[新聞] 英國首相強森症狀改善 持續加護病房治療

[Mana520 (Mana)]

完整標題：Coronavirus: Boris Johnson 'improving' as
          intensive care treatment continues
發稿單位：BBC Breaking News
發稿時間：2020年4月9日 00:24
撰 稿 者：BBC
原文連結：https://tinyurl.com/qwzya7w
          https://imgur.com/WEldt1Z

Prime Minister Boris Johnson is "improving" after two nights in intensive
care with coronavirus, Chancellor Rishi Sunak has said.
總理里希·蘇納克（Rishi Sunak）表示，首相強森（Boris Johnson）因冠狀病毒、
經過兩晚的加護病房治療正在“改善”。

The chancellor said Mr Johnson was "sitting up in bed and engaging positively
with the clinical team".
總理說，強森先生正在“坐在床上，並積極與臨床團隊合作”。

The PM was taken to St Thomas' Hospital in London on Sunday - 10 days after
testing positive for the virus - and was taken to intensive care on Monday.
首相對該病毒呈陽性反應後的第10天、星期天被送至倫敦的聖托馬斯醫院，
星期一接受加護病房治療。

It comes as a record 938 daily deaths were reported in UK hospitals.
英國醫院表示，今日有938人死亡。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 128.86.177.225 (英國)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1586364001.A.90D.html
推 treeman12: 希望真的在痊癒而不是公關新聞
→ treeman12: 每天的壞消息太多了
→ Levesque: 加油！
推 xup6lin: 還下不了床的意思，希望趕快好起來，然
→ xup6lin: 後是不是該弄個備位元首的制度啊
推 larusa: 英國的單日陽性率都太高了
推 Maschinenbau: UK現在是外相代理，元首還是女皇
→ batatas: 沒照片都不知道實際
※ 編輯: Mana520 (128.86.177.225 英國), 04/09/2020 00:56:03
→ birdy590: 還是等出院再說吧 進ICU就不是什麼好事
→ sonatafm2: 備位元首之前中獎然後隔離完康復了
→ rosemary: 好多小道都把他寫的超慘 還是早日康復
→ birdy590: 因為重症死亡率真的不低啊~
→ birdy590: 而且像中國的重症醫師就直說覺得很難救
推 acopika: 備位元首:我無敵了(康熙化)
推 yor: 確診拖太久 他到底在搞什麼 是以身力行佛系
→ yor: 防疫喔
推 rosemary: 還是老王子猛 果然皇室長壽體質不是浪得
→ rosemary: 虛名
推 ccc055226: 要挺過去啊
推 chengmei: 希望好轉...
推 Sturmvogel: 我一點都不同情這貨
→ sonatafm2: 這種沒照片影像的新聞其實很令人擔心
→ Sturmvogel: 我已經做好強生離我而去的準備了
→ Sturmvogel: 反正這貨也要大家有親人離世的準備
→ sonatafm2: 不過也不用太擔心 英國有很多議員的
→ Sturmvogel: 首相死了，再找一個就好，英國不缺首
→ Sturmvogel: 相
→ sonatafm2: 我有做好失去Borris the animal 的準訪
推 melovejunki: 之前就說治療在他身上反應良好,應該
→ melovejunki: 是真的得到"很好的"照顧..
推 rosemary: 我剛還特地點開原新聞看有沒有照片
→ sonatafm2: 就沒有照片才要外相轉述啊
→ sonatafm2: 有圖有真相嘛 沒圖就.....
推 xup6lin: 再找一個有需要大選嗎？
→ birdy590: 樓上應該找英國政治片來看~
→ birdy590: 最黑暗的時刻 或 鐵娘子 都不錯
→ ZABORGER: 我覺得如果他沒丟命 英國人還是會繼續看
→ ZABORGER: 輕肺炎
推 Colitas: 這怎麼跟我印象中的加護病房不太一樣..？
推 pchunters: 他如果真的康復，照他個性會嗆爆中國
推 yupei: 期待ing
推 maggie777: 這幾年來英國首相幾任都不順遂
推 frairy: 英國一天的死亡案例要破千了，加油
推 sfw2579: 希望早日康復
推 edman008ptt: 哇 撐過了
推 sleepmilk: 加油
推 KunioFAN: 微妙的寫法@@a
推 ab32110: 希望康復 不然很麻煩啊
推 vking223: 連張照片都不敢放，真的是很大條
→ RoxanneC: 難不成是幌子？
→ edimax:  加油啊 歐美不能倒！
→ tuwile: 希望快點好起來啊..