看板 nCoV2019 關於我們 聯絡資訊
完整標題:Chloe Middleton: Coronavirus victim, 21, 'had no health issues' 發稿單位:BBC 發稿時間:2020年3月25日 撰 稿 者:無列出 原文連結:https://www.bbc.co.uk/news/amp/uk-england-beds-bucks-herts-52041709 A 21-year-old woman with no underlying conditions has died after contracting cor onavirus, according to her family. Chloe Middleton, from High Wycombe, Buckinghamshire, died last week. In a Facebook post, her aunt Emily Mistry said Ms Middleton "had passed away fro m Covid-19" and urged others to "do your bit" to stop the spread of the disease. According to government figures, most patients who have died with coronavirus ha d pre-existing medical conditions. There have been concerns that younger people were ignoring warnings over its spr ead , believing the contagion was only a danger to the elderly. But in a series of Facebook posts, Ms Middleton's family urged the public to hee d safety advice and take the virus "seriously". 'Shattered' Her mother, Diane Middleton, wrote: "Please think again. "Speaking from a personal experience, this so-called virus has taken the life of my 21-year-old daughter." Ms Mistry added: "My beautiful, kind-hearted 21 year old niece has passed away f rom Covid-19. "She had no underlying health conditions." She said the family was "shattered beyond belief". "The reality of this virus is only just unfolding before our very eyes," she add ed. "Please, please adhere to government guidelines. "Do your bit. Protect yourselves and protect others. The virus isn't spreading, people are spreading the virus." Should young people be worried about coronavirus? Ms Middleton's sister, Amy Louise, added that it was "about time people took thi s seriously, before too many people end up in this devastating position". An 18-year-old man who died in hospital at the weekend after testing positive wa s being treated for "significant underlying health issues". How deadly is the coronavirus? The elderly and the unwell are more likely to die if they contract coronavirus. But even among older people, "the great majority will have a mild or moderate di sease", according to the UK's chief medical advisor, Prof Chris Whitty. He also pointed out some young people have ended up in intensive care, and shoul d therefore not dismiss it as a "trivial infection". Current estimates from Imperial College London are that the death rate is almost 10 times higher than average for those over 80, and much lower for those under 40. As well as age, those with diabetes, high blood pressure or heart or breathing p roblems are also deemed more at risk. 簡單翻譯: 一位在英國的21歲年輕女性,在得到新型冠狀病毒後,已經在上禮拜過世 她並沒有任何潛在健康問題, 上週末有一位18歲的男子因病毒過世,不過他已經有一些嚴重的健康問題 這跟韓國之前有一位19歲少年死掉狀況很像,沒有什麼潛在健康問題就死了 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.78.191 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1585237913.A.9C3.html
BLT: 又一例,年輕人作死後健檢的 36.226.251.25 03/26 23:53
BLT: X,不要再鐵齒了,年輕人都回家乖乖的當宅宅 36.226.251.25 03/26 23:53
popopal: 希望這例能讓強森國更重視111.242.139.166 03/26 23:54
rosemary: 19歲少年最終確認沒有確診124.155.188.206 03/26 23:56
rosemary: 那個少年是排隊買口罩淋雨一個小時生病124.155.188.206 03/26 23:57
rosemary: 然後引起急性肺炎124.155.188.206 03/26 23:57
rosemary: 後來確認所有樣本測試中均未檢測到病毒124.155.188.206 03/26 23:58
