[新聞] 梨泰院群聚感染恐擴大 首爾無限期關閉酒

[geordie (Geordie)]

完整標題：梨泰院群聚感染恐擴大 首爾無限期關閉酒吧夜店


發稿單位：中央社
發稿時間：2020/05/10 14:46
撰 稿 者：譯者：鄭詩韻/核稿：嚴思祺
原文連結：https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202005100094.aspx

（中央社首爾10日綜合外電報導）韓國武漢肺炎新增確診病例暴增，讓人擔心爆發第2波疫情之後，首都首爾市長下令無限期關閉所有酒吧與夜店。

韓國防疫有成堪稱全球模範，但首爾市梨泰院地區近日卻又爆發群聚感染案例，首爾市長因而在昨天發布這項命令。

1名29歲男子對武漢肺炎驗出陽性前，曾流連梨泰院5間酒吧和夜店。超過24起病例與他有關。

由於造訪過這5間夜店和酒吧的人數估計多達7200人，衛生當局警告感染人數會再暴增。

首爾市長朴元淳表示：「漫不經心可能導致感染暴增。」他說，這項命令無限期有效。

朴元淳呼籲曾去那些夜店和酒吧的民眾通報當局。

根據韓國疾病管理本部（KCDC），韓國昨天新增18例確診中，有17例與梨泰院群聚感染有關。

韓國政府6日放寬社交距離規定，日常生活緩緩回歸正常之際，新增確診案例卻又見暴增。

韓國今天新增34例，創一個月來單日新增最高，目前累計確診1萬874例。（譯者：鄭詩韻/核稿：嚴思祺）1090510


-----
Sent from JPTT on my Asus K01Q.

--
╬信基督得美國大魔王╬


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.40.162.229 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1589095795.A.7A9.html
推 fman: 原來梨泰院是地區名稱，我還以為是韓劇名稱
→ tpck: 鬆懈了
→ ji394xu3: 有幾間是Gay吧，要疫調困難很多
推 Lorinser: 台灣要引以為鑑，在能嚴格遵守防疫規範
→ Lorinser: 才能逐步開放各行業~
→ borriss:  看日期不是都懷疑是多點了
→ soria: 唉……
→ xam: 都是因為不想離太遠
推 ytwu: 好可怕，台灣真的要引以為鑑，一個小破口就
→ ytwu: 可能壞了眾人長久的努力
推 watanmila: 異胎院→梨泰院
→ Aaso: 台灣現在去哪都人擠人 戴口罩的也變少
推 gibbs1286: 到底是復陽還是潛在無症患者比預期多啊
推 frairy: 好奇韓國夜店咖一晚平均跑幾間店
推 kkjjkkjj: gay吧也可以調查啊
推 yukiss: 成均館緋聞 梨泰院CLASS
推 AChiHuang: 台灣戴口罩變少真的有感 最近看到路上
→ AChiHuang: 有戴的一半都不到了
推 mayko: 路上有少,但是像大賣場會堅持客人要戴.昨天
→ mayko: 去土城大潤發,就有人沒戴賣場不允許進入.
→ ji394xu3: Gay吧可以查阿，但很多同志未必想因此
→ ji394xu3: 曝光身份
推 pottiisme: 梨泰院CLOSE
推 PHCHP: 黎泰院還是著名的外國人居住區，防疫也要多
→ PHCHP: 語言版本
→ PHCHP: 台灣大賣場反而抓更嚴了，複合式商場還沒
→ PHCHP: 到賣場入口，幾乎是還沒進美食街就先擋下
→ PHCHP: 來
推 JOBAjohnson: 搭客運，有些人開始沒戴了
→ lwei781: 正確
推 cpcpao: 難疫調的真的別跟他賭
推 nht: 別忘了之前外籍看護還好上車有戴口罩啊!!!!
推 nightwing: 小不忍則亂大謀   台灣不能大意
推 ctes940008: 台灣酒店沒擴散，真的很幸運
推 herculus6502: 栗子頭踹共
推 lapoto: 看到新聞文在寅才說要成為世界領導典範 XD
→ lapoto: 果然很多事情真的不要太快太自信比較好www
推 DaneiLJ: 台灣柯教授表示一定是韓國蓋牌才這樣
→ DaneiLJ: 柯：中央數據沒造假，酒店舞廳可開放
推 watanmila: Ho-ching: heeheeheehee
→ pchome321: 台北也快了
推 Arpia: Gay在韓國社會應該會被歧視，疫調會更困難
推 sprucewind: 台灣真的要跟上無限期關店，等疫苗
→ annabelle: 長家股價要下跌了怎麼辦
推 sherlie: 梨泰院CLOSE
推 bluesakura: 疑問，搭客運沒戴口罩是上車後拔口罩
→ bluesakura: 嗎？我六日去烏來，因為天氣炎熱路上
→ bluesakura: 戴口罩的人的確變少(我很乖一路戴)，
→ bluesakura: 但在搭乘返回新店的客運時，有乘客沒
→ bluesakura: 上車後沒戴口罩，被司機用麥克風告知
→ bluesakura: 要戴口罩
→ lunarblue: 不戴口罩的是怎樣
推 ROCAF: 就自以為28天本土+0就安全的概念