[新聞] 世衛聯手多國研發武漢肺炎疫苗試劑藥物

[skyhawkptt (skyhawk)]

完整標題：世衛聯手多國研發武漢肺炎疫苗試劑藥物 美不參加
發稿單位：中央社
發稿時間：2020/04/24 23:21
撰 稿 者：譯者：吳昇鴻、陳彥鈞/核稿：張正芊
原文連結：https://is.gd/9WGTBu

（中央社日內瓦24日綜合外電報導）世界衛生組織（WHO）今天聯手多國領袖和民間部門
，合作推動計畫加快武漢肺炎的試劑、疫苗和治療藥物的研發及分配速度，以促使抗疫工
具普及。但美國已表明不會加入。

世衛秘書長譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）在視訊記者會上表示：「這是一項劃
時代合作，目的為了讓2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）的疫苗、試劑和治療藥
物在研發、生產和公平分配的速度加快。」

聯合國（UN）秘書長古特瑞斯（Antonio Guterres）則說：「我們面對的是前所未有的全
球公敵。」他並強調：「要讓世界免於2019冠狀病毒疾病威脅，我們需要做出公共衛生史
上最大規模努力。」

包括法國總統馬克宏（Emmanuel Macron）和歐洲聯盟執行委員會（European Commission
）主席范德賴恩（Ursula von der Leyen）等國家和區域領袖，也都參加記者會攜手宣佈
世衛計畫；但美國並未加入。

美國駐日內瓦聯合國代表團（The U.S. Mission to the United Nations in Geneva）發
言人今天回覆路透社詢問時表示，美方不會參加這項計畫。

這名發言人透過電子郵件表示：「美國官方不會參與，但我們期待進一步瞭解這項計畫，
以協助國際合作盡快研發出2019冠狀病毒疾病的疫苗。」

美國原本是世衛最大資助國，但美國總統川普已宣佈將暫停提供資金給世衛。（譯者：吳
昇鴻、陳彥鈞/核稿：張正芊）1090424


開始要選隊友了....

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.240.128.71 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1587753371.A.B6F.html
→ popopal: 台灣追隨老美0.0
→ fionpanda: 這種感覺還是應該參加一下欸
推 devidevi: 美國直接注射消毒劑就能治病了...
→ devidevi: 幹嘛還研發疫苗.
推 sath: 譚書記還在就算了吧
→ superya: 中共唬爛組織又在騙錢了
推 jabari: 三樓你看CBS剪輯版的假新聞作啥？
推 Arpia: 發言人說的沒錯！你提個計劃標題是防疫，實
→ Arpia: 際去旅行，我為何要給錢？
推 mkopin: 台灣緊跟美國就對了，其他人都是多餘的
→ Arpia: 新組織的召集人有沒有可能是台灣呢？^^
→ sprucewind: 美國黑科技跟台灣合作就無敵了吧
→ sprucewind: 說真的，最後WHO一定推崇中國製疫苗啦
→ sprucewind: ，誰敢用啦
推 Arpia: 不急慢慢觀察
→ Arpia: 上個月的輿論還傾向美國不可能退出
→ Arpia: 但如今，只能說世事難料，沒有什麼不可能，
→ Arpia: 但在達到那個“可能”前，盡力而為絕對必要
推 nightwing: 美國完全不理CHO了  看來這次鐵了心
推 ken812025: 臺灣不選美國 就沒得選了
推 iSetup: Trump suggests injection of disfectant
→ iSetup: to beat coronavirus,keep up quickly。。
→ JH10: 其他國家都研究那麼久了，世衛現在才啟動研
→ JH10: 發，到時候研發出來功勞不就算世衛的？
推 Kowdan: 世衛的(X) 支那的(X)，痰德屎只會幫支那
→ Kowdan: 收割