[新聞] 武漢肺炎擴散百國 譚德塞稱全球大流行

[iamshana (CANINE力集中在一些重要S)]

PS:中央社有改標題了
武漢肺炎擴散百國 譚德塞稱還不算全球大流行
最後更新：2020/03/10 07:40


完整標題：武漢肺炎擴散百國 譚德塞稱全球大流行威脅非常真實
發稿單位：中央社
發稿時間：2020/03/10 07:24
撰 稿 者：唐佩君
原文連結：https://tinyurl.com/tkmu2da

武漢肺炎擴散百國 譚德塞稱全球大流行威脅非常真實
最後更新：2020/03/10 07:24

（中央社記者唐佩君布魯塞爾9日專電）武漢肺炎蔓延全球逾100國，世界衛生組織秘書長
譚德塞今天表示，全球大流行的威脅「非常真實」，但稱這將是史上首個可控制的大流行
，舉例如中國8萬個病例中已有70％康復。

世界衛生組織秘書長譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）今天下午在日內瓦舉行記者
會，表示上週末有100個國家及地區合計10萬個2019年冠狀病毒疾病（COVID-19，俗稱武
漢肺炎）病例，對受影響人數及國家如此多，以及速度快令人感到不安。

另據世衛疫情圖資訊，截至今天中歐時間16時，全球感染病例達11萬病例、死亡3817例，
受影響國家及地區為105。

但譚德塞繼續辯稱，目前病毒疫情仍未達到全球大流行（pandemic）， 僅認為病毒已前
往許多國家，全球大流行的威脅變得「非常真實」（very real）。但認為僅看全球國家
及病例總數不能說明全部情況，因為目前為止全球病例高達93％集中在數個國家。

他表示雖然距離全球大流行更近，但強調這將是歷史上第一個可以控制的全球大流行。只
要果斷採取早期行動，可以減緩病毒傳播速度並預防感染。且被感染的人中，大多數將康
復。例如在中國約8萬個病例中，逾70％康復並已出院。

相較世衛迄今仍未宣布武漢肺炎達到全球大流行，美國媒體「新聞週刊」近日取得的美國
國防部參謀首長聯席會議每日情報摘要指出，武漢肺炎可能在未來30天內成為全球大流行
，美國國防部已制定應變計畫因應。

德國衛生部長史巴恩（Jens Spahn）3月4日也表示，疫情已經演變成「全球大流行」，他
更警告情況還會惡化。

譚德塞迄未宣布疫情已成為全球大流行，可能是擔心大家會以為疫情無法控制。他2月底
曾表示，草率地使用全球大流行一詞，只會帶來嚴重的風險，並可能發出錯誤的訊號，讓
大家認為已經無法控制病毒，但這與事實不符。

3月5日他重申，除非確信疫情無法控制，否則為什麼要稱呼全球大流行？

此外，他認為目前只有少數國家有持續社區傳播跡象，大多數國家則是零星的案件或有來
源的群聚。認為在這個階段相關國家仍有機會打破傳播鏈，防止社區傳播並減輕衛生系統
的負擔。（編輯：張佑之）1090310

聯合國：疫情恐使今年世界經濟蒙受2兆美元損失

（中央社日內瓦9日綜合外電報導）聯合國經濟學家今天警告，武漢肺炎疫情肆虐，今年
恐將使全球經濟蒙受1至2兆美元損失，因此呼籲各國政府加強支出以緩和疫情衝擊。

聯合國貿易暨發展會議（UNCTAD）的一項報告論定，武漢肺炎（COVID－19，2019年冠狀
病毒疾病）疫情將使某些國家陷入衰退，也將使整體世界經濟的成長大幅趨緩。

報告中說，事實上，已造成全球11萬人以上感染和3800多人喪生的這個疫情，恐將使全球
經濟成長遠低於2.5%，而這個百分比「經常被視為世界經濟的衰退門檻」。

聯合國貿易暨發展會議全球化與發展戰略部門負責人柯居爾－萊特（Richard Kozul－Wri
ght）警告，與去年9月的預測相較，「我們認為全球經濟今年可能會趨緩到2%以下，這恐
怕會造成大約1兆美元損失」。

