[新聞] 世衛：近3成病毒樣本顯示突變 不代表加

[Tearly605 (大主教堤爾莉)]

完整標題：世衛：近3成病毒樣本顯示突變 不代表加重病情

發稿單位：中央通訊社

發稿時間：2020/07/04 11:32

撰 稿 者：譯者：陳怡君/核稿：曾依璇

原文連結：https://www.cna.com.tw/news/aopl/202007040046.aspx

    （中央社日內瓦3日綜合外電報導）

    世界衛生組織首席科學家今天表示，世衛蒐集到的2019冠狀病毒疾病（COVID-19）病
毒樣本中，近30%基因體定序數據顯現突變徵兆，不過沒有證據顯示這會讓疾病更嚴重。

    世衛（WHO）首席科學家史瓦米那尚（Soumya Swaminathan）在日內瓦駐聯合國記者
協會（ACANU）簡報會場外告訴路透社：「我認為（突變病毒）非常普遍。」

    她表示，世衛迄今蒐集到6萬個新型冠狀病毒樣本。

    美國斯克里普斯研究所（Scripps Research Institute）科學家本月發現，截至4月
以前，世界各地提交給大型資料庫的病例中，突變病毒病例占約65%。

    新型冠狀病毒產生的基因突變稱為D614G突變，大幅增加病毒感染細胞的能力，這或
許能解釋後來在北義大利和紐約爆發的疫情規模，比疫情初始時還要大。

    世衛新型冠狀病毒疫情專家范科霍芙（Maria Van Kerkhove）今天在簡報會上說，突
變病毒株早在2月就被發現，並已在歐洲和美洲傳播。

    然而她說：「截至目前，沒有證據顯示這會讓疾病變得更嚴重。」（譯者：陳怡君/
核稿：曾依璇）1090704

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 43.248.18.97 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1593880418.A.5EF.html
→ orfan: 請定義什麼叫做 嚴重 好嗎
推 wahaha99: 有趣 病情越嚴重越容易被送去醫院
→ wahaha99: 送去醫院越容易阻斷傳染
→ wahaha99: 所以病毒會不會朝向高傳染低病程的方向
→ wahaha99: 演化?
推 cloudskyblue: 理論上是會 但可能需要很久
→ tengobo: 這不是廢話嗎？
推 stockeye: 跟以前sars類似，越嚴重者越快阻斷傳染
→ stockeye: ，甚至病發越快死亡。
→ stockeye: 越不嚴重，反而更難阻斷傳染的速度
推 aaron68032: 我覺得武漢病毒很強 在傳染力跟嚴重
→ aaron68032: 性致命性中取得很好的平衡點 無法想
→ aaron68032: 像一個致命病毒可能會永續流行
推 monkeydpp: 秋冬再觀察吧 總覺得秋冬會大爆發
推 shiz: 以前就有毒性減弱以便生存的演化論
→ kuma660224: 毒性減弱以便生存理論在這沒意義
→ kuma660224: 因為它本來就沒有生存問題
→ kuma660224: 它本身就比SARS/MERS弱很多
→ kuma660224: 結果生存性大增. 再演化更弱沒意義
推 bill91305: 蠻怕秋冬的……
→ kuma660224: 它維持目前殺傷力與增加擴散力不衝突
→ kuma660224: 演化到擴散更多動物寵物才是它方向
推 kuma660224: 動物不會配合防疫  就永續發展
→ Yaz: 那病毒應該要演化成讓人精力充沛，
→ Yaz: 想要到處跑到處玩，最有利散播。
→ Yaz: 最好還人讓人頭好壯壯，體力大增，讓人爭先
→ Yaz: 恐後去感染，還當成補品服用。
推 werlight: 噓__好好笑，CHO不會玩瘟疫公司
推 ilanese: 光是跨物種感染的外掛技能，這病毒不太可
→ ilanese: 能滅絕了。