popopal: ...淋雨1H? 還不如去屯糧不出還較安全111.242.139.166 03/26 23:58
jimmylily: 謝謝更新後續 123.192.78.191 03/26 23:59
rosemary: 他是在大邱..所以很需要口罩吧...124.155.188.206 03/26 23:59
nht: 淋雨一小時.... QQ 真的很感謝國家隊的口罩 218.173.44.187 03/27 00:00
flyingkenh: 中國去世的醫護有些也是年輕無疾病史 110.28.194.46 03/27 00:01
rosemary: 不過真的不要以為年輕身體強就不當回事124.155.188.206 03/27 00:02
asdfgh0920: 不知道她有沒有吸毒 27.246.30.88 03/27 00:03
jkokpcu: 買口罩要淋雨排1hr...很感謝政府台灣口罩 114.198.186.31 03/27 00:11
jkokpcu: 販售管道真的很多元 114.198.186.31 03/27 00:11
kuma660224: 淋雨1小時買口罩而死也太悲哀了180.217.152.128 03/27 00:14
kuma660224: 生在台灣, app直接訂購就好了180.217.152.128 03/27 00:15
kuma660224: 沒必要省7元去淋雨1小時180.217.152.128 03/27 00:15
elainakuo: 台灣打散的口罩銷售 還是不錯的 220.137.31.23 03/27 00:26
elainakuo: 韓國小弟的事件好哀傷 220.137.31.23 03/27 00:26
yamap0831: 身邊有些朋友被悶到,反而在這疫情期 123.0.55.16 03/27 00:37
yamap0831: 間更愛出去玩的...台灣現在比較多是境 123.0.55.16 03/27 00:37
yamap0831: 外,但不代表能一直這麼安逸,真不懂 123.0.55.16 03/27 00:37
yamap0831: 為何要害人害己 123.0.55.16 03/27 00:37
elainakuo: 關在家裡有多悶? 家那麼沒溫暖哦 220.137.31.23 03/27 00:39
hjklhandsome: 聽說台灣現在缺水 想淋雨都難 XDD 116.241.0.203 03/27 00:57
littleyuan: 有些人沒有什麼慢性病但天生就比較抵 184.64.123.110 03/27 01:41
littleyuan: 抗力弱啊 184.64.123.110 03/27 01:41
sfw2579: 淋雨1小時就得急性肺炎也太慘了吧... 140.113.128.88 03/27 01:42
pppan: 不是說那個女生有氣喘 36.231.162.54 03/27 03:35
CCfss: 等等,這個報導是根據女孩家人的FB文耶, 36.226.160.86 03/27 04:36
CCfss: 並非有解剖或更多檢查過。 36.226.160.86 03/27 04:36
CCfss: 若只根據女孩阿姨或姐妹說法她很健康,那 36.226.160.86 03/27 04:40
CCfss: 和報導英國情侶媽媽po文有啥兩樣?或許女 36.226.160.86 03/27 04:40
CCfss: 孩有隱性的疾病一直沒發現。 36.226.160.86 03/27 04:40
CCfss: 這報導感覺是在向英國人強調武肺的可怕, 36.226.160.86 03/27 04:54
CCfss: 年輕人也別搞事。 36.226.160.86 03/27 04:54
vking223: 這病毒意圖使人變阿宅啊,在外活跳跳的 61.223.138.164 03/27 06:07
vking223: 都危險 61.223.138.164 03/27 06:07
Miahh: BBC現在報導都這麼隨便?好歹也要訪問女孩 1.161.236.49 03/27 06:30
Miahh: 的醫生吧?整個事件報導就根據家人臉書? 1.161.236.49 03/27 06:30
jabari: 年輕人別以為自己沒事..哪天怎麼死都不知 95.90.191.245 03/27 06:31
jabari: 大guy4醬子 95.90.191.245 03/27 06:31
koster: 因為他們發現以前的報導都是死老人 年輕人 73.15.71.154 03/27 06:37
koster: 根本不怕 現在只好改成寧願嚇死讀者 管他 73.15.71.154 03/27 06:37
koster: 資訊正確不正確 你沒看台灣之所以那麼緊張 73.15.71.154 03/27 06:37
koster: 很多時候都是大家一直強調嚇人的部分 73.15.71.154 03/27 06:38
glenna9305: BBC發新聞真的也太隨便了吧…… 49.216.20.242 03/27 06:47
jeffery0858: 這種台媒最愛的“網傳”有什麼兩樣 114.39.235.129 03/27 07:21
micbrimac: 沒被長時間關在家裡 才在那邊說家裡不 220.129.6.84 03/27 08:20
micbrimac: 悶 我關在家裡關出一堆毛病 可能日照太 220.129.6.84 03/27 08:20
micbrimac: 少 血液循環不家造成的 220.129.6.84 03/27 08:21
flyingkenh: 這不是嚇人。這是刻意提醒不是老人才 27.247.227.0 03/27 08:22
flyingkenh: 會 27.247.227.0 03/27 08:22
flyingkenh: 根據家屬說明家族史和疾病史也是合理 27.247.227.0 03/27 08:29
flyingkenh: 的 27.247.227.0 03/27 08:29
flyingkenh: 用意應該在於增加年輕族群重視 27.247.227.0 03/27 08:41
jimmylily: 英國另一大媒體sky news 也有播放 123.192.78.191 03/27 09:58
jimmylily: https://youtu.be/fhxmnOGBxaY 123.192.78.191 03/27 09:58
bxxl: 隱性疾病也沒問題啊,一般人也不曉得自己有 114.45.100.221 03/27 10:16
bxxl: 一般人也不會知道自己有要解剖才發現的病 114.45.100.221 03/27 10:17
Daiquiri: 看歐美現況覺適當恐嚇民眾真的有必要 怕 118.170.59.103 03/27 10:53
Daiquiri: 民眾恐慌一直淡化病毒的威脅性反而無助 118.170.59.103 03/27 10:54
Daiquiri: 於防疫,非常時刻嚇一嚇也好 118.170.59.103 03/27 10:54
pippen2002: RIP 1.34.145.177 03/27 11:26
aeoleron: 21歲…少女? 223.137.4.83 03/27 11:50
eno03: 正妹耶 R.I.P. 114.36.114.56 03/27 14:17