他說，「如今真正問題在於，這個預測最後會顯得過於樂觀」；並說，在最壞情況下，損
失會高達2兆美元。（譯者：張佑之）1090310

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.243.243 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1583799249.A.33B.html
噓 mkopin: 去死！
→ Necuta: 好了啦 沒有人想聽他講話
→ ainosei: 非常真實 真實 普通 不真實 非常不真實
→ ainosei: 自我評估心理問卷?
→ angellll: WHO 信在的威信 就笑話級的
推 webster1112: 極極少數 靠疫情發財的人  XDDD
噓 artning: 永遠後知後覺，要他幹嘛？
推 dahlia7357: 我懷疑他是文組的，用虛無縹緲的詞來
→ dahlia7357: 形容疫情
→ dahlia7357: 全球大流行已經很像張惠妹的真實
推 geordie: 照稿唸（中國
→ niauson: 有誰覺得在演戲或做夢嗎?
推 nightwing: 非洲沒淪陷  都不算是大流行
推 iahope: WHO疫情至今的作為是？難道只發發新聞？
→ gk1329: 昨天一天 光道瓊就少3兆美元惹
→ gk1329: 還在一兆美元損失 cc
※ 編輯: iamshana (114.136.243.243 臺灣), 03/10/2020 08:22:07
噓 yunyebo213: 可控可防，感恩中國
噓 tatair: 為了RMB連基本的良心和原則都沒有了
推 badman5566: 這個咖到底是怎麼爬上這個位置的 真
→ badman5566: 不知羞恥又無能 只會馬後炮
推 jessicali: 我懂這 的意思了，只要還有像台灣一樣
→ jessicali: 控制住的國家，就不算大爆發
噓 ERDDD: 他還是吃屎吧，歷史會有定論的，起碼目前
→ ERDDD: 來看這組織對於抑制新冠完全沒用，甚至誤
→ ERDDD: 導國家做出重大抉擇。
→ jessicali: 但臺灣南韓都是辛苦努力控住的
噓 twptt: 草菅人命的拉及
噓 james732: 你們WHO除了講幹話以外還會做什麼…
噓 hmsDEBBIE: 垃圾 他怎麼還沒得武漢肺炎死一死
→ ppc: 這傢伙會被清算吧
→ sachajam: 這傢伙會被CIA幹掉
噓 ellenleee: 歷史罪人
推 kirratw: 可防可控
噓 Whiteplus: 這種智商到底要害多少人？
噓 WLR: 可控？就WHO的呼籲導致它大流行的阿。不要限
→ WLR: 制跟中國的旅遊，看看那些國家怎麼爆的
推 zks6699: 歐洲國家的帳要算在這黑人的頭上
噓 brennen: 吃到中國屎的都會腦殘的最佳代表
噓 laiyh: Very China
噓 amaranth5566: 這黑鬼根現在可能挫咧蛋
噓 ritazero26: 垃圾！
→ ritazero26: 下台！
噓 AtDe: CHO 已經沒人相信了，不解散一下嗎？
→ zakijudelo: 屎人怎麼不去吃屎，搞垮全世界的罪人
→ zakijudelo: ，該被抓去關吧！
噓 mkopin: 關他浪費糧食，直接死一死
→ muskdeer: 懷疑痰得篩的發言內容
噓 rofellosx: 70%康復??
→ muskdeer: 是不是得經中國批准？
推 ag029718: 這個傢伙腦袋裝大便
噓 AllenHuang: WHO是中國附屬的垃圾組織
推 aimgel: nmsl
噓 cm1241: 罵髒話會被水桶嗎
推 sowbm: 他每次發言都讓我覺得 他是不是其實在反串
噓 Nifebeedo: 現在才知道啊，黑鬼
噓 G12134: 智障尼哥
→ adamsuit: 升不升無所謂了
推 Miahh: 就是演變成全球大流行才要警告各國的意思
→ chihching666: 這個小丑怎麼歐美列強還忍的住
→ rairobin: 他真的不會被暗殺掉嗎？…死者家屬都不
→ rairobin: 會想殺了他嗎？
推 mayzn: 衣索比亞死人跟中國差不多的時候再這樣說阿
→ demangel: 嗯隨便你
推 jascha: 介於流行跟不流行之間
→ superya: 他媽的，都死這麼多人了
噓 sunnny: 這垃圾人看一次噓一次
噓 matsuwu: 真的智障居然能做到現在
推 speakristen: 看維基 本科博士在世衛也做出成績
→ speakristen: 他應該知道很慘 只是選擇安撫人心
推 lucypudding: http://chng.it/XXK2wFm6NH