[新聞] 新加坡苦戰武漢肺炎 擬大規模檢測找無症

[skyhawkptt (skyhawk)]

完整標題：新加坡苦戰武漢肺炎 擬大規模檢測找無症感染者
發稿單位：中央社
發稿時間：2020/04/30 13:48OB
撰 稿 者：譯者：侯姿瑩/核稿：徐睿承
原文連結：https://is.gd/kEGULw

（中央社新加坡30日綜合外電報導）武漢肺炎肆虐全球，新加坡陷入抗疫苦戰。星國當前
重點工作包括找出有多少人曾被感染卻無任何症狀。為此，未來將透過大規模檢測來分析
受測者體內的抗體，看出是否曾被感染。

2019冠狀病毒疾病（COVID-19，俗稱武漢肺炎）肆虐全球，新加坡疫情居高不下，截至昨
天為止，累計1萬5641人確診，居東南亞之冠。由於爆發大規模外勞宿舍移工群聚感染，
加上持續出現本地社區病例及新的感染群，新加坡近2週每天新增確診病例都超過500起。

「海峽時報」（The Straits Times）今天報導，新加坡目前抗疫工作重點是找出國內人
口被感染的程度及防疫弱點。重點工作包括找出有多少人曾被感染卻沒有出現症狀，因此
沒有接受病毒檢測。

根據報導，領導這項計畫的新加坡國家傳染病中心表示，主要是透過被稱為血清學檢測的
方法來分析受測者體內抗體，查驗是否曾被感染。這類檢測法是公認的、管理傳染病的工
具。

據信新加坡是全球率先大規模使用這類檢測的國家之一。這類檢測可以找出哪些人曾被感
染卻僅出現輕微症狀或無症狀，藉以瞭解未被發現的感染者比例。

無症狀感染者可能包含健康狀況良好的年輕人，這類病例可看出他們如何傳播病毒。

新加坡國家傳染病中心昨天公佈初步研究結果。這項由國家傳染病中心COVID-19研究工作
小組委託、於2月至4月進行的研究主要檢視醫療人員、與確診者密切接觸的人和其他包括
孩童在內的族群。

初步結果顯示，這3類人中，與確診者有密切接觸的人面臨的感染風險最高。

研究規模在未來幾個月將擴大，以協助新加坡政府擬定長期的抗疫措施。（譯者：侯姿瑩
/核稿：徐睿承）1090430


希望不會有人拿這篇又在.....

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.240.132.75 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1588237216.A.37A.html
推 zoo1989z: 本土案例不是很少
→ zoo1989z: 不是都移工的案例 本土案例不多？
推 nht: 新加坡超越日韓了, 狀況根本不一樣~
推 jajujo: 新加坡政府一邊講感染都移工 一邊加強檢疫
→ jajujo: 措施還延長封城 新加坡人都不會精神分裂嗎
推 zoo1989z: 移工不是都隔離 本土案例這麼少 應該本
→ zoo1989z: 土解封
推 error123: 不是說本地人感染個位數，根本不怕？
→ zoo1989z: 說一套做一套
推 FlorisC: 希望記者不要再抄落後班的作業了..很煩
推 yufion: 這是測抗體，已經有人在叫了阿XDDD
推 kate98900: 他們減災這一波看不懂，感覺好像無頭蒼
→ kate98900: 蠅
→ wuboy: 臭奶呆妹：指揮官豪 想請問一下新加坡目前
→ wuboy: 好像有提出說要擴大篩檢 那不知道指揮中心
→ wuboy: 這邊有沒有要比照辦理 或是有什麼想法～
推 MAGGIE99: 這是要篩親密接觸者是否有抗體 研究無症
→ MAGGIE99: 狀者的比例
推 ilovezelda: 做show
→ MAGGIE99: 感覺好浪費錢 又沒法解決問題
推 watanmila: 就一堆無明確感染源的社區案例
推 cutecrv: 明天一定會有記者問
推 flyeagle1978: 不懂 這應該不是他們現在要做的
→ kuma660224: 它本土案例也累積不少了
→ kuma660224: 這麼小的城市國家  幾百不明來源
→ kuma660224: 早就無法疫調追到源頭
推 sath: 可能是想找出有抗體卻沒有感染力的人去工作
→ sath: 不然每天驗三千個移工 還要快三個月才能驗完
推 cosmite: 加油
推 L9C4iO: 通通死光最好
→ debb0128: ...............
推 KunioFAN: 不要亂咒啦...
推 noyesray: 新加坡網民還在怪台灣擋口罩出口 害慘他
→ noyesray: 們
推 Pegasus170: 加拿大也是無頭蒼蠅一樣混亂
推 yufion: 也看不懂現在驗抗體要幹嘛
→ yufion: 有症狀的都抓不完還管無症狀的
推 bathilda: 趕快聘請我國防疫專家當顧問啊，蠢斃了
→ kuma660224: 專家也幫不了，兩邊情況不一樣
→ kuma660224: 就算建議全民含外勞都洗手防疫
→ kuma660224: 都戴口罩 家戶標配酒精，別國
→ kuma660224: 也辦不到且已經來不及...
→ kuma660224: 爆炸後的自己擦屁股 要問南韓了
→ kuma660224: 三採+全住院,也只有台灣能做了
推 aprilsheep: 新加坡加油，新加坡實際上常常買台灣
→ aprilsheep: 貨，希望他們能穩住
推 starrer: 全測後能幹嘛？好棒棒這樣嗎？
→ kuma660224: 新加坡狂篩是合理   畢竟爆炸很久
→ kuma660224: 而且他們已經lockdown很久
→ kuma660224: 理論很難在驗完隔天就接觸中標
→ kuma660224: 現在幾乎是幾百萬人的半居家隔離
→ Aaso: Errrrr 沒辦法新加坡有垃圾總理
→ terryyeh: 之前有研究指出無症狀感染者只有20%有
→ terryyeh: 抗體 這樣怎麼驗?
→ tengobo: Errrr
→ kuma660224: lockdown模式是最適合狂篩的階段
→ kuma660224: 真陰真陽偽陰偽陽都關在家裡
推 zoo1989z: 我還記得一戶四個口罩
推 kate98900: 他們有做疫調嗎？我是說本土案例匡列
→ kate98900: 接觸者，不然本土幾乎都無源頭，這很可
→ kate98900: 怕
→ hackfox: 學術單位跟政府單位想做的事本來就會不
→ hackfox: 一樣
推 moonchaser: Errrrrrrrrr
推 GSWA: 新加坡政府實在太無能了，一個小城市明明最
→ GSWA: 好管
推 kirachi: 之前第一波疫調做得仔細，第二波炸了後就
→ kirachi: 新加坡公布的資料就都不是很完整了，也
→ kirachi: 很多找不到感染源的
推 pearlwhite: good show
推 gossiplarry: 台400起 新16000起，對照人口密度，
→ gossiplarry: 新普篩應是物有所值，讓疫情儘快趨緩
推 kuma660224: L們的1.6萬密度等於台灣6-7萬例
→ kuma660224: 或等於南韓到“15萬例”...粉恐怖了
→ kuma660224: 這種搭配半封城，適合用快篩狂驗
→ kuma660224: 反正不明感染源太多 隨便篩都中
→ kuma660224: 不用擔心偽陽率超過真陽率太多倍
→ dilbertludan: 極權國家防疫沒有比較好
推 nightwing: 海底撈針
→ lici0393: Errrr
推 luuluu: 終於可以解謎了