個稿吧
推 bobjohns: 歐盟爆發的真快==什麼情況
推 kinomon: https://imgur.com/HruRCRP.jpg
→ kinomon: 手動貼去google翻會比較正常一點
推 stja: ...
→ Matthew10244: 難怪讀起來不太順 原來谷歌翻的XD
推 lucypudding: 高調